Tradução de "playback time" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Time - translation :

Palavras-chave : Reprodução Playback Gravação Reproduzir Próxima Altura Desta Cada

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Extraction can be very slow, so real time digital playback may not work properly.	A extracção pode ser muito lenta, por isso a reprodução digital em tempo real pode não funcionar correctamente.
PulseAudio Volume Meter (Playback)	Controlo de volume do PulseAudio (Reprodução)
Edit, playback guitar tablatures	Edite e reproduza tablaturas de guitara
5 hours on video playback.	Ligações externas
DirectSound3D (DS3D) for the playback of 3D sounds.	DirectSound3D (DS3D) para a reprodução de sons 3D.
This sound device does not have any playback controls.	Este dispositivo de som não tem qualquer tipo de controlos de reprodução.
Again, you can get the playback and personal contribution.	De novo, vocês podem ver o playback e a contribuição pessoal.
This symbol also allows her to record and playback anything she sees.	Este símbolo também lhe permite gravar e reproduzir qualquer coisa que ela vê.
It's an automatic playback. And prediction of future inputs is the desired output.	É uma repetição automática. E a predição dos futuros sinais de entrada é a saída desejada½
The API is abstracted so that media playback is completely independent of codec.	A API é capta de forma que a reprodução de mídia é completamente independente do codec.
In addition, both Home Theater Magazine and Ultimate AV have given the system's Blu ray playback very favorable reviews, stating that the quality of playback exceeds that of many current standalone Blu ray Disc players.	Além disso, tanto Home Theater Magazine quanto Ultimate AV deram à reprodução de Blu ray do sistema críticas muito favoráveis, indicando que a qualidade da reprodução excede a de muitos reprodutores de Blu ray Disc atuais.
DirectShow contains DirectX plugins for audio signal processing and DirectX Video Acceleration for accelerated video playback.	DirectShow contém plugins de DirectX para processamento de sinais de áudio e DirectX Video Acceleration para aceleração de reprodução vídeo.
Windows Media Player replaced an earlier application called Media Player, adding features beyond simple video or audio playback.	Ele substituiu um antigo programa chamado apenas de Media Player, adicionando recursos além da simples reprodução de áudio.
A codec encodes a data stream or signal for transmission, storage or encryption, or decodes it for playback or editing.	CoDec é o acrônimo de Codificador Decodificador, dispositivo de hardware ou software que codifica decodifica sinais.
Many low cost MP3 players simply add extra software and a battery to a standard flash memory control microprocessor so it can also serve as a music playback decoder.	Muitos MP3 players de baixo custo simplesmente adicionam um software extra e uma bateria a um microprocessador de controle de memória flash padrão para que possam servir também como um reprodutor de música.
The Compact Cassette or Musicassette (MC), also commonly called cassette tape, audio cassette, or simply tape or cassette, is a magnetic tape recording format for audio recording and playback.	A fita cassete ou compact cassette é um padrão de fita magnética para gravação de áudio lançado oficialmente em 1963, invenção da empresa holandesa Philips.
Going by the quality as well as the quantity of the songs they rendered, most notable singers of Bollywood are Lata Mangeshkar, Asha Bhosle, Geeta Dutt, Shamshad Begum, Kavita Krishnamurthy, Sadhana Sargam and Alka Yagnik among female playback singers and K. L. Saigal, Talat Mahmood, Mukesh, Mohammed Rafi, Manna Dey, Hemant Kumar, Kishore Kumar, Kumar Sanu, Udit Narayan and Sonu Nigam among male playback singers.	Alguns dos cantores mais famosos de Bollywood são Noor Jehan, Lata Mangeshkar, Asha Bhosle, Geeta Dutt, Shamshad Begum, Alka Yagnik, K. L. Saigal, Talat Mahmood, Mukesh, Mohamed Rafi, Manna Dey, Hemant Kumar, Kishore Kumar, Kumar Sanu, Udit Narayan e Sonu Nigam entre outros.
