Tradução de "point of equilibrium" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Equilibrium - translation : Point - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The equilibrium point for most systems is less than 100 complete.
O ponto de equilíbrio para a maioria dos sistemas é menos que 100 completo.
The triple point temperature of equilibrium hydrogen is a defining fixed point on the ITS 90 temperature scale at 13.8033 kelvins.
A temperatura de equilíbrio do hidrogênio em ponto triplo é um ponto fixo definido na escala de temperatura ITS 90 à 13.8033 kelvins.
Global thermodynamic equilibrium (GTE) means that those intensive parameters are homogeneous throughout the whole system, while local thermodynamic equilibrium (LTE) means that those intensive parameters are varying in space and time, but are varying so slowly that, for any point, one can assume thermodynamic equilibrium in some neighborhood about that point.
Equilíbrio termodinâmico global (GTE) significa que os parâmetros intensivos são homogêneos por todo o sistema, enquanto equilíbrio termodinâmico local (LTE) significa que os parâmetros intensivos são diferentes no espaço e no tempo, mas estão variando tão lentamente que, para qualquer ponto, pode se assumir equilíbrio termodinâmico em algum bairro sobre esse ponto.
Many axiomatic developments assume the existence of states of thermodynamic equilibrium and of states of thermal equilibrium.
Tal estado final de equilíbrio do sistema é nomeado estado de equilíbrio termodinâmico.
This is one reason for distinguishing the study of equilibrium thermodynamics from the study of non equilibrium thermodynamics.
Esta é uma razão para distinguir o estudo da termodinâmica de equilíbrio a partir do estudo de não equilíbrio termodinâmica.
This is another reason for distinguishing the study of equilibrium thermodynamics from the study of non equilibrium thermodynamics.
Esta é uma outra razão para distinguir o estudo da termodinâmica de equilíbrio a partir do estudo de não equilíbrio termodinâmico.
The equilibrium constant K is an expression of the equilibrium concentrations of the molecules or the ions in solution.
A constante de equilíbrio K é uma expressão das concentrações do equilíbrio das moléculas ou íons em solução.
Living cells maintain the ratio of ATP to ADP at a point ten orders of magnitude from equilibrium, with ATP concentrations fivefold higher than the concentration of ADP.
Os produtos ADP e P possuem maior entropia do que o reagente ATP, ou seja, os produtos possuem maior grau de desorganização do que o reagente.
In addition to hydrostatic equilibrium, the interior of a stable star will also maintain an energy balance of thermal equilibrium.
Além do equilíbrio hidrostático, o interior de uma estrela estável mantém um balanço de energia de equilíbrio térmico.
This is because the atmosphere is very nearly in hydrostatic equilibrium, so that the pressure is equal to the weight of air above a given point.
Assim sendo, a pressão atmosférica é igual ao peso do ar acima em um determinado local.
Aumann was the first to define the concept of correlated equilibrium in game theory, which is a type of equilibrium in non cooperative games that is more flexible than the classical Nash equilibrium.
Aumann foi o primeiro a definir o conceito de equilíbrio correlacionado na teoria dos jogos, que é um tipo de equilíbrio em jogos não cooperativos, que é mais flexível do que o clássico Equilíbrio de Nash.
In thermodynamics, the triple point of a substance is the temperature and pressure at which the three phases (gas, liquid, and solid) of that substance coexist in thermodynamic equilibrium.
Em Física, o ponto triplo de uma substância é a temperatura e a pressão nas quais os três estados da matéria (sólido, líquido e gasoso) coexistem em equilíbrio termodinâmico.
The rate of reaction decreases as the reactants are consumed until the point where the system reaches dynamic equilibrium (no net reaction, or change in chemical species occurs).
A taxa da reação decai a medida que a completação aumenta até um ponto onde o sistema alcança um equilíbrio dinâmico (nenhuma reação no balanço, ou mudança em espécies químicas ocorre).
