Tradução de "prevalence of obesity" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Prevalence - translation :

Palavras-chave : Obesidade Epidemia Mórbida Taxas Diabetes

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Prevalence The prevalence of condom use varies greatly between countries.	Prevalência A prevalência do uso de preservativo varia de forma muito significativa entre países.
Obesity?	Obesidade?
The average body mass index (BMI) of humans has been increasing in the post World War II period, but especially since the 1980 s, with the prevalence of obesity doubling in the past three decades.	O índice de massa corporal (IMC) médio dos humanos tem aumentado no período a seguir à II Guerra Mundial, mas especialmente desde a década de 1980, com a prevalência da obesidade a duplicar nas últimas três décadas.
Obesity prevention programs have been found to reduce the cost of treating obesity related disease.	Os programas de prevenção da obesidade reduzem o custo do tratamento de doenças relacionadas com a obesidade.
As with obesity in adults, many factors contribute to the rising rates of childhood obesity.	Tal como no caso dos adultos, existem diversos factores que contribuem para o recente aumento da obesidade infantil.
Measuring the prevalence of homosexuality presents difficulties.	Medir a prevalência da homossexualidade pode apresentar dificuldades.
In China overall rates of obesity are below 5 however, in some cities rates of obesity are greater than 20 .	Por exemplo, na China a taxa nacional de obesidade é inferior a 5 , enquanto que nalgumas cidades é superior a 20 .
Period prevalence In epidemiology, Period prevalence is the proportion of the population with a given disease or condition over a specific period of time.	Na área da saúde a prevalência ajuda o profissional a conhecer a probabilidade ou risco de um indivíduo sofrer de determinada doença.
Obesity increases risks of diabetes and heart disease.	A obesidade aumenta os riscos de diabetes e doenças cardíacas.
Obesity is a serious problem.	A obesidade é um problema grave.
In addition, because obesity is not a unicentric epidemic, there's not a Patient Zero of the obesity epidemic if we find that guy, there was a spread of obesity out from him it's a multicentric epidemic.	E, adicionalmente, porque a obesidade não é uma epidemia unicêntrica, não há um paciente zero da epidemia de obesidade se encontrássemos esse cara, haveria uma difusão de obesidade a partir dele. É uma epidemia multicêntrica.
The prevalence of non state actors is further complicating efforts.	A prevalência de actores não estatais complica ainda mais os esforços.
Ines So why is prevalence still rising?	Inês Então por que a prevalência ainda está aumentando?
These tests may be especially useful during the influenza season (prevalence 25 ) but in the absence of a local outbreak, or peri influenza season (prevalence 10 ).	Estes testes podem ser particularmente úteis durante a época de gripe (prevalência 25 ).
A number of organizations exist that promote the acceptance of obesity.	Durante o a perspetiva ocidental sobre a obesidade alterou se profundamente.
Medical uses Orlistat is used for the treatment of obesity.	O orlistate, orlistato ou orlistat é um fármaco utilizado no tratamento da obesidade.
In Uganda we see the prevalence went down.	Em Uganda, vemos que a prevalência diminuiu.
Adults aged 15 to 49 prevalence rate 12.5	Taxa de prevalência entre adultos entre 15 a 49 12,5
Prevalence rates in less developed regions are lower.	Em regiões menos desenvolvidas, as taxas de prevalência são inferiores.
It costs way less than obesity now.	Custa muito menos que a obesidade agora.
Daily exercise is effective in overcoming obesity.	Exercício diário é efetivo na superação da obesidade.
Surgery for severe obesity is associated with long term weight loss, improvement in obesity related conditions, and decreased overall mortality.	O tratamento cirúrgico da obesidade está associado à perda de peso a longo prazo e à melhoria nas condições médicas relacionadas.
Mortality Obesity is one of the leading preventable causes of death worldwide.	Mortalidade A obesidade é uma das principais causas de morte evitáveis em todo o mundo.
Morbidity Obesity increases the risk of many physical and mental conditions.	Comorbilidades A obesidade aumenta o risco de diversas complicações físicas e psicológicas.
The strength of the link between obesity and specific conditions varies.	A intensidade da relação entre a obesidade e condições específicas é variável.
The rate of obesity in cats was slightly higher at 6.4 .	No caso dos gatos, a taxa de obesidade era ligeiramente superior a 6,4 .
They found no association between any of the polymorphisms and obesity.	Na obesidade, os níveis de leptina estão aumentados.
So this is a graph of prevalence estimated by UNAIDS, and prevalence based on the mortality data for the years in the late 1990s in nine countries in Africa.	Este é o gráfico da prevalência estimada pela UNAIDS, e a prevalência estimada a partir dos dados de mortalidade para o final dos anos 90, em 9 países da África.
Ellen Gustafson Obesity Hunger 1 global food issue	Obesidade Fome 1 problema de alimentação mundial
And obesity rates are rising, even among children.	As taxas de obesidade têm aumentado, mesmo entre crianças.
This shortcoming partly explains the prevalence of highly educated, unemployed young people worldwide.	Esta lacuna explica, em parte, a prevalência, a nível mundial, da situação de desemprego de jovens com um elevado nível de habilitações académicas.
The prevalence of CD genotypes in the modern population is not completely understood.	Esta prevalência de genótipos de doença celíaca na população contemporânea ainda não é completamente compreendida.
Management The main treatment for obesity consists of dieting and physical exercise.	Tratamento O principal tratamento para a obsidade é uma dieta apropriada e exercício físico.
And their higher rates of obesity, diabetes and heart disease are the result.	E seus índices mais altos de obesidade, diabetes e doenças do coração são o resultado.
As a result, carpooling is gaining prevalence in cities like Berlin.	Como resultado, a partilha de veículos (carpooling) está a ganhar prevalência em cidades como Berlim.
In fact, the HIV prevalence rate is 1.3 percent among adults.	De fato, a taxa de prevalência do HIV é de 1,3 entre adultos.
The hygiene hypothesis has received more support than the prevalence hypothesis.	A hipótese da higiene tem recebido mais apoio do que a hipótese da prevalência.
In addition it has a higher prevalence in most Asian populations.	Também ocorre com mais frequência em indivíduos de origem asiática.
Prevalence Worldwide, 3 of women of childbearing age rely on withdrawal as their primary method of contraception.	Prevalência Mundialmente, 3 das mulheres em idade fértil confiam no método do coito interrompido como seu método contraceptivo primário.
This rapid growth should not be surprising, given the prevalence of mental health problems worldwide.	Este rápido crescimento não deveria surpreender, dada a prevalência dos problemas de saúde mental que existem em todo o mundo.
The prevalence of dedicated housing finance schemes in some countries may also play a role .	A prevalência de regimes específicos de financiamento para aquisição de habitação em alguns países também pode ter importância .
According to 2009 estimates, HIV prevalence in Nigeria is about 3.6 of the adult population.	De acordo com estimativas de 2009, a prevalência do HIV AIDS na Nigéria é de cerca de 3,6 da população adulta.
It had become trendy to speak about the obesity epidemic.	E de repente, tinha se tornado moda falar sobre a obesidade epidêmica .
Obesity can lead to social stigmatization and disadvantages in employment.	A obesidade pode levar ao estigma social e desvantagens no emprego.
Other animals Obesity in pets is common in many countries.	Noutros animais A obesidade em animais de estimação é relativamente comum em diversos países.

Display this page in English