Tradução de "press conference about" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

About - translation :

Conference - translation :

Press - translation :

Palavras-chave : Acerca Nisso Quanto Disso Conferência Conferencia Conferências Reuniões Reunião Jornalistas Pressionar Comunicado Carregar Apresentar

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Press conference	Press conference
Press conference webcast	Press conference webcast
ECB press conference	ECB press conference
Press conference area	Área para conferências de imprensa
Screenshot from press conference video	Captura de ecrã de vídeo da conferência de imprensa
We can't have a press conference on Friday.	Não podemos ter uma conferência de imprensa na sexta feira.
Entitled The Great Planet Debate , the conference published a post conference press release indicating that scientists could not come to a consensus about the definition of planet.	Nela foi publicada um comunicado dizendo que os cientistas não poderiam chegar em um consenso sobre a definição de planeta.
He refused our offer to arrange a press conference.	Ele recusou a nossa oferta de organizar uma coletiva de imprensa.
The Prime Minister will hold a press conference tomorrow.	O Primeiro Ministro fará uma entrevista coletiva amanhã.
President Duisenberg at the ECB press conference on 12 September 2002	O Presidente Duisenberg na conferência de imprensa do BCE em 12 de Setembro de 2002
Furthermore , a press conference will also be held on that day .	Além disso , será realizada uma conferência de imprensa no mesmo dia .
President Duisenberg at the ECB press conference on 3 February 2000	O Presidente Duisenberg na conferência de imprensa do BCE em 3 de Fevereiro de 2000
The President , assisted by the Vice President , chairs the press conference .	O Presidente , assistido pelo Vice Presidente , conduz a conferência de imprensa .
The order was released as ODM was addressing their press conference.	The order was released as ODM was addressing their press conference.
The press conference is scheduled to begin one hour from now.	A conferência de imprensa está marcada para daqui a uma hora.
Earlier this week, President Rouhani held a press conference where he skirted questions about his plans to run for a second term.	No início desta semana, o presidente Rouhani realizou uma conferência de imprensa na qual evitou perguntas relacionadas com os seus planos de candidatura a um segundo mandato de presidência.
And that battery went to the White House for a press conference.	E aquela pilha foi para a Casa Branca, para uma conferência de imprensa.
Tōru Furuya revealed Kurumada's wishes for the series during a press conference.	Tōru Furuya revelou os desejos de Kurumada para a série durante uma conferência de imprensa.
More than 30 policemen came to detain her after she gave a press conference in the Independent Press Center.	Mais de 30 policiais foram detê la depois que ela participou de uma conferência de imprensa no Independent Press Center.
First live webcast of the ECB press conference in Frankfurt in March 2005	Primeira transmissão em directo através da Internet ( live webcast ) da conferência de imprensa do BCE em Março de 2005 , em Frankfurt am Main
At a press conference, Carlos Ocariz, leader of the opposition plebiscite campaign, commented	Numa conferência de imprensa, Carlos Ocariz, líder da campanha para o referendo, comentou
Press kit published on the occasion of the Euros Conference Slovenia , en 6.9 MB .	Press kit published on the occasion of the Euros Conference Slovenia , en 6.9 MB .
President Duisenberg at the press conference at the Oper Frankfurt on 30 August 2001	O Presidente Duisenberg na conferência de imprensa na Oper Frankfurt em 30 de Agosto de 2001
The room was jam packed with reporters waiting for the press conference to begin.	A sala estava repleta de repórteres esperando a coletiva de imprensa começar.
It also holds a press conference following the first Governing Council meeting of the month .	Realiza também uma conferência de imprensa após a primeira reunião do mês do Conselho do BCE .
President Duisenberg and Vice President Noyer at the ECB press conference on 3 February 2000	O Presidente Duisenberg e o Vice Presidente Noyer na conferência de imprensa do BCE em 3 de Fevereiro de 2000
