Tradução de "price went up" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Price - translation :

Palavras-chave : Preço Preços Prémio Pagou Justo Fomos Correu Fomos Entrou

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Prices went up.	Os preços aumentaram.
Prices went up.	Os preços subiram.
But the price went to 140 dollars from 500.	Mas o preço foi de 500 dólares a 140.
The price is going up.	O preço está subindo.
He went up Mt. Fuji.	Ele subiu o Monte Fuji.
They went up the stairs.	Eles subiram as escadas.
They went up the stairs.	Elas subiram as escadas.
They went up the stairs.	Eles subiram a escada.
They went up the stairs.	Elas subiram a escada.
Tom went up the stairs.	Tom subiu as escadas.
He went up the steps slowly.	Ele subiu os degraus lentamente.
Tom went up the attic stairs.	Tom subiu as escadas do sótão.
The price of eggs is going up.	O preço do ovo está subindo.
They went out and gathered them up.	Eles saíram recolhendo todos eles.
He went up from there to Beersheba.	Depois subiu dali a Beer Seba.
The temperature went up to 30 degrees.	A temperatura subiu aos 30 graus.
Adjusted for changes in the annual price index, pensions went up in real terms by 5.1 (1975), 6.7 (1976), 6.2 (1977), 0.4 (1979), and 0.6 (1982).	Na política econômica teve que enfrentar as consequências da crise econômica mundial de 1973, causada principalmente pelo aumento dos preços do petróleo (que se repetiu em 1979), como resolver esse problema em um bem sucedido.
Bread has gone up ten yen in price.	O preço do pão subiu dez ienes.
But teach them how to fix the price, guess the price, pull up the photos.	Mas as ensinem a consertar o preço, adivinhar o preço, colocar fotos.
We went up to them with our submersible.	Fomos acima delas com nosso submersível.
Tom got up and went to the door.	Tom se levantou e foi até a porta.
Tom got up and went to the window.	O Tom se levantou e foi até a janela.
Every time cigarettes go up in price, many people try to give up smoking.	O preço dos cigarros sobem o tempo todo, muitas pessoas tentar desistir de fumar.
And then we went up and met their shaman.	E então subimos e encontramos o seu xamã.
And the second year went up to 75 percent.	E no segundo ano subimos para 75 porcento.
Fadil went to extremes to cover up his greed.	Fadil chegava a extremos para encobrir sua ganância.
So, to cut a long story short, I went home, went underneath the microscope, and I crushed up a piece of glass, crushed it up.	Para encurtar a história, fui para casa, peguei um microscópio, e esmigalhei um pedaço de vidro, esmigalhei mesmo.
Boiling over as water, you shall not excel because you went up to your father's bed, then defiled it. He went up to my couch.	Descomedido como a gua, não reterás a preeminência porquanto subiste ao leito de teu pai então o contaminaste. Sim, ele subiu minha cama.
We moved to California when Sputnik went up, in 1957.	Nos mudamos para California quando o Sputnik subiu em 1957.
Woke up at 11 and went out for a walk.	Acordei às 11 e saí para uma caminhada.
My mother made up her face before she went out.	Minha mãe se maquiou antes de sair.
The widths of some of these ties went up to .	Entre eles, estava um grande número de mercenários croatas.
Customers often value a good more when its price goes up.	Os clientes dão geralmente mais valor a um bem quando o seu preço sobe.
But they went up here, and India was trying to follow.	Mas eles subiram aqui, e a Índia estava tentando seguir.
When he finished talking with him, God went up from Abraham.	Ao acabar de falar com Abraão, subiu Deus diante dele.
I went to pick you up, but you were already gone.	Eu fui te apanhar, mas já tinhas ido embora.
I went to pick you up, but you were already gone.	Eu fui apanhá los, mas vocês já tinham ido embora.
I went to pick you up, but you were already gone.	Eu fui buscá las, mas vocês já haviam ido embora.
From September 2007 higher annual rates of energy producer price growth pushed up by oil price increases and base effects and food producer price growth led to an increase in producer price inflation .	Nota Os dados referem se à área do euro incluindo Chipre e Malta . BCE Relatório Anual 2007
I went up to him and said, how can I learn that?	Fui até ele e disse Como posso aprender isso?
Went up to the floor, the second floor, and said Hey, guys.	Foi até o segundo andar e falou Ei caras,
I got up at six, ate breakfast and then went to school.	Eu me levantei às seis, tomei café da manhã e então fui à escola.
The cry went up for a new crusade to the Holy Land.	Isso desencadeou na cristandade uma nova onda de preocupação com a Terra Santa.
Those films went up seven or eight percent from the initial budget.	Aqueles filmes arrecadaram sete ou oito por cento do orçamento original.
Joseph went up to bury his father and with him went up all the servants of Pharaoh, the elders of his house, all the elders of the land of Egypt,	Subiu, pois, José para sepultar a seu pai e com ele subiram todos os servos de Faraó, os anciãos da sua casa, e todos os anciãos da terra do Egito,

Display this page in English