Tradução de "political creed" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| (For other differences, see Comparison between Creed of 325 and Creed of 381, below. | (Para outras diferenças, consulte Comparação entre o Credo de 325 e Credo de 381 , abaixo). |
| Both Leni and Victor Creed, a.k.a. | Porém, quando tentou trair o Professor, foi dispensada. |
| Kelly sees as its basis a baptismal creed of the Syro Phoenician family, related to (but not dependent on) the creed cited by Cyril of Jerusalem and to the creed of Eusebius. | JND Kelly vê como base um credo batismal da família sírio fenícia, relacionado com (mas não dependente) o credo citado por Cirilo de Jerusalém e ao credo de Eusébio. |
| The Western Apostles' Creed and the Nicene Creed, stating I believe in ... one holy catholic ... church , are recited in worship services. | Muitos dos principais credos (definições de fé semelhantes a preces) cristãos, nomeadamente o Credo dos Apóstolos e o Credo Niceno, utilizam este termo. |
| The original Nicene Creed of 325 The original Nicene Creed was first adopted in 325 at the First Council of Nicaea. | O Credo original de Niceia de 325 O Credo Niceno original foi adotado pela primeira vez em 325 no Primeiro Concílio de Niceia. |
| However, their creed prohibited the eating of beans. | Algumas castas inferiores podem comer carne de búfalo. |
| The Roman Missal now refers to it jointly with the Apostles' Creed as the Symbol or Profession of Faith or Creed , describing the second as the baptismal Symbol of the Roman Church, known as the Apostles' Creed . | O Missal Romano agora se refere a ele em conjunto com os Apóstolos, Creed como Símbolo ou Profissão de fé ou Credo , descrevendo o segundo como o símbolo batismal da Igreja Romana, conhecida como Credo Apostólico . |
| The Apostles' Creed (Latin Symbolum Apostolorum or Symbolum Apostolicum ), sometimes titled Symbol of the Apostles, is an early statement of Christian belief, a creed or symbol . | O Credo dos Apóstolos ( ou Symbolum Apostolicum ), às vezes chamado de Símbolo dos Apóstolos , é uma profissão de fé cristã, um credo ou um símbolo . |
| But my mother has lived by this creed all her life. | Mas minha mãe viveu seguindo essas crenças toda a vida dela. |
| Adventists claim but one creed The Bible, and the Bible alone. | Os adventistas afirmam ter apenas um credo A Bíblia e somente a Bíblia . |
| Here every creed and race find an equal place, And may God bless our nation Here every creed and race find an equal place, And may God bless our nation. | Here every creed and race Finds an equal place, And may God bless our nation. |
| For that reason a creed was called in Greek a σύμβολον (Eng. | Por essa razão, um credo foi chamado em grego uma σύμβολον (Port. |
| The Nicene Creed was adopted in the face of the Arian controversy. | O Credo de Niceia foi adotada em face da polêmica ariana. |
| Saudi officials said that kicking the creed with the foot was completely unacceptable. | Os responsáveis sauditas disseram que pontapear o credo era completamente inaceitável. |
| Who will turn away from the creed of Abraham but one dull of soul? | E quem rejeitaria o credo de Abraão, a não ser o insensato? |
| In what creed does an imprisonment sentence change from 3 months to 15 years? | Em que lugar uma sentença muda o tempo de prisão de três meses para quinze anos? |
| Creed tells him if he extracts his claws, he will rip his heart out. | Tempos depois, ele foi forçado por Hipérion, a se juntar aos Exilados. |
| The result of this short lived affair is reportedly the birth of Graydon Creed. | O pai de Graydon é Victor Creed, o Dentes de Sabre. |
| These are late Miaphysite sources and record her depiction among members of their creed. | Estas são fontes miafisitas posteriores e demonstram como ela era vista entre seus membros. |
| The liturgies of the ancient Churches of Eastern Christianity (Eastern Orthodox Church, Oriental Orthodoxy, Assyrian Church of the East and the Eastern Catholic Churches), use the Niceno Constantinopolitan Creed, never the Western Apostles' Creed. | A liturgias das antigas Igrejas do Cristianismo Oriental (Igreja Ortodoxa, a Ortodoxia Oriental, Igreja Assíria do Oriente) e as Igrejas Orientais Católicas), use o Credo Niceno Constantinopolitano, nunca o Credo dos Apóstolos ocidentais. |
| For Gauss, not he who mumbles his creed, but he who lives it, is accepted. | Gauss desprezava os filósofos que se ocupavam de assuntos científicos, por eles não compreendidos. |
| The Creed was originally written in Greek, owing to the location of the two councils. | O Creed foi escrito originalmente em grego , devido à localização dos dois conselhos. |
| And to my mind, those are pretty wise words, no matter what your creed. Thank you. | E, ao meu ver, essas são palavras muito sábias, não importa qual é a sua crença religiosa. Obrigada. |
| Some have suggested that the Apostles' Creed was spliced together with phrases from the New Testament. | As concerns its source, many have often suggested the Apostles' Creed was spliced together from phrases out of the New Testament. |
| History The purpose of a creed is to provide a doctrinal statement of correct belief, or Orthodoxy. | História O propósito de um credo é agir como um critério de crença correta, ou ortodoxia. |
| Today the unbelievers have lost every hope of (despoiling) your creed so do not fear them, fear Me. | Hoje, os incrédulosdesesperam por fazer vos renunciar à vossa religião. |
| The Nicene Creed is accepted as authoritative by the Roman Catholic, Eastern Orthodox, Anglican, and major Protestant churches. | O Credo Niceno é aceito como autorizado pela Igreja Católica Romana, Ortodoxa, Anglicana e as principais igrejas protestantes. |
