Tradução de "permanent residence visa" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Permanent - translation : Residence - translation : Visa - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The Latin Quarter of Paris became Cioran s permanent residence.
Cioran estabeleceu residência permanente no Quartier Latin de Paris.
In the latter case, this requires a minimum of three years of permanent residence.
Neste último caso, isso requer um mínimo de três anos de residência permanente.
A visa (from the Latin charta visa , lit.
Visto (do latim carta visa , lit.
Brazilian visa.
Visto brasileiro.
About 13 million of the city's residents in 2013 had local hukou permits, which entitles them to permanent residence in Beijing.
Cerca de 13 milhões de moradores da cidade, em 2013, ganharam a autorização do sistema hukou de direito a residência permanente em Pequim.
Do you accept Visa?
Você aceita Visa?
I have a visa.
Tenho um visto.
I have a visa.
Eu tenho um visto.
Requirements for the granting of equality are habitual residence (permanent), the age of majority and formulation of request from the Minister of Justice.
Requisitos para a concessão de igualdade são local de residência habitual (permanente), a idade da maioridade e a formulação de um pedido ao Ministério da Justiça.
The Court of Justice may order that a witness or expert be heard by the judicial authority of his place of permanent residence.
O Tribunal de Justiça pode determinar que uma testemunha ou um perito sejam ouvidos pela autoridade judiciária do seu domicílio.
Article 29 The Court may order that a witness or expert be heard by the judicial authority of his place of permanent residence .
Artigo 29.o O Tribunal pode determinar que uma testemunha ou um perito sejam ouvidos pela autoridade judiciÆria do seu domicílio .
Visa has also announced similar intentions , though Visa Europe will preserve its membership association structure .
accionistas . A Visa anunciou disposições semelhantes , ainda que a Visa Europe mantenha a sua estrutura de tipo associativo .
I applied for a visa.
Eu solicitei um visto.
Do you accept Visa card?
Aceitam cartão Visa?
I have a tourist visa.
Eu tenho um visto de turista.
I use my VISA card.
Eu uso meu cartão VISA.
Tom has overstayed his visa.
Tom ficou por mais tempo do que seu visto permite.
Despite its name, Bear Island is not a permanent residence of polar bears, although many arrive with the expanding pack ice in the winter.
Apesar do seu nome, a Ilha do Urso não tem população residente de ursos polares, estes só fazendo a sua aparição no Inverno quando o mar se apresenta com gelo.
It has been dubbed the golden cage , depression visa and prisoner visa in various reports and comments.
O visto americano H4 permite que familiares dos estrangeiros que receberam o visto de trabalho temporário H morem nos EUA, mas quase nada além disso.
Article 29 The Court of Justice may order that a witness or expert be heard by the judicial authority of his place of permanent residence .
Artigo 29.o O Tribunal de Justiça pode determinar que uma testemunha ou um perito sejam ouvidos pela autoridade judiciária do seu domicílio .
Residence
Residência
Can I pay with my VISA?
Posso pagar com meu cartão VISA?
How long is this visa valid?
Por quanto tempo este visto é válido?
He took permanent residence in Moscow, and was given a post at Moscow's Institute for Mathematics and a post of trainer of the USSR national team.
Na URSS, Lasker renunciou a sua cidadania alemã e recebeu a soviética, fixando residência em Moscou com um posto no Instituto de Matemática de Moscou e treinador da equipe nacional.
Executive Residence The original residence is in the center.
Residência Executiva A residência original fica situada no centro do conjunto.
( iv ) rules o n a uniform visa
iv ) Regras em matéria de visto uniforme
How long is this visa good for?
Durante quanto tempo este visto é válido?
Residence EN
Residência
Residence Sector
Residência Sector
I suppose you've already applied for a visa.
Suponho que você já tenha solicitado um visto.
I suppose you've already applied for a visa.
Eu suponho que você já tenha solicitado um visto.
Only Brazilian and Portuguese citizens or foreigners with permanent residence in Brazil or Portugal could purchase tickets for those flights, which were extremely popular due to their low fares.
Apenas os cidadãos brasileiros e Português ou estrangeiros com residência permanente no Brasil ou Portugal poderia comprar bilhetes para esses voos, que eram extremamente populares devido às suas baixas tarifas.
Country of residence
Country of residence
Article 12, first paragraph of the Constitution, grants to citizens of Portugal with permanent residence in Brazil the rights attached to Brazilians , excluded from the constitutional prerogatives of Brazilian born.
O artigo 12, parágrafo primeiro da Constituição, concede aos cidadãos de Portugal, com residência permanente no Brasil os direitos inerentes aos brasileiros , excluídas as prerrogativas constitucionais de um brasileiro nato.
I am going to apply for a visa today.
Eu vou pedir um visto hoje.
We don't need a visa to go to France.
Não precisamos de visto para ir para a França.
I was never told that I needed a visa.
Nunca me disseram que eu precisava de um visto.
PERMANENT PROVISIONS
DISPOSIÇÕES PERMANENTES
MasterCard has however since converted into a publiclylisted company , while Visa has also announced similar intentions ( although Visa Europe will maintain its membership association structure ) .
A MasterCard converteu se entretanto numa sociedade cotada em bolsa e a Visa anunciou disposições semelhantes ( se bem que a Visa Europe mantenha a sua estrutura de associação ) .
Final years and death Returning from Spain in 1846, Irving took up permanent residence at Sunnyside and began work on an Author's Revised Edition of his works for publisher George Palmer Putnam.
Anos finais e morte Retornando da Espanha em 1846, Irving fixou se permanentemente em sua residência, Sunnyside e começou a fazer uma revisão de seus trabalhos tendo como editor George Putnam Palmer, o responsável pela oficina de publicação.
Eléctrica asked for a humanitarian visa, but it was denied.
Eléctrica solicitou um visto humanitário, que lhe foi negado.
I'd like to pay for this with my Visa card.
Eu gostaria de pagar por isso com meu cartão Visa.
In Iraq, their equivalents were very often Latinos for whom integration into American society including, for many, the promise of permanent residence or citizenship was at least as important as toppling Saddam Hussein.
No Iraque, os seus equivalentes eram muitas vezes Latinos para quem a integração na sociedade Americana incluindo, para muitos, a promessa de residência permanente ou de cidadania era pelo menos tão importante como derrubar Saddam Hussein.
The United States' H4 visa allows immediate family members of those awarded an H visa for temporary work to reside in the US, but not much else.
Por isso, tem sido chamado de gaiola dourada , visto depressão e visto de prisioneiro em várias reportagens e comentários.
Portuguese people with more than five years of work in the UK must ensure their rights and request permanent residence in that country, regardless of the exit or not of Britain from the EU.
Os portugueses com mais de cinco anos de trabalho no Reino Unido devem acautelar os seus direitos e requisitar a residência permanente naquele país, independente da saída ou não dos britânicos da União Europeia.

 

Related searches : Residence Visa - Permanent Visa - Temporary Residence Visa - Permanent Residence Permit - Permanent Residence Address - Permanent Residence Status - Permanent Residence Card - Permanent Resident Visa - Current Residence - Residence Title - Residence Proof