He went to Princeton, where he worked on his equilibrium theory, later known as the Nash equilibrium.
Assim, em White Oak, partiu para a Universidade de Princeton, onde trabalhou e desenvolveu o Equilíbrio de Nash.
Overview Classical thermodynamics deals with states of dynamic equilibrium.
Estado de Equilibrio Na Termodinâmica clássica lida com estados de equilíbrio dinâmico.
For example, a system is allowed to reach equilibrium with a heat bath at one temperature then the temperature of the heat bath is changed and the system is allowed to reach a new equilibrium if the partition allows conduction of heat, the new equilibrium is different from the old equilibrium.
Por exemplo, um sistema é deixado atingir o equilíbrio com um banho de aquecimento a uma temperatura, em seguida, a temperatura do banho de aquecimento é alterada e o sistema é deixado atingir um novo equilíbrio, se a partição permite a condução de calor, o novo equilíbrio é diferente do equilíbrio anterior.
The market never reaches stable equilibrium.
O mercado nunca atinge um equilíbrio estável.
Triple point of water Gas liquid solid triple point The single combination of pressure and temperature at which liquid water, solid ice, and water vapor can coexist in a stable equilibrium occurs at exactly 273.16 K (0.01 C) and a partial vapor pressure of 611.73 pascals (ca.
Pontos triplos da água Ponto triplo sólido líquido gás No ponto triplo, a temperatura da água é exatamente 273,16 kelvin (0,01 C) e a pressão é 611,73 pascal (cerca de 0,006 bar).
It does an equilibrium glide. Highly controlled.
Ela faz um vôo equilibrado. Altamente controlado.
This makes the both defect case a weak equilibrium, compared with being a strict equilibrium in the standard prisoner's dilemma.
Isto faz que ambos desertam seja um equilíbrio neutral, comparado com o dilema do prisioneiro padrão.
The method of description in terms of states of thermodynamic equilibrium has limitations.
O método de descrição em termos de estados de equilíbrio termodinâmico tem limitações.
But it's being balanced like that in equilibrium.
Mas está balançando assim em equilíbrio.
When this is true, the two phases will be in equilibrium, and the gas partial pressure will equal the equilibrium vapor pressure of the liquid (or solid).
Quando isto for verdade, as duas fases estarão em equilíbrio, e a pressão de gás será igual à pressão de vapor de equilíbrio do líquido (ou sólido).
In the second part, he calculates the equilibrium positions of sections of paraboloids.
Na segunda parte, ele calcula as posições de equilíbrio de seções de parabolóides.
Since is just an equilibrium point with no gravitational pull, a halo orbit is not an orbit in the usual sense the spacecraft is actually in orbit around the Sun, and the halo orbit can be thought of as controlled drifting to remain in the vicinity of the point.
O Ponto de Lagrange L2 está além da órbita da Lua e como não poderá ser atingido pelo ônibus espacial, o telescópio não poderá sofrer manutenção, devendo ter uma pequena vida útil, quando comparado com o telescópio Hubble.
Second, markets tend towards an equilibrium of prices, where demand matches supply.
Segundo, os mercados tendem a um equilíbrio de preços, no qual a demanda se iguala à oferta.
The equilibrium vapor pressure is an indication of a liquid's evaporation rate.
A pressão de vapor é uma medida da tendência de evaporação de um líquido.
This made it possible to reach equilibrium in the balance of trade.
Isso tornou possível alcançar equilíbrio na balança comercial.
By definition, a black body in thermal equilibrium has an emissivity of .
Então, um corpo negro é um irradiador de Lambert ideal.
Therefore, general equilibrium theory has traditionally been classified as part of microeconomics.
A teoria do equilíbrio geral é um ramo da teoria microeconômica.
They are environmentally sensitive areas, but they are also sensitive from the point of view of social development and territorial equilibrium. And therefore we must take the utmost care to prevent the recurrence of a similar situation.
Daí a necessidade de lhes dispensar uma atenção particular, visando evitar, dentro do possível, a repetição de situações deste tipo.
