Tradução de "peripheral devices" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Peripheral - translation :

Peripheral devices - translation :

Palavras-chave : Dispositivos Aparelhos Engenhos Electrónicos Dispositivos

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Peripheral sensory neuropathy, headache, dysgeusia, dizziness, peripheral motor neuropathy, ataxia, sensory disturbance, somnolence.	linfopenia Frequentes neutropenia febril Muito frequentes neuropatia periférica, neuropatia, hipostesia, parestesia.
Peripheral artery disease (PAD), also known as peripheral vascular disease (PVD) peripheral artery occlusive disease, and peripheral obliterative arteriopathy, is narrowing of arteries other than those that supply the heart or brain.	Considera se Doença arterial periférica (DAP) toda a doença que afecta as artérias com exclusão da aorta, artérias cerebrais e artérias coronárias.
Peripheral neuropathy, neuropathy, hypoaesthesia, paraesthesia.	Frequentes taquicardia Muito frequentes neutropenia, anemia, leucopenia, trombocitopenia,
The Sun burns our peripheral vision.	O Sol queima a nossa visão periférica,
Hypotension, peripheral coldness, orthostatic hypotension Rare	Pouco frequentes hipotensão, arrefecimento das extremidades, hipotensão ortostática Raros trombose
And that happens at every peripheral node.	E isso acontece com todos os nós periféricos.
The peripheral nervous system is rarely involved.	O sistema nervoso periférico raramente é afectado.
The failure of a transmission line linking any peripheral node to the central node will result in the isolation of that peripheral node from all others, but the remaining peripheral nodes will be unaffected.	A falha de uma linha de transmissão ligando qualquer nó periférico para o nó central irá resultar no isolamento desse nó periférico de todos os outros, mas os nós periféricos restantes não serão afetados.
maintenance and repair of computers and peripheral equipment	a manutenção e reparação de computadores e equipamento periférico
Pointing devices	Dispositivos apontadores
Authentication devices	Dispositivos de autenticação
These should be peripheral, everyday images of slums, suburbs.	Essas devem ser imagens periféricas, cotidianas das favelas, dos subúrbios.
The second type of immunological tolerance is peripheral tolerance.	O segundo tipo de tolerância imunológica é a tolerância periférica.
This includes cerebellar ataxia, peripheral neuropathy, schizophrenia, and autism.	Entre elas estão a ataxia cerebelar, neuropatia periférica, esquizofrenia e autismo.
In a plug and play system, a device manager first performs a scan on different hardware buses, such as Peripheral Component Interconnect (PCI) or Universal Serial Bus (USB), to detect installed devices, then searches for the appropriate drivers.	Num sistema Ligar e Usar , um dispositivo realiza primeiro uma sondagem nos diferentes barramentos de hardware, como Interconector de Componentes Periféricos (PCI) ou Barramento Serial Universal (USB), para detetar os dispositivos instalados, depois procura os drivers apropriados.
Setup Bluetooth devices	Configurar dispositivos Bluetooth
Testing of devices	Teste de dispositivos
Second, wealth transfers to peripheral countries, while controversial, are necessary.	Segundo, as transferências de riqueza para os países periféricos, embora controversas, são necessárias.
temperature regulation disorder (e. g. hypothermia, pyrexia), chest pain, peripheral oedema	perturbação na regulação da temperatura (e. g. hipotermia, pirexia), dor torácica, edema periférico
There are artificial beaches and marinas in the reservoir's peripheral areas.	Nas suas margens, existem praias artificiais e marinas de barcos.
Allow testing Video4Linux devices	Permite testar os dispositivos Video4Linux
This name appears when another user scans for devices and in lists of paired devices.	Esse nome aparecerá na lista de dispositivos disponíveis de qualquer aparelho que efetuar uma varredura.
Manage color correction of devices	Gerir a correção de cor dos dispositivos
Audio mixer for Firewire devices	Misturador de Audio para dispositivos Firewire
Write Disk Images to Devices	Gravar Imagens de Disco para Dispositivos
Testing of banknote authentication devices	Teste de dispositivos de autenticação de notas
Not covered here authentication devices	Não se inclui aqui dispositivos de autenticação
Unit identifier is used with Modbus TCP devices that are composites of several Modbus devices, e.g.	Eles, em vez disso, implementam os protocolos TCP e IP, além de implementar também o protocolo Modbus.
To date, only peripheral figures have been tried or convicted for the attacks.	Até o momento, apenas figuras periféricas foram julgadas ou condenadas pelos ataques.
The Menacer is a wireless, infrared light gun peripheral used with compatible games.	A Menacer era uma pistola de luz para jogos de tiro.
The central retina is cone dominated and the peripheral retina is rod dominated.	Ou seja, a retina detecta essencialmente variações de luminosidade.
Also was used as a computer peripheral controller modems, hard disks, printers, etc.	Also was used as a computer peripheral controller modems, hard disks, printers, etc.
Navigation Path Home gt The Euro gt Professional cash handling gt Authentication devices gt Testing of devices	Navigation Path Home gt O euro gt Tratamento por profissionais que operam com numerário gt Dispositivos de autenticação gt Teste de dispositivos
Furthermore , it is the responsibility of distributors and users of the devices to have the authentication devices integrated in their devices periodically updated in order to detect new counterfeits .	Além disso , é da responsabilidade dos distribuidores e dos utilizadores das máquinas procederem à actualização regular dos dispositivos de autenticação incorporados nas respectivas máquinas a fim de estes poderem detectar novas contrafacções .
Such it is with commitment devices.	Da mesma maneira acontece com os dispositivos de compromisso.
Convert multimedia for all your devices	Converta mutimídia para todos os seus dispositivos
Simple music player for mobile devices	Simples tocador de musica para dispositivos móveis
Sand stopping devices, made from sand.	Dispositivo de parar areia, feito de areia.
List of tested banknote authentication devices	Lista de dispositivos de autenticação de notas testados
TC1 Plastic Cards Devices TC6 Security	CT6 segurança e dispositivos afins
anti copying devices for reproduction equipment	dispositivos anti cópia a instalar em equipamento de reprodução
Please turn off your electronic devices.	Por favor, desliguem seus dispositivos eletrônicos.
So we're moving away from the instructional cue devices, and we're now focusing more on the informational devices.	Então, estamos nos afastando dos aparelhos de dicas instrucionais e estamos nos concentrando mais em aparelhos que fornecem informações.
The hardware stack is not software accessible on earlier devices, but this changed with the 18 series devices.	A pilha de hardware não é acessível por software em dispositivos anteriores, mas isso mudou com os dispositivos da série 18.
Most devices which are only SATA 1.5 Gbit s can connect with devices that are SATA 6 Gbit s, and vice versa, though SATA 1.5 Gbit s devices only connect with SATA 6 Gbit s devices at the slower 1.5 Gbit s speed.	Alguns fabricantes de drives SCSI oferecem garantias mais longas para seus dispositivos, indicando um controle de qualidade possivelmente mais elevado de produção comparados aos dispositivos de PATA SATA.

Display this page in English