Tradução de "periods of drought" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Drought - translation :

Palavras-chave : Seca Secas Fome Chuva Terrível Períodos Longos Periodos Curtos Vários

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

In dry places, such as India, or during periods of drought, rain lifts people's moods.	Em locais secos, como a Índia, ou durante períodos de seca, a chuva eleva o humor das pessoas.
In severe drought periods nobody has seen this water body getting dried up.	Mesmo durante grandes secas, ninguém jamais viu este corpo de água secar.
The region (especially the High Plains) is periodically subjected to extended periods of drought high winds in the region may then generate devastating dust storms.	A região é periodicamente afectada por longos períodos de seca, e, quando os ventos são fortes, tempestades de areia devastadoras.
Period of drought May to September.	e o maior produtor nacional de milho.
There is no defined period of drought.	36,7C em Fevereiro de 2005.
Improved flood and drought forecasting .	Melhoria da capacidade de previsª o de inundaçıes e secas .
The semiarid climatic region generally receives less than of rain, most of which generally falls in a period of three to five months of the year and occasionally less than this, creating long periods of drought.	A região de clima semiárido geralmente recebe menos de 800 milímetros de chuva, a maioria do que geralmente cai em um período de três a cinco meses no ano, e por vezes menos do que isso, resultando em longos períodos de seca.
Many peasants died during the drought.	Muitos camponeses morreram durante a seca.
Interglacials, on the other hand, are periods of warmer climate between glacial periods.	Entre os períodos glaciais há os períodos interglaciais em que a temperatura da Terra se eleva.
A recent drought has killed nearly a tenth of the tea shrubs.	Distritos Habiganj Maulvi Bazar Sunamganj Sylhet
Responding to the drought in the mountains, he said	Sobre a notícia da seca na nascente, ele diz
Main periods of Cézanne's work Various periods in the work and life of Cézanne have been defined.	Principais períodos dos trabalhos de Cézanne Vários períodos foram definidos na vida e na obra de Cézanne.
It needs occasional water but is otherwise fairly drought resistant.	Necessita água ocasionalmente, mas é tolerante à seca.
Heavier Periods The copper IUD increases the amount of blood flow during a woman s menstrual periods.	Desvantagens Possibilidade de aumentar o fluxo menstrual e as dores durante o período menstrual.
Here, here, Kenya, East Africa, they've actually just come out of a long drought.	Aqui, aqui, Quênia, leste Africano elas na verdade fogem de um longo período de seca.
We transpose the drought, we transpose the lack of water from here to there.	Transpõe se a seca, transpõe se a água que acaba aqui para lá.
Throughout its history, the kingdom of Armenia enjoyed both periods of independence and periods of autonomy subject to contemporary empires.	Ao longo da história, o reino da Arménia gozou de períodos de independência alternados com períodos de submissão aos impérios contemporâneos.
Much of the non desert portions of the country are threatened by periodic drought and desertification.	Grande parte das porções não desérticas do país estão ameaçadas por secas periódicas e a desertificação.
Climate and rainfall equatorial, with about six months of drought and annual rainfall of 2,500 mm.	Clima e pluviosidade equatorial, com cerca de seis meses de seca e precipitação anual de 2.500 mm.
Unfolded over long periods of time, the changes of position that took place were necessarily irregular ... (with) periods of emphatic discontinuity.	Estes se rebelaram e surpreendentemente venceram os romanos na Batalha de Adrianópolis (378).
We can't wait for the kind of drought Australia had to change our political culture.	Não podemos esperar pelo tipo de seca que a Austrália teve para mudar a nossa cultura política.
In recent years, drought and economic mismanagement have resulted in a buildup of foreign debt.	Nos últimos anos, as secas e as crises financeiras ocasionaram o aumento da dívida externa.
The world and everything in it is said to alternate between periods of activity (manvantaras) and periods of passivity (pralayas).	Existem períodos de atividade e inatividade, chamados de Manvantaras e Pralayas, ou Dias e Noites de Brahman .
Ulcerative colitis is an intermittent disease, with periods of exacerbated symptoms, and periods that are relatively symptom free.	A colite ulcerativa é uma doença intermitente, com períodos de sintomas exacerbados e períodos relativamente livres de sintomas.
Some of these rare and specific species are highly endangered because of habitat loss, pollution and drought.	Algumas destas espécies raras e específicas estão altamente ameaçadas devido à perda de habitat , poluição e secas.
This starved the Great Plains and other areas of the Midwest of rainfall, causing extraordinary drought conditions.	Isto devastou as Grandes Planícies e outras áreas de precipitação no Centro Oeste, causando condições de seca extraordinárias.
For the past few years, Morocco has been experiencing a significant drought.	No decorrer dos últimos anos, o Marrocos tem enfrentado uma implacável seca.
Reporting periods Other details	Outras informações
You can listen to audio of the commentary 'When the Drought Came, a Kenyan Farm Died'.	Você pode ouvir o áudio do comentário Quando a Seca chegou, uma Fazenda Queniana Morreu .
As a result of extended, severe drought, the desert has been expanding since the mid 1960s.	Como resultado de secas intensas e prolongadas, o deserto vem se expandindo desde a década de 1960.
For periods of one week to four months	Para períodos de uma semana a quatro meses
Official Journal of the European Union Reporting periods	Jornal Oficial da União Europeia Período de reporte Desagregações e BCN transmissor de informação
Number and name of data item Reporting periods	Número e designação da rubrica
Official Journal of the European Union Reporting periods	Jornal Oficial da União Europeia Período de reporte
Then in the same time, around 1980, we had a very big drought.	Então na mesma época, por volta de 1980, tivemos uma seca bem grande.
Along with drought in some areas, flooding and erosion will increase in others.	44 Junto com a seca em algumas áreas, inundações e erosão vai aumentar em outras.
Production Lentils are relatively tolerant to drought, and are grown throughout the world.	Produção As lentilhas são relativamente tolerantes às secas e são cultivadas em todo o mundo.
In many cases, the desert is used as a metaphor for spiritual drought .	Em muitos casos, o deserto é usado como uma metáfora para a seca espiritual .
If there is a drought, the hottest temperatures of the year are usually in January or February.	Em época de seca, as temperaturas mais altas do ano ocorrem geralmente em janeiro e fevereiro.
Since then, election periods have witnessed episodes of violence.	Desde então, o processo eleitoral tem registado episódios de violência.
Fadil began to disappear for long periods of time.	Fadil começou a sumir por longos períodos de tempo.
Magosian is an artificial mix of two different periods.	Magosian é uma mistura artificial de dois diferentes períodos.
The franchise has also experienced long periods of struggle.	A franquia também experimentou longos periodos de dificuldade.
0 for mobility partner country EU 500 for study periods of three to five months and 1,000 for study periods of six months to one academic year 0 for mobility EU partner country 200 for study periods of three to five months and 400 for study periods of six months to one academic year. 46	0 mobilidade Estadoparceiro UE 500 para períodos de estudo de três a cinco meses e 1 000 para períodos de estudo de seis meses a um ano lectivo 0 mobilidade UE Estado parceiro 200 para períodos de estudo de três a cinco meses e 400 para períodos de estudo de seis meses a um ano lectivo. 46
The Keyboard Confessional identifies the ten reasons why there is drought in the country.	The Keyboard Confessional identifica dez razões pelas quais existe seca no país.

Display this page in English