Tradução de "plan for implementation" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Look for deviation in implementation from the plan and also look for the appropriateness and completeness of the plan to enable the execution, i.e., Do . | Procurar por desvios principalmente na aplicação do plano e também olhar para a adequação e abrangência do plano permite a execução do próximo passo, ou seja, AGIR . |
| If the competent authority does not oppose the plan , it may fix a deadline for its implementation . | Se a autoridade competente não se opuser ao referido projecto , pode fixar um prazo limite para a sua execução . |
| At its meeting in Lisbon in March 2000 , the European Council called for the implementation of this Action Plan by 2005 . | Na sua reunião de Lisboa , realizada em Março de 2000 , o Conselho Europeu lançou um apelo no sentido da execução deste Plano de Acção até 2005 . |
| The Financial Services Action Plan The Stockholm European Council called for full implementation of the Financial Services Action Plan by 2005 in order to overcome the remaining imperfections in the European market for financial services . | O Plano de Acção para os Serviços Financeiros O Conselho Europeu de Estocolmo solicitou a plena implementação do Plano de Acção para os Serviços Financeiros até 2005 , de forma a ultrapassar as imperfeições prevalecentes no mercado europeu de serviços financeiros . |
| Heads of State and Government , at the Lisbon Summit of April 2000 , called for the implementation of that action plan by 2005 . | Os Chefes de Estados e de Governo , reunidos na cimeira da Lisboa de Abril de 2000 , apelaram à aplicação deste Plano de Acção até 2005 . |
| Within two years we should hopefully be done with this plan and taking it to implementation. | Nós proximos dois anos nós esperamos ter este plano pronto e começar a implementar. |
| Activists are hopeful the plan will become more than a piece of paper, despite clear challenges ahead and the government's poor record for implementation. | Ativistas estão esperançosos de que o plano sairá do papel, apesar dos desafios evidentes e do histórico ruim do governo na implementação de políticas públicas nesse sentido. |
| Framework available for implementation . | Quadro para a implementação . |
| Don't plan for the war unless you plan to win the peace. | Não planeje a guerra a não ser que você planeje ganhar a paz. |
| The banking industry is invited to develop a plan to migrate national and cross border transactions towards this objective and to translate this plan into an EPC resolution on IBAN implementation | O sector bancário é convidado a desenvolver um plano para a migração das transacções domésticas e transfronteiras no sentido desse objectivo e transpor esse plano para uma resolução do CEP sobre a implementação do IBAN . |
| The Action Plan on EMU Statistical Requirements5 and the subsequent progress reports6 on the implementation of that plan identify as a priority the development of a legal basis covering job vacancy statistics . | O Plano de Acção relativo aos requisitos estatísticos da UEM5 e os subsequentes relatórios intercalares6 sobre a aplicação desse plano identificam como prioridade o desenvolvimento de uma base jurídica abrangendo as estatísticas das ofertas de emprego . |
| So they went for plan B. | Assim eles seguiram para o plano B. |
| Europe s Vindictive Privatization Plan for Greece | Plano vingativo de privatização para a Grécia da Europa |
| Fadil had another plan for Layla. | Fadil tinha outro plano para Layla. |
| In 2003 the ECB set out an Accession Master Plan with a view to guiding the planning , implementation and monitoring of all ECB activities for ESCB and Eurosystem enlargement . | Em 2003 , o BCE estabeleceu um Plano Director de Adesão , tendo em vista a orientação do planeamento , adopção e acompanhamento de todas as actividades do BCE relacionadas com o alargamento do SEBC e do Eurosistema . |
| ( Deadline for implementation to be agreed ) . | ( Data limite para a execução a acordar ) . |
| ( Deadline for implementation to be agreed ) . | ( Data limite para a execução a acordar ) . |
| No timeline for implementation was discussed. | Nenhuma linha do tempo da implementação foi discutida. |
| So they came up with this plan, this five point stimulation plan for the sows. | Por isso, eles tiveram a idéia do plano dos cinco pontos de estimulação das porcas. |
| It's a business plan for a corporation. | É um plano de negócios para uma empresa. |
| Are you for or against my plan? | Você está a favor ou contra meu plano? |
| Are you for or against the plan? | Você é contra ou a favor do plano? |
| Shai Agassi's bold plan for electric cars | O corajoso plano com carros elétricos de Shai Agassi |
| sotsoy So what's the plan for june30? | sotsoy Então, qual é o plano para june30 ? |
| Method of Implementation ( indicative ) Indicate the method ( s ) 22 chosen for implementation of the action . | Method of Implementation ( indicative ) Indicate the method ( s ) 22 chosen for implementation of the action . |
| Autogen template used for the implementation file | Procurar o nome do ficheiro de implementação. |
| Autogen template used for the implementation file | Modelo autogen utilizado para o ficheiro de implementação |
| Objectives and parties responsible for implementation 1 . | Artigo 1º Objectivos e agentes da execução 1 . |
| Implementation of the framework for banknote recycling | Implementação do quadro para a recirculação de notas |
| For example, a business plan for a non profit might discuss the fit between the business plan and the organization s mission. | Convenções mais utilizadas As seções que compõem um plano de negócios podem ser padronizadas para facilitar o entendimento. |
| How do you plan to look for it? | Como se planeja procurá la? |
| I had no contingency plan for four million. | Eu não tinha um plano reserva para 4 milhões. |
| the development plan for the non listed company | O plano de desenvolvimento para a empresa não cotada |
| I plan to stay here for three days. | Pretendo ficar aqui por três dias. |
| I plan to stay here for three days. | Eu planejo ficar aqui por três dias. |
| He is neither for nor against the plan. | Ele não é a favor nem contra o plano. |
| How does Tom plan to pay for that? | Como Tom planeja pagar por isso? |
| Thin Lizzy plan to reunite for occasional concerts. | O Thin Lizzy estava pronto para decolar. |
| It mandated the STP working group to prepare an implementation guideline and communication plan , which were made available to the public in April 2003 . | de comunicação , os quais foram divulgados em Abril de 2003 . |
| The assets of the plan , which exist solely for the purpose of providing benefits for members of the plan and their dependants , | Os activos do plano , que existem apenas para que possam ser concedidos benefícios aos subscritores do plano e seus dependentes , estão incluídos nos outros activos do BCE e estão identificados separadamente . |
| At the Lisbon European Council in March 2000 , and at the Stockholm European Council in March 2001 , the European Heads of State or Government called for full implementation of the Action Plan by 2005 . | No Conselho Europeu de Lisboa , realizado em Março de 2000 , bem como no Conselho Europeu de Estocolmo , realizado em Março de 2001 , os Chefes de Estado ou Governo lançaram um apelo no sentido da plena implementação do plano de acção até 2005 . |
| For the time being, I don't have a plan. | Por enquanto, não tenho um plano. |
| Merkel has already welcomed Hollande s ideas for a growth plan for Europe. | Merkel já saudou as ideias de Hollande para um plano de crescimento Europeu. |
| The maximum period for project implementation is 2 years. | O período máximo para a implementação do projecto é 2 anos. |
| Development of skills necessary for the implementation accession strategy. | Desenvolvimento das competências necessárias para a da estratégia de préadesão i) |
Related searches : Plan Implementation - Implementation Plan - Tactical Implementation Plan - Shelter Implementation Plan - Action Plan Implementation - Overall Implementation Plan - Project Implementation Plan - Strategic Implementation Plan - Plan For - Means For Implementation - Scope For Implementation - Instructions For Implementation - For Full Implementation - Scheduled For Implementation