Tradução de "point if view" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Point - translation :

View - translation :

Palavras-chave : Objectivo Assunto Ponto Questão Sentido Paisagem Perspectiva Visão Vista Bela

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Point of view of African bloggers	Opiniões de blogueiros africanos
They accepted my point of view.	Eles aceitaram o meu ponto de vista.
They adopted my point of view.	Eles adotaram o meu ponto de vista.
I appreciate your point of view.	Aprecio seu ponto de vista.
I respect the mister's point of view.	Eu respeito o ponto de vista do senhor.
1976 From the Native's Point of View.	1976 From the Native's Point of View.
If indeed there has been a consensus, it is a good step from the diplomatic point of view.	Se efectivamente houve consenso é um bom passo do ponto de vista diplomático.
From this point of view, you are right.	Deste ponto de vista, você está certo.
My point of view is contrary to yours.	Meu ponto de vista é contrário ao seu.
One can hardly change one's point of view.	Dificilmente se pode mudar o ponto de vista de alguém.
This is the passive transformation point of view.	Este é o ponto de vista da transformação passiva.
From the racial point of view works just perfect.	Do ponto de vista Racial também tem funcionado perfeitamente.
We don't take the dog's point of view into account.	Não levamos o ponto de vista do cão em consideração.
You have one minute to defend your point of view.	Você tem um minuto para defender seu ponto de vista.
The book is written from the dog's point of view.	O livro foi escrito do ponto de vista do cachorro.
Some anarchists criticize communism from an individualist point of view.	Alguns anarquistas criticam o comunismo a partir de um individualista ponto de vista.
We should consider the problem from a child's point of view.	Deveríamos considerar o problema do ponto de vista de uma criança.
But then it became exciting from the audience's point of view.	Mas isso se tornou emocionante do ponto de vista do público.
And from the future self's point of view, everything is in reverse.	E para o ponto de vísta do futuro eu, todas as coisas são ao contrário,
Now, let's look at it from a policy maker's point of view.	Agora, olhemos da perspectiva dos legisladores.
It doesn't make any sense from a public health point of view.	Não faz nenhum sentido a partir da visão de um sistema de daúde pública.
Seen from another point of view, it gives quite a different impression.	Por outro ponto de vista, dá uma impressão bem diferente.
Redeemability is a core issue from a central bank point of view .	A possibilidade de reembolso é uma questão fundamental para os bancos centrais .
From Netanyahu s point of view, the Gaza problem has no satisfactory solution.	Do ponto de vista de Netanyahu, o problema de Gaza não tem uma solução satisfatória.
Amardeep, another blogger at Sepia Mutiny argues against this point of view.	Amardeep, outro blogueiro do Sepia Mutiny argumenta contra o seu ponto de vista.
She is open to people who have a different point of view.	Ela está aberta a pessoas que têm diferentes pontos de vista.
This can vary unpredictably (at least from the robot's point of view).	Isto pode variar imprevisivelmente (ao menos no ponto de vista de um robô).
Try honestly to see things from the other person's point of view.	Tente honestamente ver as coisas do ponto de vista da outra pessoa.
From the Christian point of view, one doesn't defend Christ with arms.	Do ponto de vista cristão, não se defende Cristo com armas.
The shifting point of view coincides with the movie's subject matter filmmaking.	O ponto de mudança de vista coincide com o assunto do filme realização cinematográfica.
And again, I say that not to attack any industry, I think I really do I love my airplane, and cars on highways moving 60 miles an hour are extraordinarily efficient, both from an engineering point of view, an energy consumption point of view, and a utility point of view.	E novamente, não para atacar nenhuma indústria, Eu penso que realmente amo meu avião, e carros nas auto estradas a 60 milhas por hora são extraordinariamente eficientes, tanto do ponto de vista da engenharia, do ponto de vista do consumo de energia, e da utilidade.
But look at it from the point of view of the grass, now.	Mas olhe para isso do ponto de vista da grama, agora.
Serious design is also often quite unsuccessful from the solemn point of view.	Design sério é também muitas vezes bastante mal sucedido do ponto de vista solene.
Video Narrator An event seen from one point of view gives one impression.	(Video Narrador Um evento observado por um ponto de vista dá uma impressão.
And from that point of view we turned it into a lovely project.	E partindo deste ponto de vista nós o transformamos em um lindo projeto.
As for the social point of view, this is what worries me deeply.	Quanto ao ponto de vista social, este sim é o que me preocupa profundamente.
From a strictly scientific point of view, history cannot be called a science.	De um ponto de vista estritamente científico, a história não pode ser considerada uma ciência.
And the point of the article was that we have gotten reductionist in our view of biology, in our view of cancer.	E a idéia central do artigo era que nós nos tornamos reducionistas em nossa visão da biologia, em nossa visão do câncer.
A full assessment of these activities from the point of view of consumer protection and financial stability can only be made if all possible activities are known .	Só poderá proceder se a uma avaliação cabal dessas actividades do ponto de vista da protecção do consumidor e da estabilidade financeira se forem conhecidas todas as actividades possíveis .
From the Taliban's point of view, that was their number one mistake last time.	Do ponto de vista do Taliban, aquele foi seu maior erro da última vez.
From an engineering point of view, this is just a little four bar linkage.	De um ponto de vista de engenharia, isto é apenas um conjunto de quatro barras.
Because it's as though this neuron is adopting the other person's point of view.	porque é como se este neurônio estivesse adotando o ponto de vista da outra pessoa.
So I made a vegetable point of view of the growth of San Jose.	Por isso elaborei um ponto de vista vegetal do crescimento de San Jose.
I'm a medical illustrator, and I come from a slightly different point of view.	Sou um ilustrador médico e eu tenho um ponto de vista um pouco particular.
From the standards point of view , full EMV migration will have to be completed .	Em termos de normas , é necessário completar a migração para a EMV .

Display this page in English