Tradução de "portuguese" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Portuguese - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Brazilian Portuguese is quite different to Portugal Portuguese. | O português do Brasil é bem diferente do português de Portugal. |
| Brazilian Portuguese is considerably different to European Portuguese. | O português do Brasil é bem diferente do português de Portugal. |
| Portuguese Podengo Pequeno (Smooth) Portuguese Podengo Pequeno (Wire) Portuguese Podengo Médio (Smooth) Portuguese Podengo Médio (Wire) Portuguese Podengo Grande (Smooth) Portuguese Podengo Grande (Wire)In its home country, the Podengo is referred to as Small, Medium or Large Podengo. | Crê se que o Podengo Português apresenta as mesmas características desde cerca de 1000 a.C..O Podengo Português pode variar entre três tamanhos,o pequeno, o médio e o grande, e entre dois tipos diferentes de pêlo, o liso e o cerdoso, num total de seis variedades. |
| European Portuguese ( ()), also known as Lusitanian Portuguese () in Brazil, refers to the Portuguese language spoken in Portugal. | Na ausência de normas padrão próprias, os outros países lusófonos (com excepção do Brasil) seguem as convenções da norma portuguesa europeia. |
| Portuguese escudo . | euro . |
| (Portuguese trans. | (1ª. |
| (in Portuguese). | Tese de doutorado (em português). |
| Portuguese shield The Portuguese shield rests over the armillary sphere. | Escudo português O escudo português assenta sobre a esfera armilar. |
| Not to be confused with the Portuguese dialect, Brazilian Portuguese. | Goa constitui o maior povoado português, com 5 mil indivíduos. |
| References External links Angra dos Reis Angra dos Reis (Portuguese) Angra dos Reis (Portuguese) Angra dos Reis (Portuguese) | O bicampeonato foi conquistado em março de 2007 na cidade Puerto Vallarta (México), da qual Angra dos Reis é irmanada desde 2002. |
| See also Portuguese language References External links Description of the pronunciation rules of European Portuguese Description of the pronunciation rules of Brazilian Portuguese Article on variation in European Portuguese On gerund clauses of Portuguese dialects | ISBN 972 562 129 8 Ligações externas Lista de palavras diferentes, no Wikcionário em português Description of the pronunciation rules of European Portuguese Alfabeto Fonético Internacional do Português Europeu |
| The Portuguese Navy built avisos to operate in the Portuguese Empire. | A Marinha Portuguesa também equiparou os seus avisos coloniais a fragatas. |
| During this war, and up to 1975, more than 14,000 marines fought in Portuguese Guinea, Portuguese Angola and Portuguese Mozambique. | Durante essa guerra e até 1975 mais de fuzileiros combatem nos teatros de operações da Guiné, Angola e Moçambique. |
| Conjugates Portuguese verbs | Conjuga verbos Portugueses |
| Portuguese sources report | Isso, ninguém duvida. |
| She speaks Portuguese. | Ela fala português. |
| He speaks Portuguese. | Ele fala português. |
| He is Portuguese. | Ele é português. |
| Is she Portuguese? | Ela é portuguesa? |
| I speak Portuguese. | Eu falo Português. |
| The dictionary of Japanese Portuguese explained 32,000 Japanese words translated into Portuguese. | Este dicionário de japonês português explicava 32.000 palavras em japonês traduzidas para português. |
| Portuguese Radio in Sydney as well as national programme SBS Radio Portuguese are other radio programmes directed to the Portuguese speaking communities. | A Portuguese Radio em Sidney e o programa nacional SBS Radio Portuguese são outras estações de rádio direccionadas para as comunidades de língua portuguesa. |
| It may be worn by Portuguese citizens, but not on Portuguese military uniforms. | 75 Ligações externas http www.arqnet.pt dicionario nsconcvv.html |
| PTE 200.482 ( Portuguese escudos ) | PTE 200,482 ( escudos portugueses ) |
| Portuguese language and culture | Línguas e Culturas da Lusofonia |
| I speak Portuguese fluently. | Falo português fluentemente. |
| Do you speak Portuguese? | Você fala português? |
| Does he speak Portuguese? | Ele fala português? |
| I don't speak Portuguese. | Não falo português. |
| I don't speak Portuguese. | Eu não falo português. |
| Do you speak Portuguese? | Você fala Português? |
| Do you speak Portuguese? | Falas português? |
| Do you speak Portuguese? | Tu sabes falar português? |
| Do you understand Portuguese? | Você entende português? |
| Portuguese Hunsrik online dictionary | vinicieren v. (Süd Brasilien) (bras. |
| The Portuguese in India . | The Portuguese in India . |
| Lattes Platform (in Portuguese). | Plataforma Lattes Reminiscências de César Lattes |
| transtagana ) Portuguese prickly juniper. | transtagana ) Oxicedro português . |
| December 19 The Portuguese surrender Goa to India after 400 years of Portuguese rule. | 19 de Dezembro soldados da União Indiana ocupam o Estado Português da Índia. |
| The officers of the Portuguese Army resented British control of the Portuguese armed forces. | O controlo britânico das forças militares também acarretava profundo mal estar entre a oficialidade do Exército Português. |
| The first Timorese currency was the Portuguese Timor pataca (introduced 1894), and after 1959 the Portuguese Timor escudo, linked to the Portuguese escudo, was used. | Até 1959 a Pataca timorense foi a moeda usada em Timor, altura em que foi substituída pelo escudo de Timor, baseado no escudo português, que circulou até à invasão indonésia de 1975. |
| Among other influences, the Portuguese introduced the Portuguese language, Roman Catholicism and colonial architectural styles. | Entre outras influências portuguesas encontram se o idioma português, o catolicismo romano e estilos arquitetônicos coloniais. |
| The Community of Portuguese Language Countries or Community of Portuguese Speaking Countries (, (EP), (BP) abbreviated as CPLP) is the intergovernmental organization for friendship and cooperation among lusophone (Portuguese speaking) nations, where Portuguese is an official language. | A Comunidade dos Países de Língua Portuguesa (CPLP) é uma organização internacional formada por países lusófonos, que busca o aprofundamento da amizade mútua e da cooperação entre os seus membros . |
| The term may also refer to buildings created under Portuguese influence or by Portuguese architects in other parts of the world, particularly in the Portuguese Empire. | O termo também pode se referir a edifícios criados sob influência portuguesa ou por arquitectos do país em outras partes do mundo, particularmente no Império Português. |
| Then Portuguese to Pig Latin. | Então Português para a língua do P. |
Related searches : Portuguese Speaking - In Portuguese - Portuguese Cypress - Portuguese Heath - Portuguese Guinea - Portuguese Republic - Portuguese Escudo - Brazilian Portuguese - Portuguese Studies - Portuguese Bonds - Portuguese Market - Portuguese To English - Portuguese Monetary Unit - Portuguese-speaking Countries
