Tradução de "poor public health" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| The trade in inferior drugs also undermines fragile public health systems in poor countries. | O comércio de medicamentos de qualidade inferior também debilita os frágeis sistemas de saúde pública nos países pobres. |
| Poor health prohibited him from traveling. | A saúde fraca não o permitiu viajar. |
| PUBLIC HEALTH | SAÚDE PÚBLICA |
| Public health consequences . | efeitos na saúde pública . |
| We had somebody from public health. And Devdutt also mentioned public health. | Alguém falou sobre saúde pública. Devdutt também mencionou o assunto. |
| TITLE XIV PUBLIC HEALTH | TÍTULO XIV A SAÚDE PÚBLICA |
| Environmental health, community health, behavioral health, and occupational health are also important areas of public health. | O ambiente físico é talvez o fator mais importante que deve ser considerado na classificação do estado de saúde de um indivíduo. |
| Health care was provided by 3 public health clinics. | O Plano Municipal de Saúde foi elaborado e aprovado. |
| . 113 TITLE XIII Public health . | 116 TÍTULO XVI A indústria . . |
| psychological effects public health consequences | efeitos psicológicos efeitos na saúde pública |
| Public Health versus Private Freedom? | Saúde Pública versus Liberdade Privada? |
| My family's poor, my area don't have better health care. | Minha família é pobre, minha área não tem boa assistência médica. |
| The four divisions include clinical health psychology, public health psychology, community health psychology, and critical health psychology. | Podemos entender como Psicologia da Saúde, uma especialidade da Psicologia que visa a melhor percepção a respeito dos temas relativos à saúde. |
| Another clinical and public health concern is the proliferation of substandard antimalarial medicines resulting from inappropriate concentration of ingredients, contamination with other drugs or toxic impurities, poor quality ingredients, poor stability and inadequate packaging. | Outro problema de saúde clínica e pública é a proliferação de medicamentos anti maláricos de qualidade inferior, os quais resultam da concentração inapropriada de ingredientes, contaminação com outros fármacos ou impurezas tóxicas, ingredientes de fraca qualidade, pouca estabilidade e embalamento inadequado. |
| There were two public health clinics. | Página da prefeehirerturadhdh |
| His second flogging has been postponed due to Badawi's poor health. | A segunda leva de açoites foi adiada, devido à saúde debilitada de Badawi. |
| We've got what's rational for public health. | Nós temos o que é racional para a saúde pública. |
| It's the Global Public Health Information Network. | É a Rede de Informação Global sobre Saúde Pública. |
| In the first sense, Public Health 2.0 is similar to Health 2.0 and describes the ways in which traditional public health practitioners and institutions are reaching out (or could reach out) to the public through social media and health blogs. | É criado o Ministério da Educação e Saúde e as caixas são substituídas pelos Institutos de Aposentadoria e Pensões (IAPs), que, por causa do modelo sindicalista de Vargas, passam a ser dirigidos por entidades sindicais e não mais por empresas como as antigas caixas. |
| India had the highest total number of TB cases worldwide in 2010, in part due to poor disease management within the private and public health care sector. | O Brasil é, segundo dados de 2010 do Ministério da Saúde, o 19º país com maior número de casos da doença. |
| Moreover, wherever health care costs are paid by everyone including the US, with its public health care programs for the poor and the elderly everyone pays the cost of efforts to treat the diseases caused by cigarettes. | Além disso, onde quer que os custos de saúde sejam pagos por todos incluindo os EUA, com os seus programas de saúde pública para os mais desfavorecidos e para os idosos todos pagam o custo dos esforços para tratar as doenças causadas pelo tabagismo. |
| Public health systems could respond to this concern. | Os sistemas de saúde pública poderiam dar resposta a esta preocupação. |
| Public health is another reason to consider retrofitting. | A saúde pública é outra razão para considerar a adaptação. |
| So this is now a public health crisis. | E isso é agora uma crise de saúde pública. |
| An often poor, usually traumatized population means reproductive health is a constant issue. | Os meios de manter a saúde reprodutiva numa população pobre e traumatizada é, normalmente, uma questão constante. |
| Maybe there's fewer accidents, so there's public health benefits. | Talvez existam menos acidentes, então existem benefícios em saúde pública. |
| Malaria is one of the great public health problems. | A malária é um dos maiores problemas de saúde pública. |
