Tradução de "personnel on duty" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| In 2006, the military had 1.037 million personnel on active duty. | Em 2006, os militares tinham 1,037 milhão de pessoas na ativa. |
| In 2008, the armed forces had 1.4 million personnel on active duty. | Em 2008, as forças armadas tinham 1,4 milhões de pessoas na ativa. |
| In 2010, the Italian military had 293,202 personnel on active duty, of which 114,778 are Carabinieri. | Em 2010, o exército italiano tinha 293.202 soldados ativos, dos quais 114.778 na guarda nacional. |
| Military personnel were allowed to run for and serve in political office while remaining on active duty. | Os militares eram autorizados a se candidatar ou servir em um cargo político, permanecendo na ativa. |
| I'm now on duty. | Eu agora estou de plantão. |
| There were approximately 2500 military personnel assigned to duty at the prison, however no more than 500 at any given time. | Havia aproximadamente 2500 militares em serviço na prisão, embora não mais de 500 de cada vez. |
| I am now on duty. | Eu agora estou de plantão. |
| Mr Joel is now on duty. | O Sr. Joel está em serviço agora. |
| Don't smoke while you are on duty. | Não fume quando estiver em serviço. |
| Policemen aren't permitted to drink on duty. | Policiais não são permitidos beber em serviço. |
| I'll be off duty at noon on Saturday. | Vou estar de folga ao meio dia do sábado. |
| Now they're on active duty in Afghanistan every day. | Agora eles estão cumprindo seu dever no Afeganistão todos os dias. |
| intelligence personnel | o pessoal dos serviços de informação |
| intelligence personnel | O pessoal dos serviços de informação |
| There were then over 1,700 personnel on the unit's strength. | Havia na época mais de 1.700 funcionários na unidade. |
| And where I've targeted is on the heavy duty trucks. | E o que identifiquei foi caminhões pesados. |
| The process failed while a relief watchman was on duty. | Ver também Londres Ponte Ligações externas |
| It's our duty. | É o nosso dever. |
| It's Tom's duty. | É dever do Tom. |
| And on the third day, I finally understood, the guy was actually on duty. | E, no terceiro dia, finalmente entendi, o sujeito estava, na verdade, em serviço. |
| Their six month tour of duty on the station ended on April 29, 2004. | Sua estadia de seis meses em órbita acabou em 29 de Abril de 2004. |
| Walter Gotell as Morzeny SPECTRE thug who trains personnel on SPECTRE Island. | Walter Gotell como Mozerny um capanga da SPECTRE que treina pessoal na Ilha da SPECTRE. |
| If you don't do your duty, people will look down on you. | Se você não cumprir com seu dever, as pessoas vão lhe menosprezar. |
| I fulfilled my duty. | Eu cumpri o meu dever. |
| He does his duty. | Ele cumpre o seu dever. |
| I'm doing my duty. | Estou fazendo meu dever. |
| This resulted in the taking of 150 U.N. personnel hostage on 14 April. | No dia 1 de abril de 2009 aderiram à Organização a Albânia e a Croácia. |
| About 50,000 Volksarmee personnel were integrated into the Bundeswehr on 2 October 1990. | Cerca de 50 000 Volksarmee foram integrados a Bundeswehr em 2 de outubro de 1990. |
| Smoking was banned in many workplaces, on trains, and among on duty members of the military. | O tabagismo foi proibido em muitos locais de trabalho, em trens e entre membros das forças armadas. |
| It was while on duty there that he wrote the song No Bravery . | Foi lá que, enquanto em serviço, ele escreveu a canção No Bravery . |
| Personnel and Office Services Division | Divisão de Pessoal e Apoio Administrativo |
| or ( b ) by trained personnel .' | ou b ) por pessoal qualificado para o efeito . |
| All uniformed government personnel (e.g. | Cruz Nórdica Bandeira do Povo Sami |
| The policeman was off duty. | O policial estava à paisana. |
| Are you off duty tonight? | Você está de folga esta noite? |
| Are you off duty tonight? | Tu estás de folga hoje à noite? |
| Are you off duty tonight? | Vocês estão de folga esta noite? |
| Are you off duty tonight? | Estais de folga hoje à noite? |
| Are you off duty tonight? | O senhor está de folga esta noite? |
| Are you off duty tonight? | A senhora está de folga hoje à noite? |
| Are you off duty tonight? | Os senhores estão de folga esta noite? |
| Are you off duty tonight? | As senhoras estão de folga hoje à noite? |
| I'm relieving you of duty. | Eu estou te liberando dos seus deveres. |
| You shall do your duty. | Você deve fazer o seu dever. |
| I only did my duty. | Eu só fiz o meu dever. |
Related searches : Active Duty Personnel - Duty On - On Duty - Personnel On Loan - Personnel On Site - On-site Personnel - On Military Duty - Soldier On Duty - On His Duty - Nurse On Duty - Physician On Duty - On Duty Officer - Are On Duty - Remain On Duty
