Tradução de "permissible stress" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Permissible - translation :

Permitida

Permissible stress - translation :

Tensão admissível

Stress - translation :

Estresse

Palavras-chave : Permitido Permissível Admissível Permitida Curies Stress Pós-traumático Estresse Aliviar Tensão

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Is it still permissible?	Ainda é aceitável?
Why is it permissible manner?	Por que é permitido maneira?
It is permissible to doubt.	É lícito duvidar.
Requirements regarding permissible sound level	Prescrições relativas aos níveis sonoros admissíveis
Permissible sound power level of lawnmowers	Nível de potência sonora admissível para as máquinas de cortar relva
Is this permissible under the Rules?	Isso está em conformidade com as disposições do Regimento?
Loose cord ends are not permissible.	Cordas descoladas são motivo de rejeição.
Permissible sound power level of com pressors	Nível de potência sonora admissível para os motocompressores
Permissible sound power level of tower cranes	Nível de potência sonora admissível para gruas torres
Permissible sound power level of welding generators	Nível de potência sonora admissível para os grupos electrogéneos de soldadura
Subject Increase in maximum permissible herbicide content	Objecto Aumento do teor máximo admissível de herbicidas
Permissible sound power level of tower cranes	E no entanto, o efectivo encarregado de gerir este pro grama não aumentou muito.
Direct administration by the State is permissible	É permitida a administração direta pelo Estado
Direct administration by the State is permissible.	Catalisadores em suporte, n.e.
NOTE 1 If the method of analysis employs a permissible stress that is reduced below the yield or proof stress of the material by a safety factor (as indicated in note a) of table 8 of EN12663, the load factors may be reduced by the same ratio.	NOTA 1 Se o método de análise utilizar uma tensão admissível, que é reduzida abaixo do limite de cedência ou do limite convencional de proporcionalidade do material por um factor de segurança (indicado na nota a) do quadro 8 da EN12663), os factores de carga poderão ser reduzidos na mesma proporção.
Is this practice permissible under Community competition legislation?	Poderá a Comissão informar se esta prática é conforme à legislação comunitária em matéria de concorrência?
Permissible sound power level in dB 1 pW	Nível admissível de potência sonora em dB 1 pW
Is it permissible to marry a spouse stunning beauty	É permitido casar com uma beleza estonteante esposa
Permissible sound level and the exhaust system of motorcycles	Nível sonoro admissível e dispositivo de escape dos motociclos
The next question is the sort of permissible movement.	Scrivener, em nome do Grupo Liberal Democrático e Reformista, pela Sr?
292 Permissible sound power level of tower cranes, p.	Açúcar, p. 292 4.
This is permissible, provided that the social partners are representative.	Isso é aceitável, desde que os parceiros sociais sejam representativos.
Third, although the boundaries between what is permissible and what is not permissible can be drawn by patent law, research itself must be subject to ethical criteria.	O caso Carrefour du développement , com o ministro da Cooperação apanhado em flagrante delito de transformar em bolinhos nas festas que organizava na cidade de Beaurepaire de bom nome o arroz destinado às crianças esfomeadas do terceiro mundo.
It's simply not permissible in English to say, It rain tomorrow.	Em inglês simplesemente não é possível dizer , Chover amanhã .
It's simply not permissible in English to say, It rain tomorrow.	Não é correto dizer Chover amanhã .
amendment to the Directive on permissible sound level of tower cranes.	alteração à directiva respeitante aos níveis de ruído permitidos nas gruas de torre.
My question to you is whether or not that is permissible.	A brandura, a incapacidade, a inexistência da Europa foram uma das causas da acção unilateral dos americanos.
Nurse Erna, Nurse Erna, is it permissible to insult the patients?	Enfermeira Erna! É permitido insultar o paciente?
The permissible length of stay of key personnel is as follows	o contrato de prestação de serviços deve estar em conformidade com as disposições legislativas e outros requisitos jurídicos da Parte onde é executado 18 .
Localised buffing damage to the belt of radial tyres is permissible.	Tolera se uma deterioração localizada, devida ao desbaste, sobre a cintura dos pneus de carcaça radial.
It's stress.	É estresse.
Stress test	Teste de esforço
This, I thought, is no longer permissible, certainly not at the moment.	Penso que não podemos continuar a admitir tal coisa por mais tempo, e sobretudo neste momento.
However , a gradual extension of the permissible investment instruments has been undertaken .	Porém , foi iniciada uma expansão gradual dos instrumentos de investimento autorizados .
Stress Urinary Incontinence	Incontinência urinária de stress
Stress Urinary Incontinence	Incontinência urinária de stress
What is stress?	O que é o stress?
Rare Stress fracture.	Raros fratura de esforço.
Selling software under any free software licence is permissible, as is commercial use.	Existem várias abordagens para a exploração comercial de software livre.
House of Israel., But what is permissible and what is envy envy prohibited?	Casa de Israel, mas o que é permitido eo que é proibido inveja inveja?
Permissible sound power level of powered hand held concrete breakers and picks last	(última modificação em 1985)
In our view that is not on, and it is not permissible! sible!	Por isso penso que temos de votar a favor.
Operating aid was not permissible for shipbuilding contracts concluded after 31 December 2000.	Além disso, os auxílios ao funcionamento no sector da construção naval deixaram de ser elegíveis relativamente a contratos celebrados após 31 de Dezembro de 2000.
So we found a decrease with stress, they found an increase with stress.	Ou seja nós descobrimos uma redução e eles um aumento com o stress .
Stress and pitch Basque features great dialectal variation in stress, from a weak pitch accent in the central dialects to a marked stress in some outer dialects, with varying patterns of stress placement.	O basco mostra uma grande variação dialetal no acento tónico, desde uma tonicidade fraca nos dialetos centrais até uma forte tonicidade em outros dialetos, com padrões variados na colocação da tonicidade.

Display this page in English