Tradução de "posters" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Campaign posters . | Cartazes da campanha . |
| Protesters holding posters. | Manifestantes a segurar cartazes. |
| Not even magazines posters. | nem sequer revistas. Pôsteres. |
| Where are those posters now? | Onde estão os posters? |
| I wanted to make posters, not newspapers. | Eu queria fazer pôsteres. Não jornais, |
| (The two original posters Are you hetero? | (Os dois posters originais Tu és hetero? |
| We ll be mailing out posters in January 2012. | Nós enviaremos os cartazes em janeiro de 2012. |
| The posters were immediately removed from the wall. | Os pôsteres foram imediatamente retirados da parede. |
| One of Amnesty International's campaign posters for Raif Badawi. | Um dos pôsteres da campanha da Anistia Internacional pela liberdade de Raif Badawi Ter um blogue não é crime . |
| The walls of her room were covered in posters. | As paredes de seu quarto estavam cobertas de pôsteres. |
| But then again, it's on my list of didactic posters. | Mas novamente, está na minha lista de posteres didáticos. |
| Posters from the Euro 2002 Information Campaign at Dublin Airport | Cartazes da Campanha de Informação Euro 2002 no aeroporto de Dublin |
| Here we share some of the beautiful and creative posters | Partilhamos aqui alguns desses cartazes bonitos e criativos |
| Protesters hold up posters in front of the People's Palace. | As reações de cidadãos são tomenses na internet não se fizeram esperar. |
| I have mediums such as graffiti, stickers, and colour posters. | Tenho ações como grafite, sticker e lambe . |
| Below are some of the posters collected by the blogger | Confira alguns dos cartazes que compõem a coleção |
| You can copy this tattoo. I have some posters of this. | Vocês podem copiar essa tatuagem e fazer posters com ela. |
| The day after, Iranians started to respond with their own posters. | No dia seguinte, iranianos começaram a responder com seus próprios posteres. |
| Online forums are buzzing with Ban Endosulfan posters and live discussions. | Fóruns online estão agitados com posters e debates ao vivo em torno da campanha Vamos Banir o Endosulfan . |
| Skyfall presents a collection of environmental posters from the Soviet period. | O blogueiro Skyfall apresenta uma coleção de cartazes do período soviético no Cazaquistão que abordam a temática ambientalista. |
| For more information, videos, and posters, visit Facebook and Twitter nopazsinmujeres. | Para maiores informações, vídeos e pôsteres, visite a fanpage no Facebook e siga no Twitter nopazsinmujeres. |
| It includes posters, photographs and objects from the world of bullfighting. | Expõe cartazes, fotografias e objetos do mundo das touradas. |
| The combination was used for covers of novels, advertisements, and exhibition posters. | A combinação foi usada em capas de livros, propagandas e pôsteres de exibição. |
| Posters and advertising banners were printed with the Wax House, Baby title. | Cartazes e banners publicitários foram impressas com o título Wax House, Baby . |
| In Rakhine State, NO Campaign posters were posted in several townships, which read, | No estado de Rakhine, cartazes da campanha pelo não foram afixados em vários municípios, onde se lê |
| Repúdio ao New Hit posters have been shared almost 500 times on Facebook | Cartazes de repúdio ao New Hit foram compartilhados quase 500 vezes no Facebook |
| One of the posters says Meu corpo, minhas regras (My body, my rules). | Num dos cartazes lê se Meu corpo, minhas regras . |
| Other inspirations for Kaylee's costumes were Rosie the Riveter and Chinese Communist posters. | Outras inspirações para o figurino de Kaylee vinham de Rosie the Riveter e cartazes comunistas chineses. |
| Lissitzky was engaged in designing and printing propaganda posters later, he preferred to keep quiet about this period, probably because one of main subjects of these posters was the exile Leon Trotsky. | Mais tarde, preferiu manter silêncio acerca deste período, muito provavelmente porque um dos temas abordados nos cartazes era o exilado Trotsky. |
| Competent authorities must receive and check the advertisements , notices , and posters before their publication . | As autoridades competentes devem receber e verificar os anúncios , avisos e cartazes publicitários antes da sua publicação . |
| The streets of Turin were covered with red posters announcing the slogan of the Olympics. | As ruas de Turim estavam repletas de pôsteres vermelhos anunciando o slogan das Olimpíadas |
| The blogger also supplies the posters of the various club parties sponsored by the movement. | O blogueiro também fornece os cartazes de várias festas em clubes, patrocinadas pelo movimento. |
| Propaganda posters, textbooks, and films depicted the flag as a source of pride and patriotism. | Pôsteres de propaganda, textos e filmes mostravam a bandeira como uma fonte de orgulho e patriotismo. |
| And he goes around New York and just puts them, empty as they are, on posters. | E ele circula por Nova Iorque e os coloca, em branco, em cartazes. |
| He is used on promotional posters, banners and other notable printed materials from the Prefectural Government. | Ele é usado em cartazes promocionais, banners e outos materiais impressos. |
| Mork became an extremely popular character, featured on posters, coloring books, lunch boxes, and other merchandise. | Mork foi um personagem extremamente popular, que aparecia em pôsteres, livros para colorir, lancheiras e outras mercadorias. |
| He gave up painting in order to concentrate on graphic design for posters, books, and films. | Desistiu de pintar a fim concentrar se na produção gráfica para cartazes, livros e filmes. |
| When the Moulin Rouge cabaret opened, Toulouse Lautrec was commissioned to produce a series of posters. | Quando o cabaré Moulin Rouge abriu as portas ali perto, Toulouse Lautrec foi contratado para fazer cartazes. |
| And we received Israeli posters, Israeli images, but also lots of comments, lots of messages from Iran. | E nós recebemos posteres israelenses, fotos israelenses, mas também muitos comentários, muitas mensagens do Irã. |
| It has neon concert posters, a bar and, of course, the leg lamp, which is very important. | Tem posteres de shows em néon, um bar, e, claro, um abajur em forma de perna, que é muito importante. |
| Posters and graffitti mark out the protest in Fortaleza, Ceará Photograph Laryssa Sampaio Marcha Mundial das Mulheres | Cartazes e pixações marcaram o protesto em Fortaleza, Ceará Foto Laryssa Sampaio Marcha Mundial das Mulheres |
| There has also been a lot of visual creativity, with protesters creating posters, painting helmets, tents, etc. | Também existe muita criatividade visual os manifestantes criam cartazes, pintam capacetes, tendas, etc.. |
| The posters also highlight the work of women who have dedicated their lives to peace and activism. | Os pôsteres também destacam o trabalho das mulheres que dedicaram sua vida à paz e ao ativismo. |
| This is the translation of the chorus of the song Brasil em Cartaz (Brazil in Posters), a kind of collective song and video clip made from phrases on posters on display during the protests in Brazil in this month of June. | Este é o refrão da música Brasil em Cartaz , uma espécie de criação coletiva composta a partir de frases de cartazes feitos pelos manifestantes por todo o Brasil neste mês de junho. |
| They had no logo and no identity, but they had these very iconic posters painted by Paul Davis. | Não tinha logotipo nem identidade, mas tinha estes posters muito icónicos pintados pelo Paul davis. |