President Trichet answering questions at the ECB press conference in Frankfurt on 6 November 2003	O Presidente Trichet responde a perguntas dos jornalistas na conferência de imprensa do BCE , realizada em Frankfurt am Main em 6 de Novembro de 2003 .
And then, of course, NASA also had a big announcement, and President Clinton gave a press conference, about this amazing discovery of life in a Martian meteorite.	E então, é claro, a NASA também tinha um anúncio importante, e o presidente Clinton deu uma entrevista coletiva, sobre essa surpreendente descoberta de vida em um meteorito marciano.
Find images and conversations about the conference here.	Você pode encontrar imagens e comentários sobre a conferência aqui.
Kofi Annan invited me on the morning of September the 11th to do a press conference.	Kofi Annan me convidou na manhã de 11 de setembro. para uma coletiva com a imprensa.
They were the ones thrown at George Bush at an Iraqi press conference several years ago.	Eles são os que foram atirados no George Bush numa coletiva de imprensa anos atrás.
Since February 2005 the monthly press conference has been webcast live via the ECB 's website .	Desde Fevereiro de 2005 , a conferência de imprensa mensal é transmitida ao vivo através do site do BCE .
President Duisenberg and Vice President Lucas Papademos at the ECB press conference on 12 September 2002	O Presidente Duisenberg e o Vice Presidente Lucas Papademos na conferência de imprensa do BCE em 12 de Setembro de 2002
President Duisenberg presenting the euro banknotes at a press conference in Frankfurt on 30 August 2001	O Presidente Duisenberg apresenta as notas de euro numa conferência de imprensa em Frankfurt am Main em 30 de Agosto de 2001 .
And, at a press conference, he said that women should not roam around without male escorts.	E, numa conferência de imprensa, disse que as mulheres não devem andar por aí sem estarem acompanhadas por alguém do sexo masculino.
El Ganzouri just gave a press conference, stressing that the army would not attack peaceful protesters.	El Ganzouri organizou uma conferência de imprensa, a ressaltar que o exército não atacaria manifestantes pacíficos.
Murillo Karam ended his hour long press conference on Friday with the phrase, No more questions.	Murillo Karam terminou a sua conferência de imprensa na sexta feira, que durou uma hora, com a frase Chega de perguntas.
New technical details of the A350 XWB were revealed at a press conference in December 2006.	Numa conferência de imprensa, a 4 de Dezembro de 2006, foram revelados alguns detalhes técnicos do A350 XWB, mas não foram identificados novos clientes.
And that's what this conference, to me, is about.	E para mim, essa conferência é sobre isso.
Monetary policy decisions are explained at a press conference immediately after the Governing Council has taken them .	As decisões de política monetária são explicadas numa conferência de imprensa imediatamente após terem sido tomadas pelo Conselho do BCE .
Vice President Papademos and President Trichet at the ECB press conference in Frankfurt on 11 January 2007	O Vice Presidente Papademos e o Presidente Trichet na conferência de imprensa do BCE , realizada em Frankfurt am Main em 11 de Janeiro de 2007
This is followed by an extended question and answer session with the journalists attending the press conference .	Segue se uma sessão alargada de perguntas e respostas com os jornalistas presentes na conferência de imprensa .
The press conference room is accessed via a lobby , above which there are temporary workstations for journalists .	O acesso à sala de conferências de imprensa faz se através de um átrio , por cima do qual se encontram áreas de trabalho que podem ser utilizadas pelos jornalistas durante as conferências de imprensa .
Monetary policy decisions are explained at a press conference immediately after the Governing Council has taken them .	As decisões de política monetária são explicadas em conferência de imprensa imediatamente após terem sido tomadas pelo Conselho do BCE .
The President delivers a detailed introductory statement at the press conference , explaining the Governing Council 's decisions .	Na conferência de imprensa , o Presidente apresenta uma declaração introdutória pormenorizada que explica as decisões do Conselho do BCE .

Display this page in English