Tradução de "plant in soil" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| But the soil in which they plant the seeds of hate is fertilized with ignorance. | Mas o solo onde plantam as sementes do ódio é adubado com a ignorância. |
| When there is a high soil moisture level, water will enter plant roots, because the water potential of the roots is lower than in the soil solution. | Essa umidade deve ser elevada tanto no solo quanto na atmosfera, pois a saída de água nas plantas ocorre naturalmente na forma de vapor. |
| In vascular plants, the root is the organ of a plant that typically lies below the surface of the soil. | A raiz é o órgão da planta que normalmente se encontra abaixo da superfície do solo. |
| Higher temperatures and CO2 levels in the atmosphere increase decomposition rates in soil, thus returning CO2 stored in plant material more quickly to the atmosphere. | O aumento das emissões antropogénicas de CO2 tem vindo a ser absorvidas pela atmosfera, pelos oceanos e pelas florestas e outras espécies vegetais. |
| The fungi help the plants gain water and mineral nutrients from the soil, while the plant gives the fungi carbohydrates manufactured in photosynthesis. | Os fungos ajudam as plantas a obterem água e nutrientes minerais do solo, enquanto a planta fornece aos fungos carboidratos produzidos na fotossíntese. |
| It was to be staffed with both Mexican and US scientists, focusing on soil development, maize and wheat production, and plant pathology. | Foi para o México e envolveu se em pesquisas que resultaram no desenvolvimento de diversas cultivares de trigo de alta resistência e produtividade. |
| When the organic component of a soil is substantial, the soil is called organic soil rather than mineral soil. | Solos negros das Planícies e das Pradarias São aqueles que são ricos em matéria orgânica. |
| For instance, an extreme cooperation exists between plants and the mycorrhizal fungi that grow on their roots and aid the plant in absorbing nutrients from the soil. | Por exemplo, existe uma cooperação extrema entre plantas e micorrizas que crescem sobre as raízes, auxiliando na absorção de nutrientes do solo. |
| Soil reaction (pH) Soil reactivity is expressed in terms of pH and is a measure of the acidity or alkalinity of the soil. | Textura A textura do solo depende da proporção de areia, do silte (ou limo), ou argila na sua composição. |
| A nice one, because it can happen lots of little ways in lots of little places, is by copying the ancient Amazon Indians who made good agricultural soil by pyrolizing, smoldering, plant waste, and biochar fixes large quantities of carbon while it's improving the soil. | Uma boa, porque pode acontecer de várias formas em vários lugares, é imitando os antigos índios da Amazônia que criaram um bom solo para agricultura pela pirólise e carbonização de restos de vegetais. E o carvão vegetal prende grandes quantidades de carbono ao mesmo tempo que melhora o solo. |
| Soil Soil increases the optical density of euro banknotes . | Sujidade A sujidade aumenta a densidade óptica das notas de euro . |
| Pedology mainly deals with pedogenesis, soil morphology, soil classification. | A pedologia lida principalmente com pedogênese, morfologia do solo, e classificação do solo. |
| The contribution of soil colloids to soil nutrition are out of proportion to their part of the soil. | O solo, contudo, pode ser visto sobre diferentes óticas. |
| Soil analysis revealed about 1,900 times higher concentration of americium inside sandy soil particles than in the water present in the soil pores an even higher ratio was measured in loam soils. | A analise do solo revelou uma concentração cerca de 1 900 vezes maior entre partículas de solo arenoso que na água presente em poros do solo, e uma razão ainda maior em solos argilosos. |
| The third plant is money plant, and this is again a very common plant preferably grows in hydroponics. | A terceira é Dama do Lago , e, novamente, esta é uma planta muito comum cultiva se, de preferência, hidroponicamente. |
| Soil Conservation Service. | Factors of Soil Formation. |
| Soil bulk density is equal to the dry mass of the soil divided by the volume of the soil i.e., it includes air space and organic materials of the soil volume. | A formação de grânulos também favorece a umidade e aeração do solo, ja que se forma espaços vazios entre os grânulos e estes, por sua vez, são preenchido por ar e água. |
| A soil clod, however, is not a ped but rather a mass of soil that results from mechanical disturbance of the soil. | Solo árido São aqueles que pela ausência de chuva não desenvolvem seu solo. |
| No water, rocky soil. | Não tem água e o solo é rochoso. |
| stripping of contaminated soil | a remoção de solos contaminados |
| He watered the soil. | Ele molhou o solo. |
| This soil is moist. | O solo está úmido. |
| This soil is moist. | Este solo é úmido. |
| I'm plowing the soil. | Estou arando o solo. |
| The coconut fiber holds the seeds in the soil. | As fibras de coco retêm as sementes no solo . |
| The available volume for additional water in the soil depends on the porosity of the soil and the rate at which previously infiltrated water can move away from the surface through the soil. | Os principais fatores que influem no processo de infiltração no solo são Depressões a existência de depressões provoca a retenção da água diminuindo a quantidade de escoamento superficial direto. |
| There are various factors that affect soil temperature, such as water content, soil color, and relief (slope, orientation, and elevation), and soil cover (shading and insulation). | A seguir, na Classificação Brasileira, estão listados os solos do Brasil e brevemente seus horizontes (e algumas características) diagnósticas. |
| It scratches on the soil. | Cava o solo. |
| I'm only bringing in a plant. | Eu só trago uma planta. |
| The power plant of tomorrow is no power plant. | As usinas de energia do futuro não serão usinas de energia. |
| Tar sand's oil is solid, mixed in with the soil. | As areias betuminosas são sólidas, misturadas com o solo. |
| Exacavating the soil in my Guerrero is a forensic act. | ramz_z13 escavar o nosso solo guerrerense é um ato de investigação. |
| The rate at which a soil can absorb water depends on the soil and its other conditions. | Este solo era diagnosticado como possuidor de um horizonte B textutal rico em alumínios e argilas 2 1 . |
| And plant. | E ficar em duas patas. |
| Highway plant | Planta do asfalto |
| Plant Systematics . | Plant Systematics . |
| The amount of water remaining in a soil drained to field capacity and the amount that is available are functions of the soil type. | Para se determinar o tipo de solo, busca se pesquisas teóricas e dois momentos empíricos Análise de campo Análise de laboratório. |
| Banner's location in a bottling plant in Brazil. | Banner em uma fábrica de engarrafamento no Brasil. |
| This is how soil is created. | Assim é como o solo é criado. |
| So, it stays under the soil. | Então, fica debaixo do solo. |
| Ways of controlling, preventing soil erosion. | Meios de controle e prevenção da erosão do solo. |
| We've talked about the soil erosion. | Nós falamos sobre a erosão do solo. |
| Soil porosity consists of the void part of the soil volume and is occupied by gases or water. | A maior ou menor intensidade de algum fator pode ser determinante na criação de um ou outro solo. |
| We can plant those in the ground. | Plantamos as sementes no solo. |
| So this is a plant that is mimicking the first plant. | Esta é a planta que faz a imitação da primeira planta. |
Related searches : Plant Soil - In Soil - Grow In Soil - Soil In Suspension - In-situ Soil - Mobility In Soil - Grown In Soil - Soil To Soil - In-plant Training - In The Plant - In Our Plant - Investment In Plant - Plant In Service