Tradução de "populist politicians" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Populist - translation :

Palavras-chave : Políticos Politicos Políticos Corruptos Político

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

It has a populist stance.	Ligações externas
Such populist measures are vote winners.	Tais medidas populistas são vencedoras de votos.
According to Margaret Canovan, a right wing populist is ...a charismatic leader, using the tactics of politicians populism to go past the politicians and intellectual elite and appeal to the reactionary sentiments of the populace, often buttressing his claim to speak for the people by the use of referendums.	De acordo com Margaret Canovan, um populista de direita é ... um líder carismático, usando a tática do populismo dos políticos para ir além dos políticos e da elite intelectual e apelar para os sentimentos reacionários da população, muitas vezes usando de sua pretensão de falar para as pessoas através de referendos.
It is similarly misguided to think that populist politicians, once in power, will not be able to govern effectively, because they have emerged from protest parties whose agendas are defined entirely by what they oppose.	É também enganoso pensar que os políticos populistas, uma vez no poder, não serão capazes de governar eficazmente, por terem emergido de partidos de protesto cujas agendas são inteiramente definidas por aquilo a que se opõem.
The first at least is populist, and the second is elitist.	A primeira, ao menos é populista, e a segunda é elitista.
Hollande s brand of normalcy does not appeal to these populist voters.	O cunho de normalidade de Hollande não é apelativo para estes eleitores populistas.
This was one of the most famous, populist images of Perón.	O juiz foi afastado, e nunca mais apitaria uma partida de Copa.
He was a populist, i.e., an advocate of the common people.	Era chamada, em latim, de Regina Viarum (rainha das estradas).
He was recognized as populist by both supporters, neutral analysts, and opponents.	Ele era reconhecido como populista por apoiantes, por analistas neutrais e por oponentes.
Politicians are universally reviled.	Os políticos são universalmente injuriados.
Politicians stall, protests continue	Políticos paralisados, protestos mantidos
We deserve these politicians.	Nós merecemos esses políticos.
So you're politicians, right?	Então vocês são políticos, certo?
I don't trust politicians.	Eu não confio nos políticos.
From these elements, a new political party, known as the Populist Party, emerged.	Destes elementos, um terceiro grande partido político, conhecido como Partido Populista, emergiu.
Politicians have recently begun Twittering.	Políticos recentemente começaram a Twitar.
Bloggers Adopt Politicians in Brazil	Blogueiros Adotam Vereadores no Brasil
Italian politicians make me mad.	Os políticos italianos me enfurecem.
Can I picture politicians doing it?	Se eu consigo imaginar um político fazendo isso?
So do some of Europe s politicians.	Pelo menos alguns dos políticos europeus.
Monitor our politicians and their companies...	Fiscalizem nossos políticos e suas empresas...
Lebanese Politicians 1 Panicking Lebanese 0	Políticos libaneses 1 x Libaneses em pânico 0.
Many politicians don't keep their promises.	Muitos políticos não cumprem com suas promessas.
Pericles also fostered Athenian democracy to such an extent that critics call him a populist.	Péricles também estimulou a democracia ateniense, a tal ponto que seus críticos o chamaram de populista.
Bryan also formally received the nominations of the Populist Party and the Silver Republican Party.	Bryan tinha um pouco disso, pois era a principal figura de renome do Partido Populista.
Many Westerners, traditionally Republican voters, defected to James Weaver, the candidate of the new Populist Party.	Muitos dos eleitores do oeste, tradicionalmente Republicanos, apoiaram James B. Weaver, o candidato do Partido Populista.
It's not just about politicians and laws.	Não é apenas dos políticos e das leis.
Is it out there with the politicians?	Está com os políticos?
Households, politicians, and regulators were also complicit.	Famílias, políticos e reguladores também foram cúmplices.
Africa's female politicians are on the rise.	As mulheres políticas da África estão surgindo.
However, no politicians have the determination today.	Contudo, nenhum político teve a devida determinação até hoje.
Furthermore, some politicians today believe Say's law.	Alguns políticos da atualidade também acreditam na Lei de Say.
Flemish politicians have strongly rejected these proposals.	Os políticos flamengos rejeitaram fortemente estas propostas.
In an interview for Rendition , he remarked that it's a sad time when actors are politicians and politicians are actors .	Em uma entrevista para Rendition , observou que é triste quando os atores são políticos e políticos são atores .
The National Labour Party (, PTN) is a tiny populist centrist Brazilian political party originally founded in 1945.	Partido Trabalhista Nacional (PTN) é um partido político brasileiro.
Politicians like Martha Karua in Kenya are more engaging on Twitter even though they have less followers than other top politicians.	Políticos como Martha Karua do Quênia estão mais engajados no Twitter, mesmo tendo menos seguidores que outros políticos importantes.
Now, they trade up the politicians every time.	Agora, eles trocam de políticos o tempo todo.
Are politicians making good decisions on my behalf?	Os políticos estão tomando boas decisões em meu nome?
Some politicians have described rape victims as adventurous.	Alguns políticos descreveram as vítimas de violação como aventureiras .
There's also the tendency to bad mouth politicians.	Há também a tendência de falar mal dos políticos.
Which politicians should really be on the list?	Quais políticos realmente deveriam estar na lista?
This concession has enraged certain British Conservative politicians.	Esta concessão enfureceu certos políticos conservadores britânicos.
We do need to hold our politicians accountable.	Nós precisamos responsabilizar nossos políticos com urgência. (...)
Several politicians exerted strong pressure on the committee.	Vários políticos exerceram uma forte pressão sobre o comitê.
Advised by politicians, O'Neill established NYRBA do Brasil.	Aconselhado por políticos, O'Neill estabelecido NYRBA do Brasil.

Display this page in English