Tradução de "predict the impact" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Impact - translation : Predict - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

It is too early to predict the impact of François Hollande s election as President of France.
É demasiado cedo para prever o impacto da eleição de François Hollande como presidente de França.
GNOME Predict
GNOME Predict
All in all , the final impact on banking activities will depend on the interaction of all the aforementioned factors and is therefore difficult to predict .
Em suma , o impacto final sobre as actividades bancárias irá depender da interacção de todos os factores acima mencionados , sendo por isso difícil de prever .
I can't predict the future.
Não posso prever o futuro.
It's impossible to predict earthquakes.
É impossível prever os terremotos.
I can never predict anything.
Nunca consigo prever nada.
More broadly, the outcome of Italy s election will undoubtedly have a far reaching impact on a still fragile eurozone, though the nature of that impact remains impossible to predict unless Berlusconi returns to power, in which case the consequences will be all too clear.
Numa perspectiva mais ampla, o resultado das eleições da Itália terá, sem dúvida, um impacto de longo alcance na ainda frágil zona euro, embora seja impossível prever a natureza desse impacto a menos que Berlusconi volte ao poder, e nesse caso as consequências serão bem claras.
Just as we can't predict what one molecule in a gas will do it's hopeless to predict a single molecule yet we can predict the properties of the whole gas, using thermodynamics, very accurately.
Do mesmo modo que não podemos prever o que uma molécula de gás vai fazer é inútil tentar prever uma molécula isoladamente mesmo assim, podemos prever as propriedades do gás como um todo, usando termodinâmica, de modo bastante preciso.
Tom actually believed he could predict the future.
Tom realmente acreditava que ele poderia prever o futuro.
And you cannot predict the outcome of human development.
E não se pode prever o resultado do desenvolvimento humano
It's always difficult to predict, especially about the future.
É sempre muito difícil prever, especialmente o futuro.
And we can predict what the sound will be.
E nós podemos prever como será o som.
They predict the sensory consequences and subtract it off.
Elas predizem as consequências sensoriais e as subtraem.
Tom told Mary that he could predict the future.
O Tom disse à Mary que ele podia prever o futuro.
Nicholas Christakis How social networks predict epidemics
Nicholas Christakis Como as redes sociais predizem epidemias
Some, indeed, now predict a Chinese banking or fiscal disaster others predict long term stagnation equivalent to Japan s lost decades.
Alguns, na verdade, prevêem agora um desastre bancário ou fiscal Chinês outros prevêem uma estagnação de longo prazo equivalente às décadas perdidas do Japão.
Once in a while, our fears can predict the future.
Vez por outra, nossos medos podem prever o futuro.
And we can predict these trends far into the future.
E podemos prever estas tendências bastante à frente no futuro.
It doesn't necessarily predict a win win outcome.
Não prediz necessariamente um resultado ganha ganha.
Chinese astronomers were able to precisely predict eclipses.
Astrônomos chineses eram capazes de predizer com precisão eclipses e cometas.
The best way to predict the future is to invent it.
A melhor forma de prever o futuro é inventá lo.
And if we can predict, then we can engineer the future.
E se podemos prever, então poderemos arquitetar o futuro.
And you'll hear people say, well, we can't predict the future.
E você irá ouvir dizer, bem, nós não podemos prever o futuro.
Science has the power to predict the future in many cases now.
A ciência tem o poder de prever o futuro em muitos casos agora.
Impact printers Impact printers rely on a forcible impact to transfer ink to the media.
As impressoras margarida e impressoras matriciais são exemplos de impressoras de impacto.
The Impact!
No Impact!
The outcome of the upcoming election will be the hardest ever to predict.
O resultado da próxima eleição será o mais difícil de se prever.
The Minimal Standard Model does not predict the mass of the Higgs boson.
O modelo padrão não prediz o valor da massa do bóson de Higgs.
And, in fact, this idea can be used not just to predict epidemics of germs, but also to predict epidemics of all sorts of kinds.
E de fato, essa ideia pode ser usada não apenas para predizer epidemias de germes, mas também para predizer epidemias de todos os tipos.
But I'd like to play for you the sound that we predict.
Mas eu gostaria de tocar para vocês o som que especulamos.
And that, I predict, will be the ultimate honor for Pulp Fiction .
E isso, eu creio, será a maior honra para Pulp Fiction .
And so, all the time you say, oh, I can predict the things.
E então, toda vez que você diz, oh, posso prever coisas
In order to predict effectively, we need to use science.
para se fazer uma previsão efetivamente, temos que usar a ciência
So we can then predict where management places should be.
Podemos, então, prever onde os locais de controle deveriam estar.
ANNEX FINANCIAL IMPACT No additional financial impact .
ANEXO INCIDÊNCIA FINANCEIRA Sem incidência financeira suplementar .
At the current time, there are no laboratory investigations that can predict prognosis.
Actualmente, não existem métodos laboratoriais acreditados que possam prever o diagnóstico.
Impact assessment A copy of the EPCIP Impact Assessment is attached .
Avaliação de impacto Apresenta se em anexo uma cópia da avaliação de impacto do PEPIC .
And what this means is we can predict learning, we can predict enhanced engagement, these windows, these windows of time, in which the learning is taking place at an enhanced level.
E isso significa que podemos prever aprendizagem, podemos prever o comprometimento avançado, nestas janelas do tempo, onde a aprendizagem acontece em nível privilegiado.
Knowing which genes are carried by a particular strain can help predict how well it will infect humans and how severe this infection will be (that is, predict the strain's pathophysiology).
A determinação dos genes que cada estirpe transporta pode ajudar a prever a sua fisiopatologia, isto é, quão eficaz será a infectar os seres humanos e quão severa será essa infeção.
So, what do we need to know in order to predict?
então, o que temos que saber pra que possamos fazer a previsão?
There's very often very surprising behavior that you didn't predict before.
Frequentemente, vemos comportamentos que não prevíamos antes.
I predict scientifically 74 percent of you will go for bananas.
Eu prevejo científicamente que 74 por cento de vocês escolheriam as bananas.
When I can predict or plan it, I don't do it.
Quando consigo prever ou planejar algo, eu simplesmente não faço.
More sophisticated models are used to predict orbital decay of satellites.
Modelos mais sofisticados são usados para prever a decaimento orbital dos satélites.
And we could generate an equation that could predict the likelihood of an attack.
E conseguimos gerar uma equação que poderia prever as chances de um ataque.

 

Related searches : Predict The Future - Predict The Likelihood - I Predict - Predict Sales - Would Predict - Better Predict - Predict Response - Predict Results - Cannot Predict - Predict Risk - Predict Performance - Forecasts Predict - Predict Outcome