Tradução de "pipe and hose" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Hose - translation :

Pipe - translation :

Palavras-chave : Mangueira Mangueirada Radiador Collants Mangueiras Cano Cachimbo Tubo Canos Tubos

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

If you press on a hose pipe in a sealed system, it bulges someplace else.	se vocë pressionar uma mangueira em um sistema fechado, ela vai inchar em algum outro lugar,
Using this technology, the specialists at UCLA Medical Center were able to identify where that compression in the hose pipe was occurring.	Usando esta tecnologia, os especialistas no Centro Médico da Universidade da Califórnia, Los Angeles foram capazes de identificar onde a compressão na mangueira estava ocorrendo.
If your high pressure hose pipe, or your high pressure hydraulic line, bulges a little, you just wrap some tape around the outside of it.	Se o cano da sua mangueira de alta pressão ou se sua linha hidráulica de alta pressão inchar um pouco, basta que você a envolva com uma fita.
The hose is reconnected.	Exige investimento a mão de obra.
It's a pipe, and it's written, This is not a pipe.	É um cachimbo e está escrito, Isto não é um cachimbo .
I have an oxygen hose connected here.	Tenho uma mangueira de oxigênio conectada aqui.
This results into an alternatingflow of air into and out of the pipe through the pipe mouth.	Em geral quando existe um tubo de tamanho fixo, só as notas da série harmônica são executáveis.
Something has blocked the pipe.	Alguma coisa bloqueou a canalização.
This is not a pipe.	Isto não é um cachimbo.
For other people, it's a guy with a garden hose.	Para outras pessoas, é um cara com uma mangueira de jardim.
Something is stuck in the pipe.	Alguma coisa bloqueou a canalização.
Something is stuck in the pipe.	Algo ficou preso no encanamento.
Shorter lengths of straight pipe, i.e.	Koelle, E. Transientes Hidráulicos.
There's a big pipe with the blood flowing through it, and around that pipe are the nerves drawing their nutrient supply from the blood.	Há um grande tubo com o sangue fluíndo através dele. E ao redor daquele tubo existem os nervos extraindo seus suprimentos de nutrientes do sangue.
Away from the ends of the pipe, the characteristics of the flow are independent of the position along the pipe.	Approximators for the Colebrook White formula obtained through a hybrid regression method , UK, School of Engrg.
Gas pipe of Lyceu de Goiania college sawed.	Cano de gás do colégio Lyceu de Goiânia serrado.
I'll never come back. Put that in your pipe and smoke it!	Eu não voltarei nunca mais! Engula isso!
A standard analogy for this is to consider multidimensional space as a garden hose.	Uma analogia padrão para isto é considerar um espaço multidimensional como uma mangueira de jardim.
Could not get the right pipe for the process.	Incapaz de obter o canal adequado para o processo.
You can smoke a pipe when you grow up.	Você pode fumar um charuto quando crescer.
Using the old thinking, of national infrastructure and pipe work, is too expensive.	Usando o velho pensamento, de infra estrutura nacional e tubulação, é muito caro.
And he says, do you notice anything? And the water is whooshing down this pipe.	E ele diz você nota algo? E a água está descendo pelo tubo.
You just drive to the nearest lake, stick your hose in it, and you've got your car filled up.	Só dirigiria até um lago próximo, botaria lá sua mangueira e encheria o tanque do carro.
When one inhales through the hose, air is pulled through the charcoal and into the bowl holding the tobacco.	Recentes estudos, inclusive, indicam que seu uso pode ser ainda pior para a saúde do que o cigarro.
Various supplies were produced in the Shire, including cereals, fruit, wood and pipe weed.	Vários recursos podem ser encontrados no Condado, incluindo cereais, frutas, madeira e erva de fumo.
However, Cuomo continued to fight and Hash Pipe eventually became the album's first single.	Mesmo assim, Cuomo continuou a lutar e Hash Pipe acabou por se tornar o primeiro single do álbum.
So the possibility exists to simply externally wrap the pipe.	Então existe a possibilidade de simplesmente embrulhar externamente o cano.
The pipe conveys water from the lake to the factory.	O cano conduz água do lago para a fábrica.
He was sitting there with a pipe in his mouth.	Ele estava sentado lá com um cachimbo na boca.
Singles The first single from the album was Hash Pipe .	Singles O primeiro single do álbum foi Hash Pipe .
However, as one approaches the hose, one discovers that it contains a second dimension, its circumference.	Se, no entanto, nos aproximarmos o suficiente da mangueira, descobrimos que ela contém uma segunda dimensão, sua circunferência.
Was in the field of America and the Rossoneri won the hose by 16 2, and the judge was consecrated Belfort Duarte.	Foi no campo do América e os rubro negros venceram o Mangueira por 16 a 2, sendo que o juiz foi o consagrado Belfort Duarte.
Okay, so he attaches it to a transparent pipe, and he turns the water on.	OK, então ele conecta a torneira a um tubo transparente e abre a torneira.
In the 1930s, the pipe was designated by its internal diameter and a wall thickness.	Pode variar de diâmetro, espessura de parede e comprimento.
The UK's largest pipe organ is at the Royal Albert Hall.	O maior órgão de tubos do Reino Unido está localizado no Royal Albert Hall.
Each pipe is tuned to a keynote, called the fundamental frequency.	Cada tubo é ajustado para uma palestra, chamada de frequência fundamental.
If the hose is viewed from sufficient distance, it appears to have only one dimension, its length.	Se se observar a mangueira de uma distância considerável, ela aparenta ter somente uma dimensão, o comprimento.
Three singles were released from the album including Hash Pipe , Island in the Sun , and Photograph .	Foram lançados três singles a partir do álbum, incluindo Hash Pipe , Island in the Sun e Photograph .
For example, in the laminar flow within a pipe with constant cross section, all particles travel parallel to the axis of the pipe but faster near that axis, and practically stationary next to the walls.	Um exemplo simples que evidencia este fenômeno é o de um recipiente cilíndrico cheio de fluido que parte do repouso e de repente começa a girar sobre seu eixo a uma velocidade angular constante.
So we went over into Michael's garage his dad had all kinds of stuff, and we put a pipe in the vice there, and screwed a cap on the end of the pipe, drilled a hole in the back of the pipe, took some of our firecrackers, pulled out the fuses, tied them together, put them in the back there, and down in that hole and then stuffed some of our gunpowder down that pipe and put three ball bearings on the top, in the garage.	Fomos na garagem de Michael seu pai tinha todo o tipo de coisa, e botamos um tubo no suporte, e enroscamos um tampa no tubo, e fizemos um furo no fundo do tubo, pegamos alguns dos nossos fogos de artífício, tiramos as proteções, amarramos eles juntos, e colocamos no fundo, e no furo e colocamos a pólvora no tubo e botamos três rolamentos no topo, na garagem.
If you have something to say, say it now or pipe down.	Se tens algo a dizer, diz agora ou cala te.
If you can't fix the pipe, we'll have to call a plumber.	Se você não puder consertar o cano, teremos de chamar um encanador.
The fuel pipe ends in a nozzle with a flexible ball joint.	A ponta do tubo possui um bocal fixado numa junta bola.
It bubbles up through the water, losing heat, and fills the top part of the jar, to which the hose is attached.	Os jarros de água menores ou de lugares públicos são os mais nocivos, além de risco de doenças como a herpes.
His brother's name was Jubal, who was the father of all who handle the harp and pipe.	O nome do seu irmão era Jubal este foi o pai de todos os que tocam harpa e flauta.

Display this page in English