Tradução de "pinch bolt" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Bolt - translation :

Parafuso

Pinch - translation :

Pitada

Pinch bolt - translation :

Cavilha de aperto

Palavras-chave : Parafuso Bolt Ferrolho Alicates Parafusos Pitada Beliscão Beliscar Picada Belisque

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Pinch him!	Belisquem o!
Pinch, nab!	Belisque, prenda!
You can pinch into any page.	Você pode abri lo em qualquer página.
We think Usain Bolt is fast. Usain Bolt can get his ass kicked by a squirrel.	Achamos que Usain Bolt é rápido. Usain Bolt pode ser derrotado por um esquilo.
A better handicap than Usain Bolt?	Você tem um handicap melhor que o de Usain Bolt?
She has a younger brother named Bolt.	Ela tem um irmão mais novo chamado Bolt Birch.
Schehrazade is concerned about students who will feel the pinch	Schehrazade demonstra preocupação com os estudantes, que sentirão as consequências
TS Yes, they're servos with cams that pinch these rubber tubes.	TS Sim, elas são como diafragmas que apertam os tubos de borracha.
When he chooses, he strikes like a thunder bolt.	Mattheson afirmou que nesse terreno ele era incomparável.
Mix about four cups of white flour with a pinch of salt.	Misture quatro xícaras de farinha branca com uma pitada de sal.
At a pinch, one could say that he is a good president!	Em caso de emergência, poderia ser dito que ele é um bom presidente!
Bolt Thrower are a British death metal band from Coventry, England.	Bolt Thrower é uma banda de death metal inglesa de Coventry, formada em 1986.
OK, I want you to pinch right here with two fingers and your thumb.	OK, quero que você segure aqui com dois dedos e o polegar.
And suddenly, like a bolt of lightning, the answer came to him.	E de repente, como um relâmpago, a resposta veio.
Many bloggers have reacted quickly to the meeting and not without a pinch of sarcasm.	Muitos blogueiros reagiram de imediato ao encontro, sem deixar de lado o sarcasmo.
I personally obsessed about every nut, bolt and washer in these crazy things.	Risadas Particularmente, fiquei obsecado por cada parafuso, porca e arruela nessas coisas malucas.
We worked from the second issue of Blue Bolt through... about 25 years.	O nome Simon Kirby tornou se sinônimo de quadrinhos empolgantes de super heróis.
And early on, a lightning bolt hit a tree 20 paces away from us.	E mais cedo, um raio acertou uma árvore a 15 metros de nós.
And they can pinch them very tight and stop it, or you can have them wide open.	E eles podem se fechar bem apertados e interromper o fluxo, ou pode se abri los completamtente.
(See also Plasma pinch)Filamentation also refers to the self focusing of a high power laser pulse.	A filamentação também se refere à auto focalização de um pulso de laser de alta potência.
Just simple Bolt A to B and they will be able to put them together.	Simples como parafuse A a B e eles serão capazes de montar
The astronomical symbol for the planet, , is a stylized representation of the god's lightning bolt.	O símbolo astronômico de Júpiter, , é uma representação estilizada do raio do deus romano.
And while it's playing, we can pinch and peak back at the page, and the movie keeps playing.	E enquanto ele está rodando, podemos minimizar e voltar para a página, que o filme continua rodando.
Arab bloggers in Lebanon, Syria, Kuwait and Egypt are also feeling the pinch, and writing about it too.	Blogueiros árabes no Líbano, na Síria, no Kuwait e no Egito também estão sentindo o aperto e blogando sobre o assunto.
After Rivera issued a walk to Millar, Roberts came on to pinch run and promptly stole second base.	Depois de Rivera ceder um walk a Kevin Millar, Dave Roberts entrou como pinch runner e roubou a segunda base.
The same type of screw or bolt can be made in many different grades of material.	O mesmo tipo de parafuso pode ser feito em muitas classes diferentes do material.
Each lightning bolt heats the air to 44,000 degrees Fahrenheit hotter than the surface of the Sun.	Cada raio aquece o ar a 44.000 graus Fahrenheit mais quente que a superfície do Sol.
I had the key grip, I had a chuck grip, I had a power grasp and I had a fine pinch.	Eu tinha a preensão de chave, a preensão de afago, Tinha o aperto forte e tinha a compressão suave.
