Tradução de "person of color" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Color - translation :

Person - translation :

Palavras-chave : Côr Cores Verde Vermelho Pessoalmente última Mesma Primeira

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Maybe too far. But you know I don't think that a person of color making fun of white people is the same thing as a white person making fun of people of color.	Talvez longe demais. Mas sabe, eu não acho que uma pessoa negra fazer piada com brancos é a mesma coisa que uma pessa branca fazer piada com negros.
The temperament and health of a person can then be seen in the resulting color of the urine.	O líquido final resultante do processamento tubular é a urina.
Color Color Effects	Cor Efeitos de Cores
Color Color Management	Cor Gestão de Cores
Each color receptor responds to different ranges of the color spectrum.	Cada receptor de cores responde a diferentes bandas do espectro colorido.
The science of color is sometimes called chromatics, colorimetry, or simply color science.	A cor é relacionada com os diferentes comprimento de onda do espectro eletromagnético.
Color morphism Color morphism occurs in the species.	Melanismo Polimorfismo na cor ocorre na espécie.
First published in 1905, the Munsell color system became the foundation for a series of color models, providing objective methods for the measurement of color.	Publicado pela primeira vez em 1905, o sistema de cores de Munsell tornou se no fundamento para uma série de sistemas colorimétricos, fornecendo métodos objectivos para a medição da cor.
Manage color correction of devices	Gerir a correção de cor dos dispositivos
This is a poor scientific indication of ancestry, because only a few genes are responsible for someone's skin color a person who is considered White may have more African ancestry than a person who is considered Black, and vice versa.	Portanto, no Brasil, apenas as pessoas de pele preta retinta são consideradas negras, sendo que o mulato já é pardo e portanto meio branco e, se tiver a pele um pouco mais clara, passa a ser visto como branco.
Pantone Color Matching System The Pantone Color Matching System is largely a standardized color reproduction system.	Rapidamente, Herbert adquiriu a Pantone e desenvolveu o primeiro sistema de cores em 1963.
Responses to one color of an opponent channel are antagonistic to those of the other color.	As respostas a uma cor de um canal oponente são antangonísticas as de outra cor.
The physical traits used to distinguish chicken breeds are size, plumage color, comb type, skin color, number of toes, amount of feathering, egg color, and place of origin.	As características físicas usadas para distinguir as raças de galinha são tamanho, cor da plumagem, tipo de crista, cor da pele, número de dedos, a quantidade de franjas, cores dos ovos, e lugar de origem.
The Background color option has a selector for choosing the background color of the gallery.	A opção da cor de fundo tem um selector para definir qual a cor de fundo da galeria.
The field of color psychology attempts to identify the effects of color on human emotion and activity.	Um círculo de cor é uma maneira de representar o espectro visível de forma circular.
Back color	Cor fundo
Fore color	Cor 1º plano
Foreground color	Cor da fonte
Unknown color	Cor desconhecida
Fill color	Cor de enchimento
Color Calibration	Calibração de Cor
Color Picker	Obter cor
Color picker	Seleccionador de cores
Color Depth	Cor Profundidade
Image Color	Cores da Imagem
Color Images	Colorir Imagens
Foreground color	Cor do texto
Color Temperature	Temperatura da Cor
Color Management	Gestão de Cores
Correcting Color	Corrigir a Cor
Color Tint	Pinturas de Cores
Color without pigments this peacock is creating color with shape.	Coloração sem pigmentos este pavão está criando cor através da forma.
We use the notion of color.	Nós usamos a noção de cor.
What's your favorite color of hair?	Qual é a tua cor de cabelo favorita?
What's the color of Tom's hair?	De que cor é o cabelo do Tom?
This is the color of raspberries.	Esta é a cor das framboesas.
On the color wheels of the RGB (additive) and CMYK (subtractive) color models, it is located midway between blue and green, making it the complementary color of red.	O cião ou ciano é uma cor subtrativa (pigmento) primária e cor aditiva (luz) secundária, resultante da mistura das luzes azul e verde no sistema RGB, tendo como cor complementar o vermelho.
The orange color represents the sun while the white color represents the snow of the region.	A cor laranja representa o sol, enquanto o branco representa a neve da região.
The ratio of these determines the color of the solution and connects the color to the pH value.	A ligação a estes íons provoca uma alteração da configuração eletrônica destes indicadores e, consequentemente, altera lhes a cor.
If it's between tone and color, you get tone color synesthesia.	se é entre som e cor, você tem sinestesia de som e cor
In the HTML color list, this same color is called aqua.	Também é chamada de cor água (acqua) .
A color term, also known as a color name, is a word or phrase that refers to a specific color.	Geralmente, dar nome a uma cor envolve um vocabulário e uma sintaxe gramatical.
Their theory of color vision correctly proposed that the eye uses three distinct receptors to perceive color.	Sua teoria da visão de cores corretamente proposta que o olho humano usa três distintos receptores de cores.
Most pixel based image editors work using the RGB color model, but some also allow the use of other color models such as the CMYK color model.	Para mídias impressas as imagens bitmap ou raster utilizam o modo de cor CMYK (Ciano, Magenta, Amarelo e Preto).
Pick a color	Seleccione uma cor

Display this page in English