Tradução de "pomegranates" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| VI Colombe's Birthday (play) (1844) Bells and Pomegranates No. | VI Colombe's Birthday (teatro) (1844) Bells and Pomegranates No. |
| II King Victor and King Charles (play) (1842) Bells and Pomegranates No. | II King Victor and King Charles (teatro) (1842) Bells and Pomegranates No. |
| IV The Return of the Druses (play) (1843) Bells and Pomegranates No. | IV The Return of the Druses (teatro) (1843) Bells and Pomegranates No. |
| V A Blot in the 'Scutcheon (play) (1843) Bells and Pomegranates No. | V A Blot in the 'Scutcheon (teatro) (1843) Bells and Pomegranates No. |
| I Pippa Passes (play) (1841) The Year's at the Spring Bells and Pomegranates No. | I Pippa Passes (teatro) (1841) Bells and Pomegranates No. |
| The seven species listed are wheat, barley, grape (wine), fig, pomegranates, olive (oil), and date (honey) (). | As sete espécies (hebraico shivát haminim) é uma lista de espécies na tradição judaica e bíblica (mencionada em Deuteronômio. |
| ) Pauline A Fragment of a Confession (1833) Paracelsus (1835) Strafford (play) (1837) Sordello (1840) Bells and Pomegranates No. | Obra completa Pauline A Fragment of a Confessión (1833) Paracelsus (poema) (1835) Strafford (teatro) (1837) Sordello (1840) Bells and Pomegranates No. |
| Then I go out and go to the market buying grapes from an Uzbek, salads from a Korean, pomegranates from an Azeri. | Then I go out and go to the market buying grapes from an Uzbek, salads from a Korean, pomegranates from an Azeri. |
| Devotional offerings to Aphrodite can include incense, fruit (particularly apples and pomegranates), flowers (particularly fragrant roses), sweet dessert wine (particularly Commandaria wine from Cyprus), and cakes made with honey. | Oferendas para Afrodite para fins devocionais podem incluir incenso, frutas (especialmente maçãs e romãs), flores, rosas perfumadas, vinho doce do deserto (particularmente o vinho Commandaria de Chipre) e bolos feitos com mel. |
| The region produces fine fruits, especially pomegranates and grapes, and the city has plants for canning, drying, and packing fruit, and is a major source of marijuana and hashish. | A região produz diversos produtos agriculturais, como romãs e uvas, e a cidade possui fábricas que as enlatam, secam e embalam. |
| It is He who grew the gardens, trellised and bowered, and palm trees and land sown with corn and many other seeds, and olives and pomegranates, alike and yet unlike. | Ele foi Quem vos criou pomares, com plantas trepadeiras ou não, assim como as tamareiras, as sementeiras, com frutosvários sabores, as oliveiras e as romãzeiras, semelhantes (em espécie) e diferentes (em variedade). |
| VII Dramatic Romances and Lyrics (1845) The Laboratory How They Brought the Good News from Ghent to Aix The Bishop Orders His Tomb at Saint Praxed's Church The Lost Leader Home Thoughts from Abroad Meeting at Night Bells and Pomegranates No. | VII Dramatic Romances and Lyrics (1845) How They Brought the Good News from Ghent to Aix The Bishop Orders His Tomb at Saint Praxed's Church Bells and Pomegranates No. |
| It is He who sends down water from the skies, and brings out of it everything that grows, the green foliage, the grain lying close, the date palm trees with clusters of dates, and the gardens of grapes, and of olives and pomegranates, so similar yet so unlike. | É Ele Quem envia a água do céu. Com ela, fizemos germinar todas as classes de plantas, das quais produzimos verdescaules e, destes, grãos espigados, bem como as tamareiras, de cujos talos pendem cachos ao alcance da mão as videiras, asoliveiras e as romãzeiras, semelhantes (em espécie) e diferentes (em variedade). |