In April 2010, Lavigne added another tattoo on her wrist, that of a lightning bolt and the number 30.	Em abril do mesmo ano, ela acrescentou outra tatuagem em seu pulso, a de um relâmpago e um número 30.
The band released its ninth studio album, Backspacer , in 2009 and its tenth studio album, Lightning Bolt , in 2013.	Em 2009, a banda lançou seu nono álbum de estúdio, Backspacer .
Common weapons included the Mosin Nagant bolt action rifle, SKS and AK47 automatic rifles and the Soviet PPSh 41.	Algumas dessas armas incluíam a espingarda Mosin Nagant, a Espingarda semiautomática SKS, a AK 47, uma espingarda automática e a soviética PPSh 41.
Lightning Bolt (2013 present) On July 11, 2013, the band announced that their tenth studio album Lightning Bolt would be released internationally on October 14, 2013 and on the next day in the United States, along with releasing the first single Mind Your Manners .	Lightning Bolt 2013 presente Em 11 de julho de 2013, a banda anunciou que o décimo álbum de estúdio, Lightning Bolt , seria lançado em 15 de outubro e lançou seus dois primeiros singles, Mind Your Manners e Sirens .
Bolt Tower is the highest geographical point in Ostrava and its 78 meters can be clearly seen from the distance.	A torre Bolt Tower é o ponto geográfico mais alto de Ostrava e mede 78 metros.
The press corps posted a picture on the official site, where the President has a giant bolt on his finger.	O corpo de imprensa publicou uma foto no site oficial onde o presidente tinha um relâmpago gigante em seu dedo.
The tensioning system usually consists of hemp cords or rope, but bolt or turnbuckle systems have been used as well.	O sistema de tensionamento é geralmente de cabos ou cordas de cânhamo, mas sistemas de parafusos ou esticadores também são usados.
Gently put water into the nostrils with the right hand, pinch the top of the nose with the left hand to exhale the water.	Gentilmente colocar água nas narinas com a mão direita e espremer o nariz com a mão esquerda para exalar a água, repita o processo três vezes.
Eventually, during his freshman year in high school, his parents allowed him to take guitar lessons from Knoxville musician Ben Bolt.	Entretanto, no seu primeiro ano na escola secundária, os seus pais permitiram que ele tivesse lições de guitarra do músico de Knoxville Ben Bolt.
When I come back to my desk I can just pinch that information back to my desktop so I can use my full size computer.	Quando volto para minha mesa, posso incluir mais informação de volta ao meu computador para que eu use a minha própria máquina.
Well, along comes Benjamin Franklin, and he comes close to convulsing himself with a bolt of electricity off the end of his kite.	Aí aparece o Benjamin Franklin, e ele quase se convulsiona com um raio de eletricidade saído da linha da sua pipa.
In the factory roof Gaudí used the catenary arch for the first time, with a bolt assembly system devised by Philibert de l'Orme.	Foi na fábrica que Gaudí usou pela primeira vez o arco em catenária, cujo sistema de união em parafuso foi projetado por Philibert de l'Orme.
With no plutonium, Doc explains that the only power source capable of the necessary 1.21 gigawatts of electricity is a bolt of lightning.	O Doutor explica que a única fonte de energia capaz de gerar 1,21 Gigawatts é um raio.
Models made prior to 2004 featured two Fender Vintage Noiseless Tele single coils, Fender Fishman Powerbridge piezo system and four bolt neck fixing.	Modelos feitos antes de 2004 incluiu duas Fender Vintage silencioso Tele single coils e 4 bolt pescoço fixação.
We also have the mathematics to describe how neurons collect information, and how they create a little lightning bolt to communicate with each other.	Também temos a matemática para descrever como os neurônios coletam informação, e como eles criam uma pequena faísca elétrica para se comunicarem um com o outro.
This line up took part in the Grindcrusher tour organised by Earache Records and featuring fellow label mates Carcass, Bolt Thrower and Morbid Angel.	Após essa nova formação, a banda entra na turnê Grindcrusher tour com bandas como Carcass, Bolt Thrower e Morbid Angel.
For instance, in one scene, where he was to be hanged after a pistol was fired, the horse underneath him was supposed to bolt.	Por exemplo, em uma cena em que ele estava amarrado depois de uma pistola ser disparada, o cavalo no qual estava montado deveria fugir.

Display this page in English