Tradução de "please be ensured" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Please - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Full transparency of services and pricing should be ensured . | Deve ser garantida a total transparência de serviços e preços . |
| Complete resuspension should be ensured by mild agitation before use. | Assegurar a ressuspensão completa através de agitação ligeira antes da utilização. |
| Please be quiet. | Por favor, fique quieto. |
| Please be polite. | Por favor, seja educado. |
| Please be careful. | Por favor, tome cuidado. |
| Please be honest. | Por favor, seja honesto. |
| Be brief, please. | Seja breve, por favor. |
| Please be brief. | Por favor, seja breve. |
| Please be reasonable. | Por favor, seja razoável. |
| Please be merciful. | Por favor, tenha compaixão. |
| Furthermore , continued wage moderation must be ensured and further structural reforms must be introduced without delay . | Além disso , a continuação da moderação salarial deve ser assegurada e rapidamente introduzidas novas reformas estruturais . |
| Complete resuspension should be ensured by mild agitation of the vial before use. | Deve assegurar se uma resuspensão completa através da agitação suave do frasco antes da utilização. |
| A close connection between course practical activities modern teaching methodology should be ensured. | Deverá ser assegurada uma ligação estreita entre o curso, as actividades práticas e a metodologia moderna de ensino. |
| Please don't be cold! | Por favor, não seja frio! |
| Please, don't be noisy. | Por favor, não faça barulho. |
| Please be very careful. | Por favor, tenha muito cuidado. |
| Please don't be late. | Por favor, não se atrase. |
| In order to ensure optimum response to Abseamed adequate iron stores should be ensured. | De modo a assegurar uma resposta óptima à Abseamed devem ser asseguradas reservas adequadas de ferro. |
| In this table , strict correspondence with Table 1 must be ensured as described below . | Neste quadro deve assegurar se uma correspondência rigorosa com o quadro 1 , conforme abaixo descrito . |
| In this table , strict correspondence with Table 1 should be ensured as described below . | Este quadro deve corresponder exactamente ao quadro 1 , tal como se descreve abaixo . |
| In this table , strict correspondence with Table 1 should be ensured as described below . | Neste quadro , deve ser assegurada total correspondência com o quadro 1 , conforme a seguir se descreve . |
| Don't be so noisy, please. | Não faça tanto barulho, por favor. |
| That'll be seven dollars, please. | Sete dólares, por favor. |
| Please be kind to others. | Por favor, seja gentil com os outros. |
| Could you please be quiet? | Você poderia ficar quieto, por favor? |
| Please be prepared for emergencies. | Por favor esteja preparado para as emergências. |
| Be a little patient, please. | Seja um pouco paciente, por favor. |
| A return to sound , sustainable public finances , thus strengthening overall macroeconomic stability , must be ensured . | É necessário assegurar um regresso à solidez e à sustentabilidade das finanças públicas , reforçando , assim , a estabilidade macroeconómica global . |
| Furthermore it must be ensured that national legislators will be willing to adjust their laws and regulations as appropriate | Além disso , deve garantir se que os legisladores nacionais estejam dispostos a ajustar , conforme apropriado , as suas leis e regulamentos . |
| Equality between women and men must be ensured in all areas, including employment, work and pay. | Deve ser garantida a igualdade entre homens e mulheres em todos os domínios, incluindo em matéria de emprego, trabalho e remuneração. |
| Equality between women and men must be ensured in all areas, including employment, work and pay. | o |
| For all transfers it must be ensured that the principal amount is always transferred in full . | Deverá ser assegurado que , em todas as transferências , o montante principal é sempre transferido na totalidade . |
| In order to maintain this benign environment , price stability over the medium term must be ensured . | A fim de manter este clima benigno , deve ser assegurada a estabilidade de preços a médio prazo . |
| The album proved to be a big seller and ensured Morcheeba's success as a breakthrough act. | O álbum mostrou ter um grande potencial de vendas e assegurou o sucesso e reconhecimento do Morcheeba. |
| Be patient please. It takes time. | Seja paciente, por favor. Leva algum tempo. |
| Please don't be sad any more. | Por favor, não fique mais triste. |
| Please be patient with me today. | Por favor, seja paciente comigo hoje. |
| Please tell Tom to be quieter. | Por favor, fale para o Tom ficar mais quieto. |
| There is no reason why full transparency should not be ensured in the field of interchange fees . | Não existem motivos que justifiquem a falta de total transparência em matéria de comissões de intermediação . |
| Please be excited, have fun, yell, scream. | Por favor, aproveitem, fiquem felizes, gritem, berrem. |
| People living around Chiba, please be careful. | Pessoas que moram ao redor de Chiba, tenham cuidado. |
| Please don't be so sad. Cheer up! | Por favor, não fique tão triste. Ânimo! |
| Don't be too hard on me, please. | Não seja tão duro comigo, por favor. |
| Please, I ask that you be calm. | Por favor, peço que você fique calmo. |
| Be quiet, please! Don't make a sound. | Fique quieto, por favor! Não faça nenhum barulho. |
Related searches : Be Ensured - Can Be Ensured - Should Be Ensured - Will Be Ensured - Shall Be Ensured - Cannot Be Ensured - Be Ensured That - Could Be Ensured - Must Be Ensured - Ensured - Was Ensured - Ensured Through - Ensured That - Are Ensured
