Tradução de "praise of god" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Praise - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Hallelujah is an expression of praise or thanks to God. | Aleluia é uma expressão de adoração ou agradecimento a Deus. |
| All praise be to God, the Lord of all the worlds. | Louvado seja Deus, Senhor do Universo! |
| All praise be to God who bestowed on me Ishmael and Isaac in old age. | Louvado seja Deus que, na minha velhice, me agraciou com Ismael e Isaac! |
| ALL PRAISE BE to God who created the heavens and the earth, and ordained darkness and light. | Louvado seja Deus que criou os céus e a terra, e originou as travas e a luz. |
| And Moses said What if you and all the people of the world deny, God is unconcerned and worthy of praise. | E de quando Moisés disse Se renegardes, tanto vós como os que existem na terra, sabei que Deus é Opulento, Laudabilíssimo. |
| In Praise of Foxy Scholars | Em favor dos académicos apologistas da raposa |
| Yah is my strength and song. He has become my salvation. This is my God, and I will praise him my father's God, and I will exalt him. | O Senhor é a minha força, e o meu cântico ele se tem tornado a minha salvação é ele o meu Deus, portanto o louvarei é o Deus de meu pai, por isso o exaltarei. |
| Praise for Egypt | Elogios para o Egito |
| Their invocation will be All glory to you, O God, and Peace will be their salutation, and the end of their prayer (will be) All praise be to God, the Lord of all the worlds. | Aí sua mútua saudação será Paz! E o fim de sua prece será Louvadoseja Deus, Senhor do Universo! |
| All praise for him. | Todos os louvores para ele. |
| Praise be to Allah, Lord of the Worlds. | Louvado seja Alá, Senhor dos Mundos. |
| He had risen above praise. | Ligações externas |
| We had commanded those who received the Book before you, and have commanded you too, to obey the laws of God. Even if you deny, surely all that is in the heavens and the earth belongs to God and God is self sufficient and praise worthy. | Tínhamos recomendado àqueles a quem foi concedido o Livro, antes de vós, assim como também a vós, que temêsseis a Deus porém, se o renegardes, sabei que a Deus pertence tudoquanto há nos céus e na terra. Deus é sempre Absoluto, Laudabilíssimo. |
| His portrayal of Ron again earned him critical praise. | O seu personagem Ron novamente lhe rendeu elogios da crítica. |
| To the greeting and praise of Mary of which the prayer thus consisted, a petition Holy Mary, Mother of God, pray for us sinners now and at the hour of our death. | (Lc 1,42b) Santa Maria, Mãe de Deus, rogai por nós, pecadores, agora e na hora de nossa morte. |
| Others, however, praise new technological initiatives | Outros, porém, têm elogiado novas iniciativas tecnológicas |
| Poet May Ng also speaks praise | O poeta May Ng também elogia o projeto |
| ALL PRAISE BE to Allah, Lord of all the worlds, | Louvado seja Deus, Senhor do Universo, |
| The next story is called In Praise of the Taxpayer. | A próxima história chama se Em Nome do Contribuinte. |
| Praise the Lord and pass the ammunition. | Louvem a Deus e repartam as armas. |
| People prefer false praise to sincere criticism. | A gente prefere um elogio mentiroso do que uma crítica sincera. |
| Its focus on character development received special praise. | Seu foco no desenvolvimento de personagens recebeu elogios especiais. |
| Yet they ascribe to jinns a partnership with God, although He created them and they ascribe to Him sons and daughters, without possessing any knowledge. All praise be to Him. | Mesmo assim atribuem como parceiros a Deus os gênios, embora fosse Ele Quem os criasse e, nesciamente, inventaram Lhe filhos e filhas. |
| You are blessed, oh Lord, our God and God of our fathers, God of Abraham, God of Isaac and God of Jacob. | Bendito sejas, ó Senhor, nosso Deus e Deus de nossos pais, Deus de Abraão, Deus de Isaac e de Jacob. |
| Writer Christopher Hitchens defended the perceived stridency of Dawkins's stance towards religion while Nobel laureates Sir Harold Kroto and James D. Watson and psychologist Steven Pinker lavished praise on his book The God Delusion . | O escritor Christopher Hitchens defendeu a perceptível estridência da postura de Dawkins em relação à religião, enquanto os laureados com o Prêmio Nobel Sir Harold Kroto e James D. Watson e o psicólogo Steven Pinker têm esbanjado elogios ao livro The God Delusion . |
| Praise shames me, for I secretly beg for it. | O elogio deixa me envergonhado, pois secretamente busco recebê lo. |
| The game's critical praise was matched with commercial success. | Ver também Tekken (série) Tekken 6 Ligações externas |
| Both actors were lauded with praise and awards attention. | Ambos os atores foram bastante elogios e indicados a vários prêmios. |
| Now we have yet another noteworthy situation, equally deserving praise. | Agora temos uma outra situação digna de nota, igualmente merecedora de elogios. |
| Despite general praise from critics, the film had notable detractors. | Apesar dos elogios da crítica em geral, o filme teve detratores notáveis. |
| All praise be to You, O Lord, preserve us from the torment of Hell. | Glorificado sejas! Preserva nos do tormento infernal! |
| Some of them have even reached high positions, received praise from fans and followers. | Alguns deles até alcançaram altos postos, foram aclamados por fãs e seguidores. |
| Few covers, however, attract millions of views and glowing praise from the original artists. | Poucos desses covers, todavia, conseguem milhões de visualizações ou reconhecimento e elogios dos artistas originais. |
| Rewards Napoleon's words to his troops after the battle were full of praise Soldats! | Recompensas As palavras de Napoleão dirigidas às suas tropas depois da batalha foram de elogio Soldats! |
| He is always eager to praise the great deeds of Gondor, including his own. | Ele está sempre ansioso para elogiar as grandes obras de Gondor, incluindo as suas próprias. |
| Gabriel means Man of God or Might of God. | Gabriel , que significa Homem de Deus ou Poder de Deus . |
| But the New York subway system does not always receive praise. | Mas o sistema de metrô de Nova Iorque nem sempre recebe elogios. |
| Parasites, pimps, and courtesans often praise the gods with scant ceremony. | Proxenetas, cortesãs e parasitas também louvam os deuses sem qualquer cerimônia. |
| Though the series gained critical praise, it was canceled in 2000. | Embora a série tenha recebido muitos elogios, ela foi cancelada em 2000. |
| And have fear of God, for God gives you knowledge, and God is aware of everything. | Temei a Deus e Ele vos instruirá, porque é Onisciente. |
| Victoria continued to praise Albert following his second visit in October 1839. | Vitória continuou a elogiar Alberto após a sua segunda visita a Inglaterra em Outubro de 1839. |
| I praise his dignity, and think he should get a medal of honor for his actions. | Louvo a sua dignidade e acho que deveria ganhar uma medalha de honra por suas ações. |
| Despite receiving a good deal of critical praise, the album did not attract a large audience. | Apesar de receber uma boa quantidade de elogios da crítica, o álbum não atraiu um grande público. |
| The game received praise for its story, which was a continuation of the first game's story. | Influências e curiosidades A história de Silent Hill é densa com referências a outros trabalhos. |
| Have fear of God, and remember, God is cognisant of everything. | Temei a Deus e sabei que Deus é Onisciente. |
Related searches : Praise God - Word Of Praise - Lots Of Praise - Letter Of Praise - Hymns Of Praise - Full Of Praise - Words Of Praise - Worthy Of Praise - Song Of Praise - Songs Of Praise - Hymn Of Praise - In Praise Of - Paean Of Praise
