Tradução de "person that has" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Person - translation :

That - translation :

Palavras-chave : Pessoalmente última Mesma Primeira Aquela Aquele Aquilo Essa Esse

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

When can one say that a person has alcohol issues?	Quando pode ser dito que uma pessoa tem problemas com álcool?
You're the only person I know that has ever visited Boston.	Você é a única pessoa que eu conheço que já visitou Boston.
Now the news has broken that one person was killed during the skirmish.	Agora a notícia se espalhou de que uma pessoa foi morta durante o conflito.
At least one person has died.	Pelo menos uma pessoa morreu .
The person has to be alive. OK.	A pessoa tem que estar viva. OK.
That person died.	Essa pessoa morreu.
That person died.	Aquela pessoa morreu.
Catch that person.	Pegue aquela pessoa.
If another person then eats or drinks food or water that has been contaminated with feces containing the cyst, that person will also become infected with the amoeba.	Forma de contágio Os micro organismos que causam disenteria são disseminados por mãos, alimentos e águas contaminados com fezes ou resíduos fecais.
So economists talk about game theory that every two person game has a Nash equilibrium.	Economistas falam sobre uma teoria de jogos que todo jogo de duas pessoas tem um equilíbrio natural.
voting rights attaching to shares in which that person or entity has the life interest	Direitos de voto associados a acções relativamente às quais essa pessoa singular ou colectiva tem o usufruto
And it has made me a healthier person.	O que me fez uma pessoa mais saudável.
Knowledge has no enemy except an ignorant person.	Só uma pessoa ignorante pode ser inimiga do saber.
Right. There's a person at Newcastle who has figured out that it's a very large neuron.	Isso. Tem uma pessoa em Newcastle que descobriu que isto se deve a um neurônio bem grande.
Every person has a psychological need to feel that what he does is of some importance.	Todas as pessoas possuem uma necessidade psicológica de pensar que o que elas fazem tem alguma importância.
Who is that person?	Quem é aquela pessoa?
A person has died... did the ideology die too?	Uma pessoa morreu... mas a ideologia morre também?
It s not about possessing, and what a person has.	A questão não é a posse, a pessoa ter.
Even more disheartening, is that the government has little policies and laws that assist the transgendered person in Kenya and.	E o mais desanimador é que o governo tem poucas políticas e legislações que assistam os transgêneres no Quénia.
Here you can see a bullet that has lodged just next to the spine on this person.	Aqui vocês vêem a bala que está alojada bem perto da coluna nesta pessoa.
Someone has expertise and knowledge, and knows how to do things, and we give that person status.	Uma pessoa tem especialismo e conhecimento e sabe como fazer as coisas nós damos status a esta pessoas.
That person ate the marshmallow.	Essa pessoa comeu o marshmallow.
That person doesn't exist today.	Essa pessoa não existe hoje.
I don't know that person.	Eu não conheço essa pessoa.
I don't know that person.	Não conheço essa pessoa.
I don't know that person.	Eu não conheço aquela pessoa.
I don't know that person.	Não conheço aquela pessoa.
Similarly , any natural and legal person may complain to the Court that the ECB has failed to address to that person an act required by the Treaty or the Statute of the ESCB .	De igual modo , qualquer pessoa singular ou colectiva pode recorrer ao Tribunal de Justiça para acusar o BCE de não lhe ter dirigido um acto exigido pelo Tratado ou pelos Estatutos do SEBC .
Everyone has the right to liberty and security of person.	Todas as pessoas têm direito à liberdade e à segurança.
Which has the biggest brain, an elephant or a person?	Quem tem o maior cérebro um elefante ou uma pessoa?
And by this age there is absolutely no question that this brain, it has a person on board.	E a esta idade não há dúvidas de que neste cérebro há alguém a bordo
The bigger the person is, the more energy a person has, the better it is for the hapkido student.	Alguns professores coreanos chegaram aos Estados Unidos no começo da década de 60 para ensinar o Hapkido.
The affected person added that the solution is not a moratorium but rather a law that contains the three points that PAH has emphasized.	E acrescenta que a solução não é uma moratória mas a aprovação de um decreto lei que contenha as três medidas propostas pela PAH.
I'm the only person that can do that.	Eu sou a única pessoa que pode fazer isso.
I'm the only person that can do that.	Sou a única pessoa que pode fazer isso.
What makes a person do that?	O que faz uma pessoa fazer isso?
I'm the person who does that.	Sou eu quem faz isso.
Every single thing that every single person who's ever played in a game has ever done can be measured.	Cada coisinha que cada pessoa que já jogou um jogo já fez pode ser medida.
of the Community has failed to address to that person any act other than a recommendation or an opinion .	munidade de não lhe ter dirigido um acto que náo seja recomendação ou parecer .
The sales person that the customer says, I want that. And the person says, Okay, here you are.	O vendedor que... O cliente diz Eu quero isso . E ele diz Certo, aqui está.
Not a single person in your country has not been touched.	Não tem uma única pessoa no seu país que não tenha sido atingida.
Smell has this reputation of being somewhat different for each person.	O cheiro tem a reputação de ser mais ou menos diferente para cada pessoa.
You're the only person I know who has a sports car.	Você é a única pessoa que conheço que tem um carro esportivo.
A person who wants to speak with you has arrived downstairs.	Está lá embaixo uma pessoa que lhe quer falar.
It's that which is imitated, or information which is copied from person to person.	É o que pode ser copiado. Ou informação a qual é copiada de pessoa para pessoa.

Display this page in English