Tradução de "perched among" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Among - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Beit Baws Perched on the Mountains. | Beit Baws Empoleirada nas montanhas. |
| A pheasant is perched on the ogre's shoulder. | Um faisão repousa no ombro do ogro. |
| As the film ends, a laughing Samedi is revealed to be perched on the front of the speeding train. | O filme termina com Samedi, que aparentemente sobreviveu, rindo sentado na locomotiva. |
| Perched on the top was a quadriga four massive horses pulling a chariot in which rode images of Mausolus and Artemisia. | De pé no topo ficava uma quadriga quatro maciços cavalos puxando uma biga em que imagens de Mausolo e Artemísia passeiam. |
| History Perched on a hill on the edge of the oldest east west road in the Algarve is the small town of Porches. | História Espalhada sobre um outeiro, à beira da mais antiga via longitudinal do Algarve, poisa a pequena vila de Porches. |
| Skull and teeth The massive skull of Albertosaurus , which was perched on a short, S shaped neck, was approximately long in the largest adults. | O crânio massivo do Albertosaurus , suspenso num pequeno pescoço em forma de S , tinha aproximadamente pouco menos de 1 metro de comprimento nos adultos maiores. |
| Eleven goats in Diogoma, in the Sannoun sub prefecture in the Labé prefecture, are dead after having grazed on leaves on which the caterpillars were perched. | Em Diogoma, subprefeitura de Labé, onze cabras morreram depois de pastarem as folhas onde as lagartas pousaram. |
| Yemeni blogger Rooj Alwazir ( Rooj129) shares amazing photographs of her trip to an abandoned Jewish Village, Beit Baws, perched on a rocky mountain, 15 minutes from Sanaa. | A blogueira iemenita Rooj Alwazir ( Rooj129) compartilha fotos incríveis de sua visita à vila judeu iemenita abandonada de Beit Baws, empoleirada em uma montanha rochosa, a 15 minutos de Sanna, capital do país. |
| Packed together in a white van, fourteen of us decided to take a trip together and visit an abandoned Jewish village, Beit Baws, a village perched on a rocky mountain, 15 minutes from Sanaa. | Juntos em uma van branca, 14 de nós decidimos fazer uma viagem e visitar uma aldeia judaica abandonada, Beit Baws, uma aldeia empoleirada em uma montanha rochosa, a 15 minutos de Sanaa. |
| Among races? | Entre raças? |
| The wolf was used among the Mongols, the monkey among Tibetans. | O lobo foi usado entre os mongóis, o macaco entre os tibetanos. |
| Among them are | Entre eles estão |
| You're among friends. | Você está entre amigos. |
| You're among friends. | Estás entre amigos. |
| Relationships exist both among the columns within a table and among the tables. | Define um relacionamento entre as tabelas e pode ocorrer repetidas vezes. |
| One example among many. | Um exemplo entre muitos. |
| They are among us! | Eles estão entre nós! |
| Aliens are among us! | Há extraterrestres entre nós! |
| Divide this among yourselves. | Dividam isto entre vocês. |
| I work among friends. | Eu trabalho entre amigos. |
| ... Rates more than doubled among whites and nearly tripled among blacks between 1980 and 2008. | A maior parte eram bantos, originários de Angola, Congo e Moçambique. |
| And I am among them. | Estou entre eles. |
| Central among them are three. | São três os centrais entre eles. |
| cooperation among the competent authorities . | cooperação entre as autoridades competentes . |
| Disagreements among economists are healthy. | Os desacordos entre os economistas são saudáveis. |
| Among them my nephew Manelito. | De entre eles, o meu sobrinho Manelito. |
| Mir Hussein Mousavi among People | Mir Hussein Mousavi entre as pessoas |
| He passed among the crowd. | Ele passou entre o público. |
| He is popular among us. | Ele é popular entre nós. |
| There's a traitor among us. | Há um traidor entre nós. |
| Who among us is perfect? | Quem dentre nós é perfeito? |
| Who among us is perfect? | Quem entre nós é perfeito? |
| It's popular among senior citizens. | É popular entre cidadãos idosos. |
| Divide the money among you. | Dividam o dinheiro entre si. |
| Divide the candles among you. | Dividam os doces entre vocês. |
| Irony in talk among friends. | O conceito de ironia. |
| Kuras was apparently among them. | Kuras aparentemente se encontrava entre estes. |
| Despite the widespread sense of solidarity among residents, a certain level of indignation remains among some. | Apesar da grande solidariedade entre moradores, certo nível de indignação permanece entre alguns. |
| To add to the misery, scurvy broke out first among the Iroquoians, and then among the French. | Além disso, ocorreu um surto de escorbuto primeiro entre os iroquoians, e depois entre os franceses. |
| Top board military power among states. | No topo poder militar entre os Estados. |
| Water lilies were among the first. | Lírios aquáticos estavam entre os primeiros. |
| Divide the cake among you three. | Repartam o bolo entre vocês três. |
| The mood among citizens remained joyful. | O clima entre os cidadãos ainda é de celebração. |
| Among the dead and the living. | Entre os mortos e vivos. |
| And then concludes, among other things | E então conclui, entre outras coisas que |
Related searches : Perched - Perched Water - Perched High - Perched Precariously - Precariously Perched - Perched Lake - Perched Between - To Be Perched - Perched High Above - Perched On Stilts - Even Among - Competition Among - Relationship Among
