Tradução de "porch swing" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Porch - translation :

Swing - translation :

Palavras-chave : Alpendre Varanda Terraço Baloiço Traseiras Baloiço Swing Balanço Balançar Tacada

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Somebody's at the porch!	Tem alguém na varanda!
Because notice the porch here.	Porque notem a varanda aqui.
Let's wait on the porch.	Vamos esperar na varanda.
Tom's porch light is on.	A luz da varanda de Tom está acesa.
Tom is waiting on the porch.	Tom está esperando na varanda.
Layla was having breakfast on her porch.	Leila estava tomando o café da manhã na varanda.
I saw Tom sitting on the porch.	Eu vi o Tom sentado na varanda.
I saw Tom sitting on the porch.	Vi o Tom sentado na varanda.
It highlights their porch restored in 2006.	Ela destaca a sua varanda restaurado em 2006.
Mary would often sit alone on the porch.	Às vezes Mary ficava sentada sozinha na varanda.
Tom is talking with Mary on the porch.	Tom está conversando com Maria na varanda.
Come swing with me.	Vem balançar comigo.
Come swing with me.	Venha balançar comigo.
As in, to swing.	Swing Diário de Bordo .
And I'd pull her out on the front porch.	Eu a puxava para fora na varanda.
But this is our front porch. We live there.	Mas essa é a nossa varanda. Vivemos lá.
They waited on the porch until it stopped raining.	Eles esperam na varanda até parar de chover.
Tom sat on the porch and read the paper.	Tom se sentou na varanda e leu o jornal.
I'll hear things like, the porch, the deck, the kitchen.	Eu ouço coisas como, a varanda, a sacada, a cozinha.
Not enough room to swing an umbrella!	Não cabe nem mais uma agulha!
Tom and a few others are waiting for you on the porch.	Tom e mais uns outros estão te esperando na varanda.
(aka Sing And Swing ) (1960) It's Trad, Dad!	( Sing And Swing ) 1962 It's Trad, Dad!
Swing is a GUI widget toolkit for Java.	Swing é um widget toolkit para uso com o Java.
What you're doing is you really swing your leg and catch the fall, stand up again, swing your leg and catch the fall.	O que você faz é, você realmente balança sua perna e segura a queda, levanta se de novo, balança a perna e segura a queda.
Carriers go both ways because they're a swing asset.	Porta aviões oscilam de mãos entre os dois.
Swing Shift 'All Girl' Bands of the 1940s (2000)	Swing Shift 'All Girl' Bands of the 1940s (2000)
Swing to Bop An Oral History of the Transition in Jazz in the 1940s (1987), on the emergence of bop from big band swing.	Swing to Bop An Oral History of the Transition in Jazz in the 1940s (1987), on the emergence of bop from big band swing.
And that thing's going to swing around and smash the snail.	E essa coisa está saindo para golpear e esmagar o caramujo.
You'd keep this on your porch. It was a little bit messy and kind of a pain.	Eram mantidas no quintal. Era um pouco bagunçado e meio chato.
I remember when my old grandpap used to sit out on the porch lightly strumming his guitar.	Eu me lembro quando meu velho avô costumava sentar se na varanda dedilhando levemente seu violão.
I remember when my old grandpap used to sit out on the porch lightly strumming his guitar.	Me lembro quando meu velho avô costumava sentar se na varanda dedilhando levemente seu violão.
So they do it with this active tail as they swing around.	Fazem isto com a cauda ativa a medida que a balançam.
So this is telling us that the fermentation is in full swing.	E isto nos indica que a fermentação está a pleno vapor.
From Jazz to Swing African Americans and Their Music, 1890 1935 (1994).	From Jazz to Swing African Americans and Their Music, 1890 1935 (1994).
So all you need is a swing of the tail to right yourself.	Então tudo que você precisa é balançar a cauda para alinhar se.
The Allied armies would then swing left to advance towards the River Seine.	O exércitos aliados, então, avançam para a esquerda em direção ao rio Sena.
The Swing Era The Development of Jazz, 1930 1945 (1991), a musicological study.	The Swing Era The Development of Jazz, 1930 1945 (1991), a musicological study.
Swing Changes Big Band Jazz in New Deal America (1996), a musicological study.	Swing Changes Big Band Jazz in New Deal America (1996), a musicological study.
You're one of the few people in a position to really swing the debate.	Você é uma das poucas pessoas numa posição de realmente sutentar o debate.
So we're going to go out and swing around and look back at this.	Então vamos sair e dar a volta e olhar para isto.
Once Upon a Time in Bollywood The Global Swing in Hindi Cinema , TSAR Publications.	Once Upon a Time in Bollywood The Global Swing in Hindi Cinema , TSAR Publications.
Supergiant stars often swing between O or B (blue) and K or M (red).	Durante a sua evolução as estrelas supergigantes frequentemente caminham das classes O e B (azul) para as classes K or M (vermelho).
And in there he said that cultures tend to swing between one of two perspectives.	E nele dizia que culturas tendem a balançar entre uma de duas perspectivas.
When Tom was a teenager, he would often sit on the front porch and write songs in the evening after dinner.	Quando Tom era adolescente, ele frequentemente se sentava na varanda da frente e escrevia canções à noite após o jantar.
The primary constraint on additional handle length is the lack of space to swing the hammer.	O empecilho maior ao comprimento do cabo é a falta de espaço que eventualmente ocorra, para se balançar o martelo.

Display this page in English