Tradução de "policy choices" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Policy - translation :

Policy choices - translation :

Palavras-chave : Escolhas Opções Alternativas Erradas Hipóteses Política Politica Política Políticas Externa

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

This inflation pattern reflects a number of important policy choices .	Os dados sobre a remuneração por trabalhador referentes a 2005 não se encontram ainda disponíveis .
This experience of disinflation reflects a number of important policy choices .	Esta experiência de desinflação reflecte diversas decisões de política importantes .
This experience of disinflation reflects a number of important policy choices .	Esta experiência de desinflação reflecte diversas escolhas de política importantes .
Therefore , in presenting monetary policy to the public , various choices have to be made .	Por conseguinte , na apresentação da política monetária ao público , devem ser feitas diversas escolhas .
Adequate choices of monetary policy and exchange rate strategies have contributed to this achievement .	Escolhas adequadas de estratégias de política monetária e cambial contribuíram para esta evolução .
Choices	Escolhas
Not everyone on the foreign policy frontline cares, but those who do often face deeply uncomfortable choices.	Nem todos os que estão na linha da frente da política externa se preocupam, mas aqueles que o fazem enfrentam, muitas vezes, escolhas profundamente desconfortáveis.
The primary goal was to defend French North Africa, and Briand made practical choices, for naval policy was a reflection of overall foreign policy.	O principal objetivo era defender francês Norte de África, e Briand fez escolhas práticas, para a política naval era um reflexo da política externa em geral.
This experience of disinflation reflects a number of important policy choices , most notably the shift in monetary policy towards the primary objective of price stability .	A desinflação reflecte diversas escolhas importantes , nomeadamente a alteração na orientação da política monetária no sentido de alcançar o objectivo primordial da estabilidade de preços .
This experience of disinflation reflects a number of important policy choices , most notably the progressive tightening of monetary policy since the start of the 1990s .	Esta experiência de desinflação reflecte diversas opções de política importantes , nomeadamente , a progressiva restritividade da política monetária desde o início da década de 90 .
This progress towards price stability reflects a number of important policy choices , including a shift in the orientation of monetary policy towards the primary objective of price stability .	Estes progressos realizados a nível da estabilidade de preços reflectem diversas opções de política importantes , incluindo uma mudança na orientação da política monetária no sentido do objectivo primordial de manutenção da estabilidade de preços .
This experience of disinflation reflects a number of important policy choices , including , in particular , the shift in the orientation of monetary policy towards the primary objective of price stability .	Esta experiência de desinflação reflecte diversas decisões de política importantes , incluindo em especial a mudança de orientação da política monetária no sentido da manutenção da estabilidade de preços .
And so it's giving people more choices, but it's not taking away choices.	E também está dando mais opções às pessoas. Mas não está retirando as escolhas.
The European Parliament shall be regularly consulted on the main aspects and basic choices of the common foreign and security policy.	O Parlamento Europeu é regularmente consultado sobre os principais aspectos e as opções fundamentais da política externa e de segurança comum.
The European Parliament shall be regularly consulted on the main aspects and basic choices of the common security and defence policy.	O Parlamento Europeu é regularmente consultado sobre os principais aspectos e as opções fundamentais da política comum de segurança e defesa.
Autocompletion pop up choices	Opções do popup de completar automaticamente
Autocompletion pop up choices	Opções do menu de contexto de completar automaticamente
You got two choices.	Voce tem duas opções.
Differences, freedom, choices, possibilities.	Diferenças, liberdade, escolhas, possibilidades.
The choices are numberless.	As possibilidades são infinitas.
We all have choices.	Todos temos escolhas.
You have three choices.	Você tem três opções.
You've got two choices.	Você tem duas escolhas.
What are my choices?	Quais são minhas escolhas?
This experience of progress towards price stability reflects a number of important policy choices , including a shift in the orientation of economic policy towards the primary objective of price stability .	Estes progressos realizados na estabilidade de preços reflectem diversas opções de política importantes , incluindo uma mudança na orientação da política económica no sentido do objectivo primordial de manutenção da estabilidade de preços .
This experience of low inflation reflects a number of important policy choices , in particular the continued orientation of monetary policy towards exchange rate and price stability within the framework of the ERM .	Esta experiência de inflação baixa reflecte diversas decisões de política importantes , em particular a contínua orientação da política monetária no sentido da manutenção da estabilidade da taxa de câmbio e da estabilidade de preços , no quadro do MTC .
You have two choices here.	Tens duas alternativas aqui.
What choices do we have?	Quais escolhas nós temos?
Tom made some questionable choices.	Tom fez algumas escolhas questionáveis.
There are also other choices.	Há também outras opções.
There are more practical choices.	Há opções mais práticas.
This experience of disinflation reflects a number of important policy choices , most notably the progressive tightening of monetary policy since the turn of the decade with a view to reducing rates of inflation .	Esta experiência de desinflação reflecte diversas decisões de política importantes , principalmente a progressiva maior restritividade da política monetária desde o virar da década com o objectivo de reduzir as taxas de inflação .
This experience of declining rates of inflation reflects a number of important policy choices , most notably an exchange rate policy which links the Luxembourg franc to the Belgian franc in a monetary association .	A descida da taxa de inflação reflecte diversas escolhas importantes a nível de política , nomeadamente a política cambial de ligação entre o franco luxemburguês e o franco belga , através de uma associação monetária .
Leaves energy decisions to individual choices.	Deixa as decisões sobre energia para os indivíduos.
One is preserve choices for people.	Um preserve escolhas para o povo.
The following selection represents their choices.	A seguinte seleção representa suas escolhas.
Corin and Leo had three choices.	Corin e Leo tinham três opções.
Different experiences lead to different choices.	Experiências diferentes levam a escolhas diferentes.
I've narrowed the choices to four.	Reduzi as escolhas para quatro.
Such policy choices are primarily the responsibility of the countries concerned and must be in line with the Treaty requirements , such as the obligation to treat exchange rate policy as a matter of common interest .	Estas escolhas de política são principalmente da responsabilidade dos países em causa e deverão estar em linha com os requisitos estipulados no Tratado , tais como a obrigação de tratar a política cambial como uma questão de interesse comum .
The devastating and widening conflict in Syria does not present any good choices, only choices between bad and worse.	O devastador e crescente conflito Sírio não apresenta quaisquer boas escolhas, apenas escolhas entre o mau e o pior.
This experience of generally low inflation reflects a number of important policy choices , most notably the orientation of monetary policy towards keeping the exchange rate of the Danish krone stable vis vis the strongest ERM currencies .	Esta experiência de inflação geralmente baixa reflecte diversas decisões de política importantes , principalmente a orientação da política monetária no sentido da manutenção da estabilidade da taxa de câmbio da coroa dinamarquesa face às moedas mais fortes do MTC .
This experience of a general decline in rates of inflation reflects a number of important policy choices , notably a monetary policy stance geared towards the primary objective of price stability within the framework of the ERM .	Esta experiência de uma descida generalizada da taxa de inflação reflecte diversas decisões de política importantes , principalmente a orientação da política monetária no sentido do objectivo primordial de manutenção da estabilidade de preços , no quadro do MTC .
We need to have more mobility choices.	Nós precisamos ter mais chances de mobilidade.
We also need the choices for people.	Precisamos dar opções às pessoas.

Display this page in English