Tradução de "primary care clinic" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Vacuum aspiration in the first trimester is the safest method of surgical abortion, and can be performed in a primary care office, abortion clinic, or hospital. | A aspiração uterina a vácuo no primeiro trimestre é o método de aborto não farmacológico mais seguro, e pode ser realizado em uma clínica de atenção primária em saúde, clínica de aborto ou hospital. |
| Health care Águas de São Pedro do not have a hospital, only a Municipal First Aid Clinic and a Specialties Clinic. | Feriados Em Águas de São Pedro há apenas um feriado municipal, oito feriados nacionais e três pontos facultativos. |
| Bairo Pite Clinic blog shares stories about daily work on community health care for the poorest of the poor in East Timor . | O blog Bairo Pite Clinic compartilha histórias sobre o dia a dia do trabalho de um centro de assistência médica dedicado aos mais pobres dos pobres no Timor Leste . |
| We revised the mental health component of the primary health care services by adding psycho social care and psycho social counselors to the system. | Revisamos o componente de saúde mental dos serviços básicos de saúde acrescentando cuidados psicossociais e conselheiros psicossociais ao sistema. |
| What about the clinic? | E nos laboratórios clínicos? |
| 25 percent of us are unemployed. Low income citizens often use emergency room visits as primary care. | 25 de nós não têm emprego. Cidadãos de baixa renda normalmente usam a emergência do hospital como assistência médica básica. |
| He took particular offense to the Twitter hashtag Nazi clinic (ナチスクリニック) or nachisu clinic, a play on the words Takasu Clinic, which sprung up in response. | Ele se ofendeu especialmente com a hashtag no Twitter Nazi clinic (ナチスクリニック) ou nachisu clinic, um jogo com as palavras Takasu Clinic que surgiu em resposta. |
| If meningococcal disease is suspected in primary care, guidelines recommend that benzylpenicillin be administered before transfer to hospital. | Se a doença meningocócica é suspeito nos cuidados primários, as diretrizes recomendam que benzilpenicilina ser administrada antes da transferência para o hospital. |
| PM You're running a medical clinic. | PM Você administra uma clínica médica. |
| So we had to do something different, so we set up what we call primary eye care centers, vision centers. | Assim, tínhamos de fazer algo diferente, criamos o que chamamos de centros primários de oftalmologia, centros de visão. |
| In practice, however, the autonomy of regional health administrations over budget setting and spending has been limited to primary care. | Na prática, porém, a autonomia das administrações regionais de saúde sobre definição de orçamento e das despesas foi limitada aos cuidados primários. |
| Sustaining a profile of high quality customer service clinic, it acts on medical procedures of low or medium complexity and focuses on patients requiring long term care and hospitalization. | Com um perfil assistencial ambulatorial humanizado, atua nos níveis de baixa e média complexidade, voltado aos pacientes de cuidado continuado e de longa permanência. |
| We put the beeper in the clinic. | Nós colocamos um bip na clínica. |
| Mr. Shimada works at an osteopathic clinic. | Sr. Shimada trabalha numa clínica osteopática. |
| Why did Sami resign from the clinic? | Por que Sami parou de trabalhar na clínica? |
| Why did Sami resign from the clinic? | Por que Sami se demitiu da clínica? |
| Why did Sami resign from the clinic? | Por que Sami saiu da clínica? |
| And then they got the Aswan Dam. They got electricity in their homes, they increased education and they got primary health care. | E então eles fizeram a represa de Assuan. Eles tiveram eletricidade nas casas deles. Eles aumentaram a educação. E eles conseguiram assistência médica primária. |
| In a closed unit the intensive care specialist takes on the senior role where the patient's primary physician now acts as a consultant. | Em uma unidade fechada, o especialista em cuidados intensivos assume um papel principal como médico responsável, já o médico primário do paciente servirá como médico consultor. |
