Tradução de "prepare a submission" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| When fixing the time limit for the submission of tenders the ECB shall take account of the complexity of the contract and the time required to prepare a tender . | Ao fixar o prazo para a apresentação de propostas , o BCE terá em conta , em especial , a complexidade do contrato e o tempo necessário à elaboração das propostas . |
| prepare 1 . | a sua evolução , incluindo o bom funcionamento do respectivo sistema de compensação . |
| Prepare yourself. | Prepare se. |
| ARC Job Submission Tool | ARC job Ferramenta de envio de Tarefas ARC |
| Shall I prepare you a warm meal? | Devo te preparar algo quente para comer? |
| Sequin DNA Sequence Submission Tool | Sequin Ferramenta de submissão de Sequência ADN |
| Article 3 Submission of data | Artigo 3.º Submissão dos dados |
| Your submission is great! Congratulations! | Seu exercício está ótimo! Parabéns! |
| Your submission is great! Congratulations! | Seu texto está excelente! Meus parabéns! |
| And they prepare it in a wonderful way. | E eles o preparam de forma magnífica. |
| Tux was originally designed as a submission for a Linux logo contest. | O Tux foi criado para um concurso de logotipos para Linux. |
| Generate patch files for submission upstream | Gerar ficheiros de alterações para submeter aos responsáveis |
| The Arabic word Islam means submission. | A palavra árabe Islam significa submissão. |
| Article 2 Submission of data 1 . | Artigo 2.º Submissão dos dados 1 . |
| Prepare for the interview | Prepare for the interview |
| Prepare for the worst. | Prepare se para o pior. |
| Linda will prepare coffee. | Linda vai preparar café. |
| Linda will prepare coffee. | Linda vai fazer café. |
| Preparation and submission of bids by counterparties | Preparação e apresentação das propostas pelas contrapartes |
| Is the hijab or the headscarf a symbol of submission or resistance? | É o hijab ou o véu um símbolo de submissão ou de resistência? |
| to prepare Governing Council meetings | preparar as reuniões do Conselho do BCE |
| I must prepare their breakfast. | Eu devo preparar o café da manhã deles. |
| My sister will prepare breakfast. | Minha irmã vai preparar o pequeno almoço. |
| My sister will prepare breakfast. | Minha irmã vai preparar o café da manhã. |
| Prepare yourself for the future. | Prepare se para o futuro. |
| Should I prepare the coffee? | Quer que eu faça café? |
| She collaborated on a short movie with Theo van Gogh, entitled Submission (2004). | Ela escreveu o roteiro de Submission , filme de Theo van Gogh. |
| Angle later scored a submission victory over Hogan at King of the Ring. | Angle derrotou Hogan no King of the Ring. |
| Some people would say that Islam means submission. | Outras diriam ainda que Islamismo significa submissão. |
| 9.30 a.m. Deadline for counterparties submission of bids | 9.30 H Limite do prazo para apresentação das propostas |
| 9.30 a.m. Deadline for counterparties submission of bids | 9h30 Limite do prazo para apresentação das propostas das contrapartes |
| the time schedule for the submission of bids | as moedas envolvidas e a moeda cujo montante é mantido fixo ( no caso de swaps cambiais ) |
| 9.30 a.m. Deadline for counterparties submission of bids | 9.30 H Limite do prazo para apresentação das propostas das contrapartes |
| Preparation and submission of bids by counterparties 5.1.5 . | Preparação e apresentação das propostas pelas contrapartes 5.1.5 . |
| the time schedule for the submission of bids | a hora limite para apresentação de propostas |
| the time schedule for the submission of bids | a hora limite para apresentação de propostas |
| 9.30 a.m. Deadline for counterparties submission of bids | 9.30 H Prazo limite para apresentação das propostas |
| the time schedule for the submission of bids | hora limite para apresentação de propostas |
| Counterparties preparation and submission of tender bids 5.1.5 . | Preparação e apresentação das propostas para leilão 5.1.5 . |
| 9.30 a.m. Deadline for counterparties submission of bids | 9.00 H Limite do prazo para apresentação das propostas das contrapartes |
| They demand complete submission to their criminal policy. | Eles exigem a completa submissão à sua política criminosa. |
| She studies 12 hours a day for three years to prepare. | Ela estuda 12 horas por dia por três anos para se preparar. |
| Now you prepare for the inevitable. | Agora, você se prepara para o inevitável. |
| I need more time to prepare. | Eu preciso de mais tempo para me preparar. |
| Mary helped her mother prepare dinner. | Mary ajudou sua mãe a preparar o jantar. |
Related searches : Prepare A Thesis - Prepare A Tender - Prepare A Case - Prepare A Protocol - Prepare A Script - Prepare A Calculation - Prepare A Program - Prepare A Recommendation - Prepare A Package - Prepare A Scenario - Prepare A Policy - Prepare A Certificate - Prepare A Lot