| Some people will say it's for public health research. | Outras dirão que é para pesquisas em saúde pública. |
| So began the inception of the modern public health. | A saúde no Brasil praticamente inexistiu nos tempos de colônia. |
| ) or the Master of Science in Public Health (MSPH). | A mais importante foi a criação da Superintendência de Campanhas da Saúde Pública (Sucam). |
| Doctoral studies in this field include Doctor of Public Health (DrPH) and Doctor of Philosophy (Ph.D.) in a subspeciality of greater Public Health disciplines. | Em 1981, ainda sob a égide dos militares, é criado o Conselho Consultivo de Administração da Saúde Previdenciária (CONASP). |
| As a result, a better estimate of the contribution of expanded US public health care programs to the material wellbeing of America s poor is just 0.2 percentage points per year. | Por conseguinte, uma melhor estimativa no que diz respeito à contribuição dos programas de saúde pública ampliados dos EUA para o bem estar material da população pobre do país resultará em apenas 0,2 pontos percentuais por ano. |
| The municipality has 01 public hospital and more 34 health facilities (between public and private). | O município possui um hospital público e mais 34 estabelecimentos de saúde (entre públicos e privados). |
| A public health survey analyzed the effect that large scale Tamiflu use would have, actually shows it counteractive to public health measures, making matters worse. | Uma pesquisa de saúde pública analisou o efeito que o uso em larga escala de Tamiflu teria, e na verdade mostra que seria contra produtivo para as medidas de saúde pública, fazendo com que a situação seja pior. |
| This public health work saved the lives of thousands of workers and helped develop the methods used in future public health campaigns against the disease. | Esta estratégia pioneira salvou a vida a milhares de trabalhadores e ajudou a definir os métodos usados em futuras campanhas de saúde pública contra a doença. |
| Workers shall have the right, subject to limitations justified on grounds of public policy, public security or public health | Sem prejuízo das limitações justificadas por razões de ordem pública, segurança pública e saúde pública, os trabalhadores têm o direito de |
| The history of public health care clearly shows the global effort to improve health care for all. | Com a criação do SUS, eles foram finalmente incluídos como cidadãos no sistema de saúde. |
| Global Voices is seeking to hire a Public Health Editor. | O Global Voices planeja contratar um Editor de Saúde Pública. |
| They are entitled to access public health services under the national health security scheme like any other citizens. | Têm direito ao acesso à saúde pública sob o programa da seguridade nacional de saúde, como qualquer outro cidadão. |
| Due to Genocchi's poor health, Peano took over the teaching of calculus course within 2 years. | Devido a problemas de saúde de Genocchi's, Peano assumiu o ensino do curso de cálculo infinitesimal dentro de 2 anos. |
| America s poor in 1979 lagged so far behind normal OECD social democracies in terms of health and health care that even though each extra dollar produced only 0.25 of real health care services, that 0.25 was worth about one dollar to the poor in terms of material wellbeing. | Em 1979, a população pobre dos EUA ficou de tal modo aquém das democracias sociais normais da OCDE em termos de saúde e de cuidados de saúde que, embora cada dólar suplementar gerasse apenas 0,25 dólares de serviços de saúde reais, esses 0,25 dólares valiam cerca de um dólar para os pobres em termos de bem estar material. |
| Public health care runs on the ASHA worker, not the doctor. | Os funcionários ASHA são os responsáveis pelo serviço de saúde público, não os médicos. |
| How is this extremely dangerous public health issue handled in Bulgaria? | Como uma questão de saúde pública tão perigosa é abordada na Bulgária? |
| Introducing Global Voices readers to how health activists are using citizen media to spread awareness about public health issues. | Apresentar aos leitores do Global Voices a forma como os ativistas da saúde estão usando as mídias cidadãs para fomentar o discernimento a respeito de questões de saúde pública. |
| The military losses in France, poor weather, and failed harvests increased public discontent. | As perdas militares na França, clima ruim e colheitas ruins aumentaram o descontentamento público. |
Related searches : Poor Health - Public Health - Poor Physical Health - Poor Health Outcomes - Poor General Health - Poor Mental Health - Poor Health Condition - In Poor Health - Poor Public Services - Public Health Advisory - Public Health Institute - Public Health Events - Health Public Policy - Public Health Laboratories
