Tradução de "play down" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Down - translation :

Baixa

Play - translation :

Toque

Play down - translation :

Minimizar

Palavras-chave : Descer Sente-se Abaixo Senta-te Fundo Jogada Joga Peça Tocar Papel

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

If a down is in progress when a quarter ends, play continues until the down is completed.	Um sistema semelhante é usado em todos os desportos profissionais americanos.
Robert was so busy he had to turn down an invitation to play golf.	Robert estava tão ocupado que ele teve que negar um convite para jogar golfe.
They wag their tails, they bark, they jump up and down, they play with each other.	Eles abanam o rabo, latem, pulam, brincam entre si.
Play begins with each player being dealt five cards, one at a time, all face down.	Então a mão começa com os jogadores recebendo cinco cartas fechadas.
And I'm going to play it all the way through and you're going to follow. B, C, B, C, B, C, B down to A, down to G, down to F.	E eu vou tocá la por todo o percruso e você vai seguir. Si, Dó, Si, Dó, Si, Dó, Si desce para Lá, desce para Sol, desce para Fá.
After the opening credits roll, the camera pans down to Barton, watching the end of his play.	Após os créditos de abertura, a câmera se move enfocando Barton, observando o final de sua obra.
If one kid plays store, and another one s playing house, then the whole kind of play falls down.	Se uma brinca de loja, e outra esta brincando de casinha, então todo tipo de brincadeira acaba.
And typically that has meant retiring to the easy chair, or going down to Arizona to play golf.	E tipicamente isso significa retirar se para uma poltrona, ou ir para o Arizona para jogar golfe.
For what is life but a play in which everyone acts a part until the curtain comes down?	Afinal, que é a vida senão uma peça em que cada um de nós representa um papel até que desce a cortina?
Babies play, kids play, adults play.	Bebês brincam, crianças brincam, adultos brincam.
The next check box down can be used to play a different sound whenever the system bell is triggered.	A caixa directamente abaixo pode ser utilizada para tocar um som diferente sempre que a campainha do sistema é despoletada.
He would typically lay down a bass groove which Hendrix and drummer Mitch Mitchell would loosely play on top of.	Seu papel na banda era manter o tempo, ele tipicamente tocava um groove de baixo pelo qual Jimi Hendrix e Mitch Mitchell tocavam relaxados.
And as they repeatedly knock it down and start again, learning is happening as a sort of by product of play.	E quando eles começam a derrubar e começar de novo, o aprendizado está acontecendo como um efeito colateral da brincadeira.
A player can play his card face up or face down, in which case it does not count towards the score.	Há ainda uma variação jogada neste caso, em que nenhum jogador pode ver suas cartas.
By 1999, Arnold joined the band soon after as lead guitarist to which Hager was then moved down to play rhythm.	Em 1999, Arnold entrou na banda logo depois como guitarrista para que Hager, então, mudasse para tocar o ritmo.
Down, down, down.	Caindo, caindo, caindo.
Play our brains are hardwired for play.	Brincar nossos cérebros foram programados para brincar.
Kittens play. We all know kittens play.	Gatinhos brincam. Todos sabem que gatinhos brincam.
A light, versatile, one shot aRts media player no playlists, no fancy features to slow it down, just quickly play a single file.	Um leitor de media leve e versátil, para o aRts sem listas, sem caracteristicas avançadas para o tornar mais lento, apenas reproduz um único ficheiro.
The protests against media censorship continued in front of the NTV headquarters, since the station chose to play down the anti government protests.	Os protestos contra a censura nos meios de comunicação continuaram em frente à sede da NTV , desde que a estação decidiu minimizar a dimensão das manifestações contra o governo.
Play has rules, especially when it s group play.	Jogos tem regras, principalmente quando são em grupo.
All ages, solo play, body play, games, taunting.	Todas as idades, brincadeiras individuais, atividades físicas, jogos, provocação.
Some boys play tennis and others play soccer.	Alguns meninos jogam tênis e outros jogam futebol.
Richard Strauss' opera The Wilde play (in a German translation of Hedwig Lachmann) was edited down to a one act opera by Richard Strauss.	Ver também Salomé, ópera em um ato de Richard Strauss, com libreto de Hedwig Lachmann, baseado na peça de Oscar Wilde.
Boy No, you play mom and I play dad.	Menino Não, você é a mãe eu sou o pai.
I can play chess, but I can't play checkers.	Eu sei jogar xadrez, mas não sei jogar damas.
Play music	Reproduzir música
Bears play.	Ursos brincam.
Play movies	Reproduzir filmes
Imaginative play.	Brincar de imaginação.
They play.	Brincam.
Let's play.	Vamos jogar.
Let's play.	Joguemos.
Let's play.	Vamos brincar.
Let's play.	Vamos tocar.
Let's play!	Vamos jogar.
Let's play!	Joguemos.
Let's play!	Vamos brincar.
Let's play!	Vamos tocar.
Spectator play, ritual play we're involved in some of that.	Brincadeira de espectador, brincadeira de ritual nós estamos envolvidos em algo assim.
But I want them to play as a mom, I want them to play, like, real world play.	Mas eu quero que eles brinquem. Como mãe quero que eles brinquem numa brincadeira do mundo real.
You can play a game and try and think of one I've missed at, or try and boil it down to just four, but you'll lose.	Vocês podem começar um jogo e pensar qual que deixei de incluir, ou tentar reduzi las a apenas quatro, mas vocês vão perder.
The NFL turned him down, so Hunt then established the American Football League and started his own team, the Dallas Texans, to begin play in 1960.	O time foi fundado por Lamar Hunt em 1960 com o nome de Dallas Texans, sendo membro da AFL, American Football League.
Instead of building play, this can be approached with role play.	Em vez de construir, isso pode ser aplicado interpretando.
He said, when the lights went down and a Shakespeare play came on, for a few precious hours he could imagine himself back in Prince Hal's time.	Ele dizia, que quando as luzes se apagavam e uma peça de Shakespeare começava, durante aquelas preciosas horas ele podia se imaginar de volta ao tempo do Prince Hal.

Display this page in English