Because of the large difference in mass, the electrons come to thermodynamic equilibrium amongst themselves much faster than they come into equilibrium with the ions or neutral atoms.
Por causa da grande diferente de massa, os elétrons chegam ao equilíbrio termodinâmico entre si muito mais rapidamente do que com os íons ou átomos neutros.
If it is specified that a system is in thermal equilibrium with itself (i.e., thermal equilibrium is reflexive), then the zeroth law may be stated as follows If a body A , be in thermal equilibrium with two other bodies, B and C , then B and C are in thermal equilibrium with one another.
A lei zero da termodinâmica afirma que Se dois corpos A e B estão separadamente em equilíbrio térmico com um terceiro corpo T, A e B estão em equilíbrio térmico entre si Essa lei permite a definição de uma escala de temperatura, como por exemplo, as escalas de temperatura Celsius, Fahrenheit, Kelvin, Réaumur, Rankine, Newton e Leiden.
It was a happy equilibrium that could last indefinitely.
Era um equilíbrio feliz que podia durar indefinidamente.
For example, the triple point at 251 K ( 22 C) and 210 MPa (2070 atm) corresponds to the conditions for the coexistence of ice Ih (ordinary ice), ice III and liquid water, all at equilibrium.
Por exemplo, o ponto triplo em 251 K ( 22 C) e 210 MPa (2070 atm) corresponde às condições de coexistência do gelo Ih (gelo comum), gelo III e água líquida, todos em equilíbrio.
Normally nuclei with spin are aligned in random directions because of thermal equilibrium.
Normalmente, os núcleos estão alinhados em direções aleatórias devido ao equilíbrio térmico.
Systems can be in one kind of mutual equilibrium, though not in others.
De acordo com a termodinâmica, todos os sistemas tendem para o equilíbrio.
Karl Pearson (1903) found one equilibrium position with values of p q 0.5.
Karl Pearson (1903) encontrou uma posição de equilíbrio com valores de formula_36.
) Punctuated equilibrium Early in his career, Gould and Niles Eldredge developed the theory of punctuated equilibrium, according to which evolutionary change occurs relatively rapidly, alternating with longer periods of relative evolutionary stability.
Ajudou Niles Eldredge a desenvolver a teoria do equilíbrio pontuado (1972), segundo a qual as mudanças evolucionárias ocorreriam de forma acelerada em períodos relativamente curtos, em populações isoladas, intercalados de períodos mais longos, caracterizados pela estabilidade evolutiva.
An equilibrium in which Scots vote on English laws but the English have no vote on Scottish laws will not remain an equilibrium for long.
Um equilíbrio em que os Escoceses votem leis Inglesas, mas em que os Ingleses não possam votar leis Escocesas, não permanecerá equilibrado durante muito tempo.
The new government s fragile equilibrium only reinforces this sober interpretation.
O frágil equilíbrio do novo governo só reforça esta interpretação sóbria.
It's a revolution in that it's a change in equilibrium.
É uma revolução na qual a mudança está no equilíbrio.
The price in equilibrium is determined by supply and demand.
O preço no ponto de equilíbrio é determinado pela conjugação da oferta e demanda.
Classical economics focused on the tendency of markets to move to long run equilibrium.
Economistas clássicos se focaram na tendência do mercado de atingir o equilíbrio no longo prazo.
More specifically, its own gravity should pull it into a shape of hydrostatic equilibrium.
Mais especificamente, sua própria gravidade precisa puxar ele para uma forma de equilíbrio hidrostático.

 

Related searches : Equilibrium Point - Thermodynamics Of Equilibrium - Sense Of Equilibrium - Angle Of Equilibrium - Determination Of Equilibrium - Equilibrium Of Power - State Of Equilibrium - Equilibrium Of Forces - Stability Of Equilibrium - Principle Of Equilibrium - Equilibrium Of Moments - Condition Of Equilibrium - General Equilibrium