Tradução de "playing with fire" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Fire - translation :

With - translation :

Palavras-chave : Cessar Disparem Lareira Fogueira Despedir Jogando Tocar Papel Brincar Jogar Connosco Passa Consigo Contigo Comigo

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

So, playing with fire.	Portanto, brincar com fogo.
We are playing with fire.	Nós estamos brincando com fogo.
Playing with fire is dangerous.	Brincar com fogo é perigoso.
Tom likes playing with fire.	Tom gosta de brincar com fogo.
Some would say that he's playing with fire.	Alguns diriam que ele está brincando com fogo.
You're playing with fire if you insist on riding your motorcycle without a helmet on.	Você está brincando com fogo se insistir em andar de motocicleta sem o capacete.
From playing with it, they learn some basic principles about fire, about intake, about combustion, about exhaust.	Pois brincando com ele, as crianças aprendem alguns princípios básicos a respeito de fogo, sobre admissão, combustão e exaustão.
Sometimes this approach works, and sometimes it does not but it always amounts to playing with fire.	Por vezes esta abordagem funciona, outras vezes não, mas equivale sempre a brincar com o fogo.
Shouldn t we fight fire with fire?	Não deveríamos combater o fogo com fogo?
Kill it with fire!	Mate o com fogo!
Kill it with fire!	Mata com fogo!
Don't play with fire.	Não brinque com fogo.
Don't mess with fire.	Não brinque com fogo.
Hiyam Hijazi Omari and Rivka Ribak wrote a paper called Playing With Fire On the domestication of the mobile phone among Palestinian teenage girls in Israel .	Hiyam Hijazi Omari e Rivka Ribak escreveram um artigo chamado Brincando com o Fogo Sobre a domesticação do telefone celular entre as adolescentes palestinas em Israel .
I'm playing with my friends.	Estou brincando com meus amigos.
I'm playing with my friends.	Estou tocando com meus amigos.
What are you playing with?	Com o que você está brincando?
Mary loves playing with dolls.	A Mary adora brincar com bonecas.
I'm not playing with you.	Não estou brincando com você.
I'm not playing with you.	Eu não estou brincando com você.
Children love playing with Lego.	As crianças adoram brincar com Lego.
Are you playing with me?	Vocês estão de brincadeira comigo?
Are you playing with me?	Você está de brincadeira comigo?
Stop playing with that thing.	Pare de brincar com essa coisa.
And I'm yelling out, Fire! Fire! Fire! Fire!	E estou gritando, Fogo! Fogo! Fogo! Fogo!
Thing number one play with fire.	Primeira coisa Brincar com fogo.
It's dangerous to play with fire.	É perigoso brincar com fogo.
Have you extinguished fire with sand?	Você já apagou fogo com areia?
Have you extinguished fire with sand?	Vocês já apagaram fogo com areia?
This is playing with those filters.	Isto é brincar com esses filtros.
He was playing with a lighter.	Ele estava brincando com um isqueiro.
Tom is playing cards with Mary.	O Tom está jogando cartas com a Mary.
Whose dog is playing with Tom?	O cachorro de quem está brincando com Tom?
Whose dog is playing with Tom?	De quem o cachorro que está brincando com Tom?
Whose dog is playing with Tom?	De quem é o cachorro que está brincando com Tom?
I'm not playing with your feelings.	Eu não estou brincando com os seus sentimentos.
The children are playing with toys.	As crianças estão brincando com brinquedos.
Tom is playing with his toys.	Tom está brincando com seus brinquedos.
Tom is playing with his toys.	Tom está brincando com os brinquedos dele.
Tom is playing with his son.	Tom está brincando com o seu filho.
I am playing with my daughter.	Estou brincando com minha filha.
She is playing with her friends.	Ela está brincando com os amigos.
She is playing with her friends.	Ela está brincando com as amigas.
He is playing poker with them.	Ele está jogando pôquer com eles.
He is playing poker with them.	Ele está jogando pôquer com elas.

Display this page in English