Tradução de "plated" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| These are the copper plated steel 5 escudos, nickel plated steel 10, 20 and 50 escudos, and bimetallic, decagonal 100 escudos. | As notas em circulação têm as seguintes denominações 200, 500, 1 000, 2 000 e 5 000 escudos. |
| During the war, many electrical connectors and switches were silver plated. | Durante a guerra, muitos conectores elétricos e interruptores foram prateados. |
| And they didn't really have gold jewelry they had gold plated jewelry. | E eles não tinha jóias de ouro eles tinham jóias banhadas a ouro. |
| Called the Les Paul Custom, this black guitar with gold plated hardware was dubbed the Black Beauty. | Chamada de Gibson Les Paul Custom, esta guitarra, completamente preta, foi apelidada de 'Black Beauty'. |
| For several decades the medals awarded with the Nobel Prize have been made of gold plated green gold. | Por várias décadas, as medalhas entregues com o Prêmio Nobel eram feitas de ouro verde banhado a ouro. |
| Contact smart cards Contact smart cards have a contact area of approximately , comprising several gold plated contact pads. | Com contato Cartões inteligentes com contato possuem na parte posterior um pequeno chip dourado de aproximadamente 1,27 cm de diâmetro. |
| Present day spoons can be made from metal (notably flat silver or silverware, plated or solid), wood, porcelain or plastic. | As colheres de mesa são geralmente de metal, enquanto que as de cozinha podem ser de metal, de madeira ou de plástico. |
| The winners receive gold medals, which were solid gold until 1912, then made of gilded silver and now gold plated silver. | Os vencedores recebem medalhas de ouro, que eram de ouro maciço até 1912, seguida de prata dourada e prata banhada a ouro agora. |
| Then it is to be plated entirely with gold, and a crown or molding of gold is to be put around it. | Ela ficaria repousada sobre um altar, também de madeira, coberto de ouro, com uma coroa de ouro ao lado. |
| Her body was set in a silver plated copper deposit casket, which was carried in a glass hearse and was drawn by horse. | O corpo de Aaliyah em um caixão de prata foi conduzido em um recipiente de vidro, puxado por cavalo. |
| A gold plated, oversized key to the city and that is all I need, 'cause if I get that, I can unlock the air. | Dourada, gigante, a chave para a cidade e isso é tudo que preciso, porque se eu conseguir isso, posso liberar o ar. |
| His first play, Les Pieds Nickelés ( Nickel plated Feet ), was a great success and was representative of the style of his later work (generally humorous). | , em 1894, e no ano seguinte sua primeira peça, Les Pieds nickelés (Os que não gostam de trabalhar ou não podem trabalhar). |
| In fact, I bought the gold plated special edition and it comes with a little slip of paper that says, Don't use this juicer to make juice. | Na verdade, comprei a edição especial laminada a ouro que vem com uma tira de papel que diz Não use para espremer frutas. |
| A brass plated bed is a cheap bed of iron, a false brass bed, with a thin covering of brass, which with time peels off and the iron is exposed. | Também é conhecida como solteiro extra , cama de corpo e meio , cama meio casal ou ainda cama de viúvo . |
