Tradução de "picking process" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Process - translation :

Palavras-chave : Captar Buscar-me Sensores Atende Atender Processo Processar Acelerar Longo Durante

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Cathy stopped picking flowers.	Cathy parou de recolher flores.
Cathy stopped picking flowers.	Cathy parou de apanhar flores.
Cathy stopped picking flowers.	Cathy parou de pegar flores.
Tom is picking flowers.	Tom está colhendo flores.
Mary is picking flowers.	Maria está colhendo flores.
Tom is picking oranges.	Tom está colhendo laranjas.
Mary is picking oranges.	Maria está colhendo laranjas.
We are picking flowers.	Estamos colhendo flores.
You're just picking and choosing.	Você está apenas selecionando e escolhendo .
The wind is picking up.	O vento está ficando mais forte.
She wasn't picking up the phone!	Ela não estava atendendo o telefone!
My business is picking up again.	Meu negócio está se recuperando.
I think the wind's picking up.	Eu acho que o vento está ficando forte.
What time's Tom picking you up?	A que horas o Tom vai te pegar?
What time's Tom picking you up?	A que horas o Tom vai te buscar?
This young man is picking organic vegetables.	Esse jovem está colhendo hortaliças orgânicas.
Well, she and I went blackberry picking.	Então, eu e ela fomos colher mirtilos.
Tom is in the garden, picking flowers.	Tom está no jardim, colhendo flores.
What time is Tom picking you up?	A que horas o Tom vai te pegar?
What time is Tom picking you up?	A que horas o Tom vai te buscar?
And we're still picking up pieces of the Challenger.	E ainda estamos juntando os pedaços da Challenger.
Are you picking me up at 7 tomorrow morning?	Você vai me buscar às 7 amanhã de manhã?
Some argue that government is not good at picking winners.	Alguns afirmam que o governo não escolhe convenientemente os beneficiários.
There were about a hundred black folks out there picking.	Tinha por volta de cem homens negros colhendo.
They're picking up a giant floppy disk made of cardboard.	Eles estão pegando um diquete gigantesco feito de papelão.
Even the business programs have started picking up on this.	até mesmo os programas de negócios começaram a falar nisso.
That process setting clear goals, picking the right approach, and then measuring results to get feedback and refine the approach continually helps us to deliver tools and services to everybody who will benefit.	Esse processo determinar objectivos claros, escolher a abordagem correcta, e finalmente medir os resultados para se conseguir retorno e reajustar a abordagem de forma contínua ajuda nos a distribuir ferramentas e serviços a todos aqueles que deles beneficiarão.
Now is the time when it's ripe ripe for the picking.	Agora é o momento em que isso está maduro maduro para colher.
More important, Western leaders must comprehend the danger of picking sides.	E mais importante, os líderes ocidentais têm de compreender o perigo da selecção dos lados.
Other bloggers are picking up the story from Blog do Paulinho .	Vários blogueiros estão pegando carona na notícia publicada no Blog do Paulinho.
While picking fruit Kate sees a black horse from her past.	Enquanto pegava algumas frutas Kate se depara com o cavalo negro de seu passado.
And in that process that's going to morph from being just for diseases, to being for lesser vulnerabilities, like risk of manic depression or something, to picking personalities, temperaments, traits, these sorts of things.	E neste processo a técnica vai deixar de ser apenas para doenças, e passar para vulnerabilidades menores, como risco de depressão bipolar. Para a escolha da personalidade, humores, traços, estes tipos de coisa.
Government, it is often said, should not be engaged in picking winners.	O governo, diz se muitas vezes, não se deve envolver na escolha de vencedores.
He posts some pictures of the Children of Bay picking through garbage.	Ele publica algumas fotos das Crianças da Baía catando lixo.
The wart on my thumb bled badly after picking at it all afternoon.	A verruga no meu polegar sangrou muito depois de cutucá la a tarde toda.
Petrucci has released a guitar instructional video, Rock Discipline , which covers warm up exercises, exercises to avoid injury while playing, alternate picking, sweep picking, chords and other techniques for developing one's guitar playing.	John fez uma video aula de guitarra, Rock Discipline , onde ele apresenta exercícios de aquecimento, exercícios para evitar lesões enquanto toca, palhetada alternada, palhetada sweep, acordes e outras técnicas para o desenvolvimento de habilidades com a guitarra.
Common alternative names include flowchart, process flowchart, functional flowchart, process map, process chart, functional process chart, business process model, process model, process flow diagram, work flow diagram, business flow diagram.	O termo Fluxograma designa uma representação gráfica de um determinado processo ou fluxo de trabalho, efetuado geralmente com recurso a figuras geométricas normalizadas e as setas unindo essas figuras geométricas.
Coming in closer, picking up Earth, orbit of the Moon, and we see the Earth.	Aproximando, escolhendo a Terra. Órbita da Lua, e vemos a Terra.
I mean, it's about picking battles big enough to matter but small enough to win.	Digo, tem a ver com escolher batalhas grandes o suficiente para importar mas pequenas o suficiente para vencermos.
A moment later, with the glasses back on, he s picking at his toes and littering.	Um momento depois, com os óculos de volta, ele está a mexer nos pés e a fazer lixo.
Because we're using escalators to move people, all of these trusses are picking up diagonal loads.	Por causa das escadas rolantes que transportam as pessoas, todas essas treliças estão recebendo cargas diagonais.
And even sort of horrible things, like picking beans by hand, can now be done automatically.	E até algumas coisas horríveis, como catar grãos manualmente, hoje podem ser feitas automaticamente.
And since that time, all of the crows in the neighborhood are picking up this behavior.	E desde então, todos os corvos da vizinhança estão aprendendo esse comportamento.
Since 1993 growth rates of import prices have declined gradually before picking up again in 1997 .	Desde 1993 , as taxas de crescimento dos preços das importações desceram gradualmente , tendo voltado a subir em 1997 .
It was as if Catholics were to protest outside the Vatican against picking a new Pope.	Era como se os Católicos protestassem junto do Vaticano contra a escolha de um novo Papa.

Display this page in English