| But though the councils' texts have Πιστεύομεν ... ὁμολογοῦμεν ... προσδοκοῦμεν ( we believe ... confess ... await), the Creed that the Churches of Byzantine tradition use in their liturgy has Πιστεύω ... ὁμολογῶ ... προσδοκῶ ( I believe ... confess ... await), accentuating the personal nature of recitation of the Creed. | Mas, embora os textos dos conselhos têm Πιστεύομεν ... ὁμολογοῦμεν ... προσδοκοῦμεν ( nós acreditamos ... confesso ... esperar), o Credo que as Igrejas de tradição bizantina uso em sua liturgia tem Πιστεύω ... ὁμολογῶ προσδοκῶ ... ( eu acredito ... confesso ... esperar), acentuando a natureza pessoal da recitação do Credo. |
| And one of the reasons is that among the creed of Shaker dom is that one should be celibate. | E uma das razões é que uma das crenças do Shaker ismo é que se deve ser celibatário. |
| English translations Catholic Church The Catechism of the Catholic Church gives the following English translation of the Apostles' Creed. | Tradução para o português Versão católica apostólica romana O Catecismo da Igreja Católica dá a seguinte tradução do Credo dos Apóstolos. |
| In musical settings, particularly when sung in Latin, this Creed is usually referred to by its first word, Credo . | Em contextos musicais, especialmente quando cantada em latim, este Credo é normalmente referido pelo seu primeiro texto, Credo . |
| Jon Pareles of Rolling Stone said, Apparently as tired of grunge as everyone except Creed fans, Pearl Jam delve elsewhere. | Jon Pareles, da Rolling Stone , disse Aparentemente tão cansados do grunge como todo mundo, exceto os fãs de Creed, o Pearl Jam mergulhou em outra onda. |
| The Nicene Creed of 325 explicitly affirms the co essential divinity of the Son, applying to him the term consubstantial . | O Credo de Nicéia de 325 explicitamente afirma a divindade co essencial do Filho, aplicando lhe o termo consubstancial . |
| When they eventually reached Silko, they were sent away, for the Nobatae had already adopted the Monophysite creed of Theodosius. | Quando eles eventualmente chegaram até Silko, foram enviados de volta, pois a Nobatia já havia adotado o credo miafisita de Teodósio oficialmente. |
| The Nicene Creed is also part of the profession of faith required of those undertaking important functions within the Catholic Church. | Na Igreja Católica Romana, o Credo de Niceia faz parte da profissão de fé exigido daqueles realizar funções importantes dentro da Igreja. |
| Niceno Constantinopolitan Creed can stand for the revised version of Constantinople (381) or the later Latin version or various other versions. | Credo Niceno Constantinopolitano pode ficar para a versão revista de Constantinopla (381) ou a versão mais recente Latina ou várias outras versões. |
| The Athanasian Creed (not used in Eastern Christianity) describes in much greater detail the relationship between Father, Son and Holy Spirit. | O Credo de Atanásio descreve com mais detalhes a relação entre Pai, Filho e Espírito Santo. |
| This practice stems from the tradition that the prerogative to recite the Creed belonged to the Emperor, speaking for his populace. | Essa prática decorre da tradição que a prerrogativa de recitar o Credo pertenceu ao Imperador, falando para todo o seu povo. |
| Genocide, after all, is a matter of intent, of killing or persecuting people on the grounds of their race, ethnicity, or creed. | O genocídio, afinal de contas, é uma questão intencional, de matar ou perseguir pessoas com base na sua raça, etnia ou credo. |
| Political and legal Political Political anthropology concerns the structure of political systems, looked at from the basis of the structure of societies. | Edmund Leach Sistemas políticos da Alta Birmânia (Political Sistems of Highland Burma A Study of Kachin Social Structure) 1954. |
| And every morning in the Ranger regiment, every Ranger and there are more than 2,000 of them says a six stanza Ranger creed. | E todas as manhãs no regimento Ranger, cada Ranger e são mais de 2.000 deles recita uma estrofe de seis versos do credo Ranger. |
| If the story and characters are solid and well written, then it won't MATTER what race, gender, sexuality, or creed that character is! | Se a história e as personagens forem consistentes e bem desenvolvidas, não importa a etnia, o gênero, a sexualidade ou a religião da personagem! |
| Although the western Emperor Gratian supported orthodoxy, the younger Valentinian II, who became his colleague in the Empire, adhered to the Arian creed. | Embora o imperador ocidental, Graciano, fosse um ortodoxo, o jovem Valentiniano II, que se tornou seu colega, aderiu ao credo ariano. |
| They see a president committed to the advancement of all Americans, regardless of race, gender, creed, ethnic origin, sexual orientation, handicap, or economic status. | Eles vêem um presidente comprometido com o progresso de todos os norte americanos, independentemente de sexo, raça, credo, origem étnica, orientação sexual, deficiência ou posição económica. |
| Dave Grohl (ex Nirvana, Foo Fighters) and Mark Tremonti (Alter Bridge, Creed) have both stated on several occasions that Celtic Frost were an influence. | Dave Grohl (ex Nirvana, Foo Fighters) já declarou em várias ocasiões que o Celtic Frost foi uma importante influência para ele. |
Related searches : Nicene Creed - Corporate Creed - Assassin Creed - Assassins Creed - Our Creed - Political Leaning - Political Contestation - Political Bias - Political Events - Political Dissent - Political Position - Political Actors