Tradução de "pitch their ideas" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Pitch - translation :

Their - translation :

Palavras-chave : Ideias Idéias Novas Boas Melhores Lançamento Breu Arremesso Lance Apresentação Delas Lhes Vidas Mulheres Filhos

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The school is closed they're coming back at midnight because they want to pitch their video game ideas.	A escola está fechada, eles estão voltando à meia noite porque querem vender suas idéias de jogos.
Of molten pitch shall be their garments, their faces covered with flames,	As suas roupas serão de alcatrão, e o fogo envolverá os seus rostos.
You must take their ideas into account.	Você deve levar a ideia deles em conta.
Now, this is not a product pitch, not a sales pitch.	Agora, esta não é uma apresentação de produto, nem de vendas.
The term axial pitch is preferred to the term linear pitch.	Cremalheira É uma barra de dentes destinada a engrenagens.
Why can't they have their own ideas and their own voice?	Por que não podem ter suas próprias ideias e suas próprias vozes?
pitch (in Hz)	frequência (em Hz)
It's pitch black.	Está escuro como breu.
It's pitch black.	Está um breu.
Pitch the ball.	Arremessa a bola.
Domestic designers emerged with their own unique ideas.	Estilistas iranianas surgiram com ideias próprias.
They blog their ideas and their feelings in many languages including English.	Eles escrevem e seus blogs sobre suas idéias e sentimentos em muitas línguas, inclusive em inglês.
A transposing instrument is a musical instrument whose music is notated at a pitch different from the pitch that actually sounds (concert pitch).	Instrumento transpositor é qualquer instrumento musical que, por qualquer razão, tem suas notas anotadas na partitura em altura diferente daquela que realmente soa.
Your final pitch, Stewart.	Suas considerações finais, Stewart.
It's pitch black outside.	Lá fora está escuro como breu.
It was pitch black.	Estava um breu.
It was pitch black.	Estava escuro como breu.
Tom will pitch Monday.	Tom vai jogar segunda feira.
Diametral pitch, DP formula_16 Ratio of the number of teeth to the pitch diameter.	Se o arranjo dos dentes não for circular, variará a razão de velocidade.
Well, at this point I just wanted to give these two boys some advice about their pitch.	Bem, nesse ponto eu só queria dar a esses meninos um conselho sobre o papo deles.
Their pitch is Estádio Francisco Lázaro, on Rua Olivério Serpa, in the parish of Benfica in Lisbon.	O Estádio Francisco Lázaro situa se na Rua Olivério Serpa, no bairro de Santa Cruz de Benfica em Lisboa.
Literature makes one sensitive, sensitive to people, to their dreams and to their ideas.	Literatura nos deixa sensíveis, sensíveis às pessoas, aos seus sonhos e suas ideias.
It was pitch black outside.	Estava um breu lá fora.
The basement was pitch black.	O porão estava um breu.
The basement was pitch black.	O porão estava escuro como breu.
A longer string results in a lower pitch, while a shorter string results in a higher pitch.	Embora mais comum nos instrumentos com braço, pode ser executado em qualquer corda tensionada.
It's pitch black inside the cave.	É escuro dentro da caverna.
Ideas cannot be understood outside their social and historical context, apart from their function and origin.	As ideias não podem ser entendidas fora do contexto histórico e social, à parte de sua função e origem.
So I think there's so many different ways that people can express themselves using this, to be able to take their ideas and share their ideas with the world.	Então eu acho que há tantas formas diferentes para que as pessoas se expressem usando isto para poderem pegar suas idéias e compartilhar suas idéias com o mundo.
Young (adolescent) men were preferred for women's roles due to their less masculine appearance and the higher pitch of their voices compared to adult men.	Os jovens (adolescentes) eram escolhidos para o papel de mulheres, considerada a sua aparência menos masculina e voz não tão grave em comparação com os homens adultos.
Their repertoire of vocalizations is also large variations in intensity and pitch, rather than discrete signals, appear central to communication.	O repertório de vocalizações também é grande, variações na intensidade e altura, em vez de sinais discretos, parecem essenciais para a comunicação.
Some situations, yes high stakes, maybe their pupils dilate, their pitch goes up, their body movements change a little bit, but not all the time, not for everybody, it's not reliable.	Em algumas situações, sim em situações de risco, talvez as pupilas dilatem, o tom de voz aumente, os movimentos do corpo mudem um pouco, mas não é sempre assim, não para todo mundo, não é confiável.
This was their conjugal bed, in a sense ideas would get together there.	Este era o seu leito conjugal, num certo sentido. As idéias se encontravam lá.
The couple and their daughters embodied traditional ideas of family and public service.	O casal e suas duas filhas representavam os ideais de família e serviço público.
You've got maybe 10 seconds between 10 and 30 seconds, depending on how long the pitch is to get their attention.	você tem talvez 10 segundos entre 10 e 30 segundos, dependendo da duração de sua apresentação para conseguir a atenção deles.
Now the problems begin first with pitch perception.	Os problemas começam com a percepção da altura .
You get to the last pitch. It's easy.	Você chega na última sessão. Ela é fácil.
So think about your pitch as a timeline.	Desta forma pense em sua apresentação como uma linha do tempo.
Pitch black. Not a candle, not a flashlight.	Completa escuridão. Nem uma vela, nem uma lanterna.
Where would you like to pitch the tent?	Onde você gostaria de armar a barraca?
Humans perceive frequency of sound waves as pitch.	Os humanos percebem a frequência de vibração das ondas sonoras como um tom.
On the pitch the team was in decline.	Em 1986 87 a equipe foi campeã da Copa da Alemanha.
A sound or note of indefinite pitch is one that a listener finds impossible or relatively difficult to identify as to pitch.	Isso significa que a maioria das pessoas percebe as alturas em relação a outras notas em uma melodia ou um acorde.
The truth is, their ideas are stale, whereas in all these other worlds there are these new ideas to make groups and teams work effectively.	A verdade é que suas ideias estão obsoletas, quando em todos esses outros mundos existem essas ideias novas para fazer grupos e times trabalhar mais efetivamente.
I'm sitting at the front of the class, and they're actually pitching their ideas.	Estou sentado na frente da turma. e eles estão de fato oferecendo suas idéias.

Display this page in English