Tradução de "permanent collection" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Collection - translation :

Coleção

Permanent - translation :

Permanente

Permanent collection - translation :

Coleção permanente

Palavras-chave : Colecção Coleção Colecta Recolha Moedas Permanente Permanentemente Permanentes Residência Registo

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Apart from its permanent collection, the museum often organises temporary exhibitions covering several subjects.	Além das exposições permanentes, o museu frequentemente organiza mostras temporárias sobre diversos temas.
The Narmer Palette is part of the permanent collection of the Egyptian Museum in Cairo.	A paleta encontra se actualmente no Museu do Cairo, Egipto.
It is home to a permanent collection of Irish art, which shows works from the early 18th to 20th century.	Apesar de tudo a cidade foi cercada três vezes no século XVII, que culminou com a assinatura do Tratado de Limerick.
A manuscript of Auld Lang Syne is held in the permanent collection of The Lilly Library at Indiana University in Bloomington, Indiana.	Um manuscrito de Auld Lang Syne é mantido na coleção permanente da Biblioteca de Lilly na Universidade de Indiana em Bloomington, Indiana.
COLLECTION ( Collection indicator ) .	COLLECTION ( Indicador de recolha ) .
Post expedition years Scottish Oceanographical Laboratory Bruce's collection of specimens, gathered from more than a decade of Arctic and Antarctic travel, required a permanent home.	Anos pós expedição Laboratório Oceanográfico Escocês Sua coleção de espécimes, recolhidos a partir de mais de uma década de viagens ao Ártico e Antártica, exigia um lar permanente.
The rest of the collection remains here, stored in plain brown paper bags until funds can be raised to build a permanent museum and study center.	O resto da coleção permanece aqui, guardada em sacos de papel marrom até que sejam levantados os fundos para a construção de um museu permanente e centro de estudos.
It has been in the permanent collection of the Museum of Modern Art in New York City since 1941, acquired through the Lillie P. Bliss Bequest.	A obra atualmente encontra se na coleção permanente do Museu de Arte Moderna de Nova York.
PERMANENT PROVISIONS	DISPOSIÇÕES PERMANENTES
21st century The Musée du Louvre contains more than 380,000 objects and displays 35,000 works of art in eight curatorial departments with more than dedicated to the permanent collection.	As coleções O acervo do Museu do Louvre possui mais de 380 mil itens e mantém em exibição permanente mais de 35 mil obras de arte, distribuídas em oito departamentos.
COLLECTION	COLLECTION
COLLECTION	COLLECTION AVAILABILITY
PART THREE PERMANENT PROVISIONS	TERCEIRA PARTE DISPOSIÇÕES PERMANENTES
Everybody wants permanent peace.	Todos querem a paz permanente.
Collection Settings	Configuração da Colecção
Collection indicator	Indicador de recolha
Collection indicator	Indicador de recolha Disponibilidade
COLLECTION AVAILABILITY	COLLECTION
Methodology reference ATTRIBUTES AT TIME SERIES LEVEL COLLECTION Collection indicator	Referência da meto dologia ATRIBUTOS AO NÍVEL DA SÉRIE CRONOLÓGICA COLLECTION Indicador de recolha
This is a permanent magnet.	Este é um ímã permanente.
Permanent officials or Temporary staff	Funcionários ou agentes temporários
The struggle for permanent sanctuary	A luta por um santuário permanente
Will there be permanent effects?	Haverá efeitos permanentes?
Some groups formed permanent settlements.	Ver também Arte pré colombiana
Kahoolawe has no permanent residents.	Não possui habitantes permanentes.
The collection The formation of the collection The main body of the collection was gathered between 1947 and 1960.	A coleção A formação do acervo O processo de aquisição de obras ocorreu principalmente entre 1947 e 1960.
In 1914 discussions began toward finding more permanent homes, both for Bruce's collection and, following the death that year of oceanographer Sir John Murray, for the specimens and library of the Challenger expedition.	Em 1914, começaram as discussões para encontrar instalações mais permanentes, tanto para a coleção de Bruce como, após a morte do oceanógrafo Sir John Murray naquele ano, para as amostras e para a biblioteca da expedição Challenger .
Section 4 Attributes at time series level Mandatory COLLECTION ( Collection indicator ) .	Secção 4 Atributos ao nível da série cronológica Obrigatórios COLLECTION ( Indicador de recolha ) .
The museum collection is also the national art collection of Liechtenstein.	O Museu de Artes Decorativas do Liechtenstein contém a coleção de arte do príncipe.
The RecordSet object contains a Fields collection and a Properties collection.	The RecordSet object contains a Fields collection and a Properties collection.
The Memorial has a permanent collection of works of art, on display in indoor and outdoor areas, as well as a large assemblage of Latin American folk art, housed in the Pavilhão da Criatividade .	O memorial possui um acervo permanente de obras de arte, exibidas ao longo da esplanada e nos espaços internos, e conta com um centro de documentação de arte popular latino americana.
Movie Collection Manager	Gestor de coleções de filmes
Sample Collection Server	Sample Collection Server
A collection manager	Um gestor de colecções
Collection of information	Recolha de informação
Collection of information	Recolha de informação 3 000 11 missões de 2 pessoas fora da UE por ano
Collection indicator Availability	Indicador de recolha Disponibilidade
Spring 2013 collection	Coleção Outono 2013
What a collection!	Que coleção!
Collection Family Institute.	Coleccion Instituto de la Família.
World History Collection.	História da Europa.
Collection of essays.	Collection of essays.
TS Those are permanent magnets, yeah.	TS São imãs permanentes, sim.
ECB Permanent Representation in Washington D.C.	Representação permanente do BCE em Washington D.C.
Area of permanent crops 2,114 ha.	Área de colheitas permanentes 2,114 ha.

Display this page in English