Tradução de "prevention of violence" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Prevention The concept of prevention . | Princípio da Prevenção 5. |
| Needless to say that music is the number one prevention against prostitution, violence, bad habits, and everything degrading in the life of a child. | Nem é preciso dizer que a música é a maior prevenção contra a prostituição, a violência, os maus hábitos, e tudo o mais que degrada a vida de uma criança. |
| The organization now works mostly with women and girls in the northeastern coastal town of Loíza in the areas of HIV STD, child abuse, sexual aggression, teenage pregnancy and domestic violence prevention in order to strengthen knowledge and skills related to self esteem, anatomy, sexuality, emotional health, violence prevention strategies, public speaking, and community involvement. | Actualmente, a organização trabalha principalmente com mulheres e jovens na cidade de Loíza, localizada na costa nordeste, nas seguintes áreas HIV DST, abuso infantil, agressão sexual, gravidez na adolescência e prevenção da violência doméstica, a fim de reforçar os conhecimentos e competências relacionadas com auto estima, anatomia, sexualidade, saúde emocional, estratégias de prevenção da violência, falar em público e envolvimento com a comunidade. |
| Prevention Prevention includes vaccination, environmental measures and appropriate treatment of other health problems. | Prevenção A prevenção inclui vacinação, medidas ambientais, e o tratamento de outras doenças de forma adequada. |
| Disaster prevention | Prevenção de desastres |
| Fraud prevention | Prevenção da fraude |
| Crisis prevention | Prevenção de crises |
| Adama Dieng, the United Nations special adviser for the prevention of genocide, wrote a letter to the UN Security Council in March 2017 warning of the risk of mass violence. | Adama Dieng, conselheiro especial das Nações Unidas para a prevenção do genocídio, escreveu uma carta para o Conselho de Segurança da ONU em março de 2017, alertando para o risco de violência generalizada. |
| prevention of occupational accidents and diseases | À protecção contra acidentes e doenças profissionais |
| prevention of occupational accidents and diseases | À protecção contra acidentes e doenças profissionais |
| Exclusion prevention scheme. | Esquema de prevenção contra a exclusão. |
| Online prevention initiatives | Iniciativas de prevenção online |
| García Naranjo took the opportunity to highlight the campaigns of prevention and against violence against women that her administration coordinates under the slogan Stop the Hand , through the Women's Emergency Center | García Naranjo aproveitou para ressaltar as campanhas de prevenção e combate à violência contra a mulher que sua gestão coordena com o lema Para La Mano (Pare a Mão, em português), a partir dos Centros de Emergência Mulher |
| Domestic Violence Prevention Law should extend its subject from spouses to spouses and etc so that it can include people in an unmarried relationship and formerly in relationships. | A Lei de Prevenção da Violência Doméstica deve estender o sujeito de esposas para esposas e etc , para incluir pessoas em uma relação fora do casamento legal e casos de cônjuges separados. |
| social security prevention of occupational accidents and diseases | ao direito d o trabalho e as condições de trabalho , a formação e ao aperfeiçoamento profissionais , à segurança social , |
| Prevention Personal prevention of yellow fever includes vaccination, as well as avoidance of mosquito bites in areas where yellow fever is endemic. | Vacinação Pessoas que residem ou viajam para zonas endêmicas de febre amarela devem ser vacinadas. |
| Fallacies of violence | Falácias da violência |
| Violence leads to more violence. | A violência leva a mais violência. |
| Violence can be broadly divided into three broad categories direct violence, structural violence and cultural violence. | Violência nos desportos Existe violência praticada entre desportistas e entre adeptos de determinadas categorias. |
| Prevention is better than cure. | A prevenção é melhor do que a cura. |
| Recurrence prevention of manic episodes in Bipolar I Disorder | Prevenção das recorrências de episódios maníacos na perturbação bipolar I |
| Recurrence prevention of manic episodes in Bipolar I Disorder | 86 Prevenção das recorrências de episódios maníacos na perturbação bipolar I |
| Online violence is also real violence | Violência online também é uma violência real |
| Collective violence Collective violence is subdivided into social, political and economic violence. | Violência e artes Literatura Na literatura a representação da violência é rica e variada. |
| a critique of violence. | uma crítica da violência. |
| Employment , conduct , fraud prevention and transparency | Regras relativas ao emprego , conduta , prevenção da fraude e transparència |
| Disclosure is so central to prevention. | A abertura é central para a prevenção. |
| Prevention is always the best solution. | A prevenção é sempre a melhor solução. |
| It is also associated with perpetration of violence and being a victim of violence. | Muitos dos filmes apresentam cenas de extrema e exagerada violência. |
| collection and analysis of national prevention programmes for forwarding to Member States and for drawing up Europe wide prevention strategies measures relating departments . | recolha e traramento de informaçbes relativas as abordagens nacionais em matéria de prevenção , com o objectivo de as transmitir aos Estados membros e de definir estrategias preventivas a escala europeia |
| Reporting of whereabouts possible prevention against the exodus of Slovak citizens | Comunicação do paradeiro possível prevenção contra o êxodo dos cidadãos eslovacos |
| One of the goals of fire prevention is to avoid conflagrations. | Prevenção Há vários métodos de prevenção. |
| Prevention must be part of the solution we emphasize that. | Prevenção tem que ser parte da solução enfatizamos isso. |
| Obviously a lot of monies should be put into prevention. | Claro que muito dinheiro deve ser colocado em prevenção. |
| Now that is prevention at the very beginning of life. | Isso é prevenção no início da vida. |
| ECB Opinion on the prevention of money laundering in Slovenia | Parecer do BCE sobre a prevenção do branqueamento de capitais na Eslovénia |
| Introduce a policy of prevention and education about gender equality | Introduzir uma política de prevenção e educação sobre a igualdade de gênero. |
| Violence Violence in sports involves crossing the line between fair competition and intentional aggressive violence. | A violência no desporto envolve cruzar a linha entre a concorrência leal e a violência agressiva intencional. |
| If I'm violent with you and you respond with violence, you become part of the violence and you just disguise my violence. | Se eu sou violento com você e você responde com violência, você se torna parte da violência e acaba mascarando o horror da minha minha violência. |
| But focus now is back on prevention. | Agora vamos nos focar na prevenção. |
| On the other hand, prevention is essential. | Por outro lado, importa prevenir. |
| FRAUD PREVENTION MEASURES On the spot checks . | DISPOSIÇÕES ANTI FRAUDE PREVISTAS Controlos in loco . |
| The allegations of violence spread. | As denúncias de violência se espalharam. |
| Assists in the prevention and recovery of Repetitive Strain Injury (RSI) | Assiste na prevenção e recuperação da Lesão de Esforço Repetitivo (Repetitive Strain Injury) |
| Article 39 Data protection , prevention of money laundering and related issues | Artigo 39.o Protecção de dados , prevenção do branqueamento de capitais e questões relacionadas |
Related searches : Violence Prevention - Of Violence - Circle Of Violence - Victim Of Violence - Types Of Violence - Instances Of Violence - Crime Of Violence - Amount Of Violence - Episodes Of Violence - Perpetrator Of Violence - Expression Of Violence - Levels Of Violence
