Tradução de "perform data" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| The data providers or the NCBs may perform revisions based on recalculations or on estimates . | Os fornecedores de dados ou os BCN podem efectuar revisões com base em novos cálculos ou em estimativas . |
| Revision policy The data providers or the NCBs may perform revisions based on recalculations or on estimates . | Política de revisões Os fornecedores de dados ou os BCN podem efectuar re visões com base em novos cálculos ou em estimativas . |
| Revision policy The data providers or the NCBs may perform revisions based on recal culations or on estimates . | Política de revisões Os fornecedores de dados ou os BCN podem efectuar revisões com base em novos cálculos ou em estimativas . |
| Perform action | Realizar acção |
| Perform action | Realizar ação |
| This seriously limits the effective processing speed when the CPU is required to perform minimal processing on large amounts of data. | Isso limita seriamente a velocidade eficaz de processamento, principalmente quando o processador é exigido para realizar o processamento de grandes quantidades de dados. |
| Perform advanced DNS queries | Faça pesquisas avançadas de DNS |
| Humans can't perform miracles. | Os seres humanos não podem realizar milagres. |
| ) (2012), Perform, Repeat, Record. | (p. 0 70 231 252). |
| Perform simple and scientific calculations | Faça cálculos simples ou científicos |
| The quipu of the Incas was a system of colored knotted cords used to record numerical data, like advanced tally sticks but not used to perform calculations. | O quipu dos Incas era um sistema de cordas atadas usado para gravar dados numéricos, como varas de registo avançadas mas não eram usadas para fazer cálculos. |
| Perform arithmetic, scientific or financial calculations | Faz cálculos aritméticos, científicos ou financeiros |
| Now, we'll perform Cloudburst for you. | Agora, vamos apresentar Aguaceiro para vocês. |
| And it's almost impossible to perform. | E é quase impossível de interpretá lo. |
| Adaptive threshold perform local adaptive thresholding. | Limiar adaptativo efectua a limitação adaptativa local. |
| Of all systems that perform negatively. | De todos os sistemas que funcionam mal, bem entendido. |
| Sami couldn't perform procedures on patients. | Sami não podia realizar procedimentos em pacientes. |
| Off road vehicles perform better in rough environments, while racing cars perform better on tracks or on the street. | Veículos off road têm um desempenho maior em terrenos íngremes, enquanto carros de corrida saem se melhor em pistas ou nas ruas. |
| Compilers are requested to perform these checks on a monthly basis , to ensure consistency between the elementary data of the NCBs , country by country , and the ECB balance sheet . | Os compiladores dos dados devem efectuar mensalmente as referidas verificações , para garantir a coerência entre os dados elementares dos BCN , país por país , e o balanço do BCE . |
| and data data data data | Remuneração anual de 6 000 Euros por pessoa . |
| Medics who were terrified and couldn't perform. | Médicos que estavam apavorados e não conseguiam trabalhar. |
| Perform symbolic and numeric calculations using Maxima | Efectua cálculos numéricos e simbólicos usando o Maxima |
| The CESR is to perform this task . | Será o CESR a desempenhar esta função . |
| The NCBs may perform non Eurosystem functions | Os BCN podem exercer funções que não são consideradas funções do Eurosistema , sob a |
| Two Theyyams perform at the temple premises. | Dois Theyyams no templo. |
| Different families of rappers perform on stage. | Diferentes famílias de rappers se apresentam no palco. |
| It adds single instruction multiple data (SIMD) instructions to the base x86 instruction set, enabling it to perform simple vector processing, which improves the performance of many graphic intensive applications. | Em termos mais técnicos, é um acréscimo de instruções SIMD ao tradicional conjunto de instruções x86, com o objetivo de melhor atender aos requisitos de processamento vetorial de muitas aplicações predominantemente gráficas. |
| Manage genealogical information, perform genealogical research and analysis | Gere, analisa e pesquisa informação genealógica |
| So why didn't agriculture markets perform to expectations? | Então por que o mercado da agricultura não agiu de acordo com as expectativas? |
| And it takes weeks to perform our integrations. | E levam semanas para completar nossas integrações. |
| Now, each year we perform about 300,000 surgeries. | Atualmente, fazemos cerca de 300.000 cirurgias por ano. |
| perform the tasks referred to in Article 43 | |
| perform the tasks referred to in Anicle 44 | as atribuiçòes referidas no artigo 440 |
| perform the tasks referred to in Article 43 | desempenhar as atribuições referidas no artigo 43.o |
| perform the tasks referred to in Article 44 | desempenhar as atribuições referidas no artigo 44.o |
| The latter are used to perform conditional branches. | Estas últimas são utilizadas para realizar desvios condicionais. |
| January 2004 data February 2004 data March 2004 data April 2004 data May 2004 data June 2004 data July 2004 data August 2004 data September 2004 data October 2004 data November 2004 data December 2004 data Notes | Janeiro de 2004 Fevereiro de 2004 Março de 2004 Abril de 2004 Maio de 2004 Junho de 2004 Julho de 2004 Agosto de 2004 Setembro de 2004 Outubro de 2004 Novembro de 2004 Dezembro de 2004 Notas |
| the Governing Council may not therefore perform this function . | assim , o Conselho do BCE não pode desempenhar esta função . |
| Some teachers unions have refused to perform the task. | Alguns sindicatos de professores recusaram a execução da tarefa. |
| They perform at Theatro Dom Pedro II all week. | Eles se apresentam no Theatro Dom Pedro II toda semana. |
| Tom isn't sure he's ready to perform on stage. | Tom não tem certeza de estar pronto para atuar no palco. |
| Once programmed, the channels can perform their tasks independently. | Uma vez programado, os canais podem executar suas tarefas independentemente. |
| I talked about this masculinity that one need not perform. | Eu mostrava esta masculinidade que ninguém precisa representar. |
| In 2005 the ECB did not perform any administration tasks . | Em 2005 , o BCE não realizou quaisquer atribuições administrativas desta natureza . |
| In 2004 the ECB did not perform any administration tasks . | Em 2004 , o BCE não realizou quaisquer atribuições administrativas desta natureza . |
Related searches : Perform Data Collection - Shall Perform - Perform With - Perform Poorly - Perform Actions - Perform Best - Perform Surgery - Perform Training - Perform Changes - Perform Review - Publicly Perform - Perform Process - Perform Testing