Tradução de "premature babies" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Premature - translation :

Palavras-chave : Bebés Bebês Bébés Meninos Mães Prematuro Prematura Precoce Ejaculação Prematuras

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

It was here on April 30, 1831, that Emma gave premature birth to twins, Thaddeus and Louisa both babies died hours later.	Foi nesta fazenda, em 30 de abril de 1831, prematuramente, que Emma deu à luz aos gêmeos Tadeu e Louisa, que acabaram morrendo horas depois.
My daughter was premature.	A minha prima nasceu prematura.
Tom was born premature.	Tom nasceu prematuramente.
And now I show the number of babies per woman here two, four or six many babies, few babies.	E indico o número de bebês por mulher aqui dois, quatro ou seis muitos bebês, poucos bebês.
In humans, the eyelids are fused for a while before birth, but open again before the normal birth time however, very premature babies are sometimes born with their eyes fused shut, and opening later.	Nos seres humanos as pálpebras são fundidas no período que antecede o nascimento, mas são abertas novamente antes da hora do nascimento normal, mas os bebês muito prematuros, às vezes, nascem com os olhos fechados, que se abrem mais tarde.
But the Taiwanese babies are getting better, not the American babies.	Mas os bebês de Taiwan melhoraram, e não os bebês americanos.
We have babies.	Temos bebês.
Babies not breastfed.	Bebês sem aleitamento materno.
Whence come babies?	De onde vêm os bebês?
All babies cry.	Todos os bebês choram.
Such things in the early history of babies occur in real babies.	Tais coisas realmente ocorrem na história incial de bebês
A pointless life is a premature death.	A vida sem um objetivo é morte prematura.
And why does sex make babies, and babies spell erotic disaster in couples?	E por que o sexo faz bebês, e bebês significam um desastre erótico para os casais?
For babies, it's deadly.	para bebês, é mortal.
Babies often fall down.	Os bebês sempre caem.
They're sleeping like babies.	Estão dormindo como bebês.
What you see here is a premature baby.	O que vêem aqui é um bebê prematuro.
Well it turns out that the babies, the New Caledonian crow babies, are fledglings.	Acontece que os bebês, os bebês dos corvos da nova caledônia, são emplumados.
I was born premature. I was always very small.	Eu nasci prematuro. Sempre fui pequeno.
Premature infants have real problems with their microbial community.	Bebês prematuros tem muitos problemas em sua comunidade microbiana.
Babies come with this ability.	Os bebês vêm com essa habilidade.
Hans Rosling Religions and babies	Hans Rosling Religiões e bebês
Where do babies come from?	De onde vêm os bebês?
We are crawling like babies.	Estamos engatinhando como bebês.
I can't stand babies crying.	Eu não suporto ouvir bebês chorando.
One of the things that's very frustrating about this is that we know, by getting modern neonatal incubators into any context, if we can keep premature babies warm, basically it's very simple we can halve infant mortality rates in those environments.	Uma das coisas que é muito frustrante sobre isto é que nós sabemos levando incubadoras neonatais modernas em qualquer contexto, se nós mantermos bebes prematuros aquecidos, basicamente isto é muito simples nós podemos reduzir a metade as taxas de mortalidade naqueles ambientes.
And each day, a thousand babies a thousand babies are born each day with HIV in Africa.	E a cada dia, mil bebês, mil bebês nascem por dia com HIV na África.
There is no greater insult to life than premature ejaculation.	Não há insulto maior à vida do que a ejaculação precoce.
A superstition is a premature explanation that overstays its time.	A superstição é uma explicação prematura que dura mais tempo do que seria lícito esperar.
Alison Gopnik What do babies think?	Alison Gopnik O que pensam os bebês?
Babies play, kids play, adults play.	Bebês brincam, crianças brincam, adultos brincam.
Layla killed innocent and defenseless babies.	Layla matou inocentes e indefesos bebês.
And our babies and children are dependent on us for much longer than the babies of any other species.	E nossos bebês e crianças são dependentes de nós por mais tempo do que os bebês de qualquer outra espécie.
Four million of these babies die annually.	Quatro milhões destes bebês morrem anualmente.
We adore babies because they re so cute.	Adoramos bebês porque eles são tão fofos.
Patricia Kuhl The linguistic genius of babies	Patricia Kuhl A genialidade lingüística dos bebês
How do babies communicate with their parents?	Como os bebês se comunicam com seus pais?
About 360,000 babies are born every day.	Cerca de 360.000 bebês nascem todos os dias.
The first, at the patient level mothers and babies keeping babies from getting HIV, keeping mothers healthy to raise them.	O primeiro, um nível de paciente mães e bebês evitando que os bebês contraiam HIV, mantendo as mães saudáveis para cuidar deles.
That's where babies were born and people died.	Era aqui que os bebês nasciam e as pessoas morriam.
Babies actually don't come out of your mouth.	Bebês não saem da sua boca.
So when you first get them, they're babies.	Então, quando você os pega, eles são bebes.
We can't make the grape plant produce babies.	Nós não podemos fazer com que a planta de uva produza bebês.
Three babies crying incessantly gave me a headache.	Três bebês que choravam incessantemente me deram dor de cabeça.
Babies are not capable of looking after themselves.	Os bebês não são capazes de cuidar de si próprios.

Display this page in English