So the machine would get started, it would travel some distance, reacting along the way, hit play on an iPod or a tape deck or something that would start playback.	A máquina seria acionada, percorreria alguma distância, reagindo ao longo do caminho, apertaria o play num iPod ou toca fitas ou algo que começasse a canção.
DirectX Media comprising DirectAnimation for 2D 3D web animation, DirectShow for multimedia playback and streaming media, DirectX Transform for web interactivity, and Direct3D Retained Mode for higher level 3D graphics.	DirectX Media incluindo DirectAnimation para animação 2D da web, DirectShow para reprodução de multimídias e streaming media, DirectX Transform para interatividade na internet, e Direct3D Retained Modo para níveis mais alto de gráficos 3D.
THX certified theaters provide a high quality, predictable playback environment to ensure that any film soundtrack mixed in THX will sound as near as possible to the intentions of the mixing engineer.	Teatros com certificação THX fornecer uma alta qualidade, ambiente de reprodução previsível para garantir que qualquer trilha sonora do filme misturados em THX soará tão próximo quanto possível as intenções do engenheiro de mixagem.
It is a common audio format for consumer audio streaming or storage, as well as a de facto standard of digital audio compression for the transfer and playback of music on most digital audio players.	1979 O grupo do professor Seitzer desenvolveu o primeiro processador de sinais digitais capaz de realizar a compressão de áudio.
She declined to sing playback for Tinka Tinka in her film Karam (2005), preferring to concentrate on her acting career, but later sang the song live on the television programme Sa Re Ga Ma Pa .	Ela se recusou a cantar para a reprodução Tinka Tinka em seu filme Karam (2005), preferindo se concentrar em sua carreira de atriz, mas depois cantou a música ao vivo no programa de televisão Sa Re Ga Ma Pa. Chopra gravado uma música inédita para Bluffmaster!
GPU accelerated video decoding Most GPUs made since 1995 support the YUV color space and hardware overlays, important for digital video playback, and many GPUs made since 2000 also support MPEG primitives such as motion compensation and iDCT.	Decodificação de vídeo acelerado por GPU A maioria das GPUs feitas desde 1995 têm suporte ao espaço de cor YUV e overlays de hardware, importantes para playback digital de vídeos, e várias GPUs feitas desde 2000 também suportam comandos primitivos do MPEG, tais como compensação de moção e iDCT.
Time series Time series Time series Time series	Série cronológica
Time series Time series Time series Time series	Série cronológica Série cronológica
Time series Time series Time series	Série cronológica
Time series Time series	Série cronológica
Time ( 1 ) ( ECB time )	Prazo de entrega ( 1 ) ( Hora do BCE )
Time series Time series	Série cronológica AVAILABILITY
EN Time ( 1 ) ( ECB time )	PT Prazo de entrega ( 1 ) ( Hora do BCE )
One must give time time.	É preciso dar tempo ao tempo.
Time series Sibling Sibling Time series Sibling Time series Sibling Observation	Série cronológica Série aparentada Série aparentada Série cronológica Série aparentada Série cronológica Série aparentada Observação
EN Delivery time ( 1 ) ( ECB time )	PT Prazo de entrega ( 1 ) ( Hora do BCE )
Remember me from time to time.	Lembre se de mim de vez em quando.
Remember me from time to time.	Lembra te de mim de tempos em tempos.
We kill time time buries us.	Matamos o tempo o tempo nos enterra.
Time. How can you look at time?	Tempo. Como você pode olhar para o tempo?
Yes, it happens from time to time.	Sim, acontece de tempos em tempos.
Yes, it happens from time to time.	Isso, ocorre de vez em quando.
Yes, it happens from time to time.	Sim, acontece de vez em quando.
I meet him from time to time.	Encontro o de vez em quando.
They visit us from time to time.	Visitam nos de vez em quando.
Every child misbehaves from time to time.	Toda criança se comporta mal de vez em quando.
Yes, that happens from time to time.	Sim, isso acontece de vez em quando.
We go fishing from time to time.	Vamos pescar de vez em quando.

Display this page in English