Tradução de "pieces of software" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Software - translation :

Palavras-chave : Peças Bocadinhos Puzzle Pedacinhos Bocados

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

And the sauce was code in software that we'd written to allow these disparate pieces of technology to come together and work as one.	E o molho era codificação de programas de computador que nós escreveríamos para permitir que essas peças tecnológicas díspares se juntassem para trabalhar como uma só.
So three pieces of data for each country three pieces of data.	Então, três dados para cada país três dados.
I want pieces. Bits and pieces.	Quero pedaços. Fragmentos.
Act of moving the pieces The movement of pieces is to be done with one hand.	São efetuados 50 lances em sequência sem captura de peças e sem movimento de peões.
Application software Application software or Applications are what most people think of when they think of software.	Software aplicativo, que permite ao usuário fazer uma ou mais tarefas específicas.
The free software movement also rejects proprietary software, refusing to install software that does not give them the freedoms of free software.	O movimento software livre também rejeita o software proprietário, se recusando a instalar software que não dar lhes as liberdades do software livre.
This type of software is often called classroom management software.	Proporcionar informação potencialmente útil aos produtores de software educativo.
Three pieces of data is nothing.	Três dados não são nada.
Perhaps some circular pieces of metal.	Talvez alguns pedaços circulares de metal.
Bring me two pieces of chalk.	Traga me dois gizes.
Give me three pieces of salmon.	Me dê três pedaços de salmão.
I ate three pieces of cake.	Comi três pedaços de bolo.
There were two pieces of cake.	Havia dois pedaços de bolo.
Both pieces are made of metal.	Ambas as peças são de metal.
The pieces of toast were burned.	Os pedaços de torrada estavam queimados.
For 10,000 pieces.	De 10.000 peças.
Pieces and Pontifications .	Pieces and Pontifications .
The Free Software Directory This is a listing of software packages that have been verified as free software.	Todos os anos a FSF coleta milhares de atribuições de direitos autorais de desenvolvedores e corporações que trabalham com software livre.
Actions Writing and spreading free software The core work of the free software movement focused on software development.	Ações Escrever e espalhar o software livre O trabalho do núcleo no movimento software livre focado em desenvolvimento de software.
We can still make the pieces. We can make the right pieces.	Nós ainda somos capazes fazer as peças, podemos fazer as peças certas,
One player has the dark pieces the other has the light pieces.	O objetivo é capturar ou imobilizar as peças do adversário.
Borland Software Corporation is a software company that facilitates software deployment projects.	A Borland Software Corporation é uma empresa de software com sede em Austin, Texas.
Please bring me two pieces of chalk.	Por favor, traga me dois gizes.
Tectonic plates are pieces of the lithosphere.	As placas tectônicas são pedaços da litosfera.
You didn't put the number of pieces.	O senhor não pôs o número de volumes.
In software engineering, a software development methodology (also known as a system development methodology, software development life cycle, software development process, software process) is a division of software development work into distinct phases (or stages) containing activities with the intent of better planning and management.	É estudado dentro da área de Engenharia de Software, sendo considerado um dos principais mecanismos para se obter software de qualidade e cumprir corretamente os contratos de desenvolvimento, sendo uma das respostas técnicas adequadas para resolver a Crise do software.
Members of the free software movement believe that all users of software should have the freedoms listed in The Free Software Definition.	Os membros do movimento software livre acreditam que todos os usuários do software deve ter as liberdades listadas na Definição de Software Livre.
Similar terms The founder of free software movement, Richard Stallman, sometimes uses the term user subjugating software to describe proprietary software.	Termos similares O fundador do movimento FSF, o norte americano Richard Stallman, por vezes utiliza o termo software que subjuga o usuário para descrever o software proprietário.
(debian.org) Presentations Video and audio presentations on Free Software (top link) Free as in Freedom (originally the oggcast of the Software Freedom Law Center , it includes a focus on law issues, and other topics) Software Free Software from the GNU Project Free Software Directory (catalog of useful free software)	Centro de Competências em Software Livre (CCSL IFRN) O Centro de Competências em Software Livre IFRN (CCSL IFRN) tem como objetivo aperfeiçoar e direcionar estudantes de cursos técnicos do Instituto Federal do Rio Grande do Norte aos perfis profissionais que o mercado espera, por meio do software livre.
All of these things are pieces of graphic design.	Tudo isso são peças de design gráfico.
I gave the dog two pieces of meat.	Eu dei para o cachorro dois pedaços de carne.
Let's put together the pieces of the puzzle.	Vamos juntar as peças do quebra cabeça.
The same style marks most of those pieces.	Galeria Projetos relacionados
Free software that depends on proprietary software is considered trapped by the Free Software Foundation.	Ver também Software livre Free Software Foundation Compatibilidade de licenças
In this context, the pieces can be broken down into three groups major pieces (queen and rook), minor pieces (bishop and knight), and the king .	Neste contexto, as peças podem ser divididas em três grupos peça maior (dama e torre), peça menor (bispo e cavalo) e o rei.
The company also builds tools for database development and systems of middle tier software, enterprise resource planning (ERP) software, customer relationship management (CRM) software and supply chain management (SCM) software.	Oracle Corporation () (Oracle) é uma empresa multinacional de tecnologia e informática dos Estados Unidos, especializada no desenvolvimento e comercialização de hardware e softwares e de banco de dados.
Ubuntu includes lots of software.	O Ubuntu inclui muito software.
I take all the little pieces and I put the pieces together like a puzzle.	Eu pego todas as pequenas peças e as ponho juntas, como um quebra cabeças.
And software companies make 35 percent of their revenue from just these software upgrades.	E 35 da receita das empresas de software vêm apenas destes upgrades.
Closing of SourceForge source The software running the SourceForge site was initially free software.	Vários sites colaboradores agora existem utilizando derivações do software da SourceForge original.
The Rational Software division of IBM, which previously produced Rational Rose, wrote this software.	Rational Rose é uma ferramenta CASE que auxilia nos processos de construção de um software profissional.
He has been the GNU project's lead architect and organizer, and developed a number of pieces of widely used GNU software including, among others, the GNU Compiler Collection, the GNU Debugger and the GNU Emacs text editor.	Um aclamado programador e Hacker, seus maiores feitos incluem Emacs (e o GNU Emacs, mais tarde), o GNU Compiler Collection e o GNU Debugger.
From the notes in these books, Kafka extracted 109 numbered pieces of text on Zettel , single pieces of paper in no given order.	Das notas desses livros, Kafka tirou 109 bilhetes enumerados em Zettel, pedaços individuais de papel sem ordem dada.
Jigsaw puzzle with tetromino pieces	Quebra cabeça com peças Tetromino
This puzzle has 500 pieces.	Este quebra cabeça tem quinhentas peças.

Display this page in English