Tradução de "political consequences" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Political - translation :

Political consequences - translation :

Palavras-chave : Consequências Conseqüências Consequência Graves Terríveis Político Políticas Políticos Politica Política

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

However, the political consequences were serious.	No entanto, as consequências políticas eram graves.
The political consequences could be similarly devastating.	As consequências políticas poderiam ser igualmente devastadoras.
Political decisions matter and mistakes have consequences.	As decisões políticas são importantes e os erros têm consequências.
The consequences of the political crisis on the population are undeniable.	As consequências da crise política sobre a população são inegáveis.
The political consequences of the US economy s renewed strength will reverberate worldwide.	As consequências políticas da força renovada da economia dos EUA irão reflectir se em todo o mundo.
The verdicts sent an unmistakable message, one with serious consequences for Egypt s political transition.	Os veredictos enviaram uma mensagem inequívoca, com sérias consequências para a transição política do Egipto.
And the consequences that this is having is that it's affecting the political climate across Europe.	E as consequências que isto causa é que está afetando o clima político pela Europa.
As in the Great Depression, the political consequences are more serious and hold longer term significance.	Tal como na Grande Depressão, as consequências políticas são mais graves e mantêm uma importância a longo prazo.
Forgetting political and economic consequences, increasing discrimination that the leave vote has brought cannot be deleted.	Esquecendo as consequências políticas e económicas, o aumento da discriminação que o leave ( sair ) trouxe não poderá ser apagado.
The problem with technocrats, however, is that they tend to be oblivious to the political consequences of their own plans.	O problema com os tecnocratas, no entanto, é que tendem a ser alheios às consequências políticas dos seus próprios planos.
Germany s current policy is all the more absurd in view of the bitter political and economic consequences that it would face.	A política actual da Alemanha é ainda mais absurda à vista das amargas consequências políticas e económicas que enfrentaria.
We have an example from the early twentieth century of the political consequences of such a period of economic depression and stagnation.	Temos um exemplo do início do século XX das consequências políticas de um período semelhante de depressão e estagnação económica.
In short, some consequences strengthened behavior and some consequences weakened behavior.	Algumas consequências reforçavam o comportamento, outras enfraqueciam no .
Public health consequences .	efeitos na saúde pública .
Revenge has consequences.	Quando a posição difere, o interesse da pessoa difere.
Revenge has consequences.	A vingança tem consequências.
Actions have consequences.	Aqui se faz, aqui se paga.
But it also started an internal political crisis of unpredictable consequences for the Argentinean Government, which still has three more years to govern.	Isto também deu início a uma crise política interna de consequências imprevisíveis para o Governo Argentino, que ainda tem mais três anos de mandato.
Edward Tenner Unintended consequences	Edward Tenner Consequências não intencionais
It has many consequences.	Isso tem muitas consequências.
Consequences of child marriage	Consequências do casamento infantil
The Consequences of Modernity .	The Consequences of Modernity .
ISBN Consequences of Pragmatism .	Consequences of Pragmatism .
If the rest of Europe is united behind this proposal, and the Bundestag rejects it, Germany must take full responsibility for the financial and political consequences.	Se o resto da Europa estiver unido no apoio a esta proposta, e se o Bundestag a rejeitar, a Alemanha deve assumir inteira responsabilidade pelas consequências financeiras e políticas.
There's consequences for carbonate organisms.	Existem consequências para organismos carbonatados.
So those are the consequences.	Então aquelas são as consequências.
Analysis of effects and consequences	Análise dos efeitos e consequências
psychological effects public health consequences	efeitos psicológicos efeitos na saúde pública
There have been deadly consequences.	Houve consequências mortais.
The consequences are very real.	As consequências são muito concretas.
This could have unintended consequences.	Isso poderia ter consequências inesperadas.
This won't have any consequences.	Isso não terá nenhuma conseqüência.
And it does have some consequences.	e isso tem sim algumas consequências.
The economic consequences are almost unthinkable.	As consequêcias econômicas são quase impensáveis.
Is there a sense of consequences?	Existe um senso de consequência?
The consequences do not inspire hope.	As consequências não se fazem esperar.
SECTION V CONSEQUENCES OF NON COMPLIANCE	SECÇÃO V CONSEQUÊNCIAS DO INCUMPRIMENTO
The Economic Consequences of Drug Resistance	As consequências económicas da resistência aos medicamentos
Europe is feeling the consequences today.	Quem sabe o que poderá acontecer futuramente na China.
The first unfreezing had serious consequences.	O primeiro descongelamento teve consequências sérias.
This may result in unexpected consequences.	Uma blogueira saudita se diverte com a pergunta.
I didn't think of the consequences.	Eu não pensei nas consequências.
That ASEAN debacle has had serious consequences.	Esse fracasso da ASEAN teve graves consequências.
These have tremendous consequences for our health.	Isso causa tremendas consequências para a saúde.
This can sometimes have unintended consequences. OK.	Às vezes isso pode ter consequências inesperadas. OK.

Display this page in English