Tradução de "premiums rose by" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Rose - translation :

Palavras-chave : Prémios Negligência Apólices Pagamentos Sobe Rose Rosa Rosa Lady Pete

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

These services are estimated or valued by the service charges included in total premiums rather than by the total value of the premiums .	Estes serviços são estimados ou avaliados pelos custos dos serviços incluídos no total dos prémios e não pelo valor total dos prémios .
Industrial production rose by 15 and motor vehicle sales rose by 40 .	A produção industrial cresceu em 15 e as vendas de automóveis deram um salto de 40 .
Prepayments of insurance premiums and reserves for outstanding claims held by total economy , NFCs and HHs Prepayments of insurance premiums and reserves for outstanding claims held by RoW Second quarter 2008	Segundo trimestre de 2008
This strength was supported by further growth in premiums , as well as by cost containment and moderate developments in losses .	Esta robustez foi apoiada pelo maior crescimento dos prémios , bem como pela contenção de custos e evolução moderada das perdas .
Prepayment of insurance premiums and reserves for outstanding claims ( M89 ) This item represents the part of gross premiums paid by MFIs which is to be allocated to the following accounting period plus claims by MFIs that are not yet settled .'	Provisões para prémios não adquiridos e provisões para sinistros ( M89 ) Esta rubrica evidencia a parte dos prémios brutos pagos pelas IMF que deverá ser atribuída ao exercício contabilístico seguinte , acrescida dos créditos das IMF por sinistros ainda não regularizados .
The danger of default would disappear, as would risk premiums.	O perigo de incumprimento desapareceria, assim como os prémios de risco.
Prepayments of insurance premiums and reserves for outstanding claims ( AF .	Provisões para prémios não adquiridos e provisões para sinistros ( AF .
Stein proposes focusing on risk premiums in the bond market.	Stein propõe um foco nos prémios de risco no mercado obrigacionista.
In addition, direct payments by the patient and voluntary health insurance premiums account for a large proportion of funding.	Além disso, os pagamentos diretos pelo paciente e os prémios de seguros voluntários de saúde representam uma grande percentagem de financiamento.
Debtor countries pay substantial risk premiums for financing their government debt.	Os países devedores pagam prémios de risco substanciais para financiar a sua dívida pública.
Black Rose is the lone album by the rock band Black Rose, whose lead singer was American singer actress Cher.	Black Rose é o décimo sétimo álbum de estúdio da cantora e atriz Cher é o álbum de estreia da sua banda, Black Rose.
The unification of the houses of York and Lancaster by this marriage is symbolised by the heraldic emblem of the Tudor rose, a combination of the white rose of York and the red rose of Lancaster.	Isso marcou a união das casas de Iorque e Lancaster e a Dinastia Tudor foi representada por uma rosa que unia as rosas das duas casas.
The price of rice rose by more than three percent.	O preço do arroz subiu mais de três por cento.
The GDP per capita rose by 351 in the 1970s, declined 30 in the 1980s, and rose 36 in the 1990s.	Seu PIB per capita cresceu 351 na década de 1970.
As a consequence , the insurance premiums paid by banks and post offices for transporting cash were reduced , easing their financial burden .	Tal reduziu os prémios de seguros pagos pelos bancos e estações de correios pelo transporte de numerário , diminuindo assim os seus encargos financeiros .
Nice Boys is a cover of a song by Rose Tattoo.	Nice Boys é uma música cover originalmente lançada pela banda Rose Tattoo.
The American Beauty rose is repeatedly used as symbol when Lester fantasizes about Angela, she is usually naked and surrounded by rose petals.	A rosa é usada repetidas vezes como um símbolo quando Lester fantasia sobre Angela, ela normalmente está nua e cercada por pétalas.
From October to January the number of posts by our authors write rose by 20 .	De outubro a janeiro, a quantidade de postagens escritas por nossos autores aumentou em 20 .
In March 1985, Rose and his former band mate Tracii Guns formed Guns N' Roses by merging their respective bands Hollywood Rose and L.A.	Em março de 1985, Axl e seu ex companheiro de banda Tracii Guns formaram o Guns N' Roses através da fusão de suas respectivas bandas Hollywood Rose e L.A.
In 1994 10 year US bond yields rose by 201 basis points .	Em 1994 , a taxa de rendibilidade das obrigacoes americanas a 10 anos subiu 201 pontos base .
The badge for the chancellor is a rose encircled by the Garter.	O emblema para o Chanceler é uma rosa, rodeada pela Liga.
M89 the part of gross premiums paid by MFIs which is to be allocated to the following accounting period plus claims by MFIs that are not yet settled .	M89 parte dos prémios brutos pagos pelas IFM que deverá ser atribuída ao exercício contabilístico seguinte , acrescida dos créditos das IFM ainda não regularizados .
M89 the part of gross premiums paid by MFIs which is to be allocated to the following accounting period plus claims by MFIs that are not yet settled .	M89 parte dos prémios brutos pagos pelas IFM que deverá ser atribuída ao exercício contabilístico seguinte , acrescida dos créditos das IFM por sinistros ainda não regularizados .
The problem, then, is how to determine exactly when risk premiums are too low.	O problema, então, é como determinar exactamente quando os prémios de risco são muito baixos.
The price rose.	O preço subiu.
Rose, R. B.	Rose, R. B.
61 ) j ) prepayments of insurance premiums and reserves for outstanding claims ( F. 62 and AF .	61 ) j ) Provisões para prémios não adquiridos e provisões para sinistros ( F. 62 e AF .
In 1994 Belgian , German and Dutch long term bond yields rose by 189 , 213 and 226 basis points respectively , while those in Spain and ltaly rose by 367 and 350 basis points respectively .	Em 1994 , as taxas de rendibilidade das obrigacoes na Bélgica , Alemanha e Países Baixos subiram , respectivamente , 189,213 e 226 pontos base , enquanto as de Espanha e da Itália aumentaram 367 e 350 pontos , respectivamente .
Rose was blowing bubbles.	Rosa estava soprando bolhas.
This rose is beautiful.	Esta rosa é bonita.
The rose is pink.	A rosa é rosa.
I see the rose.	Vejo a rosa.
I see a rose.	Vejo a rosa.
I see a rose.	Vejo uma rosa.
I see the rose.	Estou vendo a rosa.
I see a rose.	Estou vendo uma rosa.
I see your rose.	Vejo a tua rosa.
I see your rose.	Estou vendo a tua rosa.
I see my rose.	Vejo a minha rosa.
I see my rose.	Estou vendo a minha rosa.
Tom rose to go.	Tom se levantou para ir.
Tom smelled the rose.	Tom cheirou a rosa.
term contracts by the ECB rose from 1,337 in 2006 to 1,366 in 2007 .	PESSOAL O número médio de funcionários do BCE ( em termos equivalentes a tempo inteiro ) com contratos permanentes ou a termo aumentou de 1 337 em 2006 para 1 366 em 2007 .
The Name of the Rose is the first novel by Italian author Umberto Eco.	O Nome da Rosa () é um romance do escritor italiano Umberto Eco, lançado em 1980 que o tornou conhecido mundialmente.
Kiss from a Rose (whose video was also directed by Joel Schumacher) reached No.	Kiss from a Rose (cujo vídeo foi também dirigido por Joel Schumacher) também alcançou 1 nas paradas das EUA.

Display this page in English