| It's a clinic like a health clinic at any other university, except people come to the clinic with environmental health concerns, and they walk out with prescriptions for things they can do to improve environmental health, as opposed to coming to a clinic with medical concerns and walking out with prescriptions for pharmaceuticals. | É como qualquer outra clínica de saúde em qualquer outra universidade, só que as pessoas vem para a clínica com preocupações de saúde ambiental, e eles saem de lá com prescrições de coisas que elas podem fazer para melhorar a saúde ambiental, ao contrário de virem para uma clínica com preocupações médicas e saírem com prescrições de remédios. |
| Health care management development and strengthening of study programmes in the field of public health care framing and refraining courses which address the more urgent needs in the area of both primary and secondary health care (such as preventive medicine, framing of nurses, education for hygiene and occupational medicine). | Gestão da saúde desenvolvimento e consolidação dos programas de estudo na área da formação em saúde pública e cursos de actualização destinados a satisfazer as necessidades mais prementes na área dos cuidados primários e secundários de saúde (nomeadamente, medicina preventiva, formação de enfermeiros, ensino de higiene e medicina no trabalho). |
| So it's not an AIDS clinic. It's a community center. | Então, não é uma clínica de AIDS. É um centro comunitário. |
| You will no longer go to a breast cancer clinic. | Vocês não irão mais a uma clínica de câncer de seio. |
| And eventually someone referred me to a homeless health clinic. | E eventualmente alguém me indicou uma clínica para os sem teto. |
| I walked out of the clinic without paying my dentist. | Saí da clínica sem pagar ao dentista. |
| This allowed the measurement of blood pressure in the clinic. | Este modo de medida é o comummente utilizado atualmente. |
| In the U.S., the first installation was at the Mayo Clinic. | Outra vantagem é que esses valores são ajustados de acordo com os tecidos biológicos. |
| The government noticed in Ethiopia that many of the people were so far away from a health clinic, they were over a day's travel away from a health clinic. | O governo percebeu que na Etiópia muitas das pessoas estavam muito longe de clínicas de saúde, a mais de um dia de viagem de uma clínica. |
| Types There are three primary and two secondary types of dialysis hemodialysis (primary), peritoneal dialysis (primary), hemofiltration (primary), hemodiafiltration (secondary), and intestinal dialysis (secondary). | Diálise é o processo físico químico pelo qual duas soluções (de concentrações diferentes), são separadas por uma membrana semipermeável, após um certo tempo as espécies passam pela membrana para igualar as concentrações. |
| I was in a clinic. I wasn't allowed to make telephone calls. | Estava numa clínica. Não me deixavam fazer telefonemas. |
| I'm just going to sell these to every clinic in the world. | Vou simplesmente vender esses aparelhos pelo mundo. |
| The place is a small women's clinic in a village in Bangladesh. | o lugar é uma pequena clínica para mulheres em Bangladesh. |
| We took her straight to the clinic as soon as she fainted. | Levamo la direto à clínica, assim que ela desmaiou. |
| If they close down this clinic, we will all lose our jobs. | Se fecharem esta clínica, todos perderemos nossos empregos. |
| For many years, Alibert's clinic at was the world s center for dermatology. | Sua clínica no Hospital Saint Louis foi durante muitos anos o centro mundial da dermatologia. |
| The surgery was completed on March 13, 2009, at the Cleveland Clinic. | A cirurgia foi realizada com sucesso em 13 de março de 2009, na Cleveland Clinic. |
| Bond is sent by M to a clinic to improve his health. | Para recuperar, M envia Bond a uma clínica de recuperação e de bem estar. |
| Primary Bundle | Pacote principal |
| You will go to a HER2 amplified clinic, or an EGFR activated clinic, and they will go to some of the pathogenic lesions that were involved in causing this individual cancer. | Vocês irão a uma clínica de HER2 amplificado, ou a uma clínica de EGFR ativado, e eles irão atrás de algumas das lesões patogênicas que estavam envolvidas na causa desse câncer individual. |
| After its independence from Portugal in 1975, the Mozambique government established a primary health care system that was cited by the WHO as a model for other developing countries. | Após a sua independência de Portugal em 1975, o governo de Moçambique estabeleceu um sistema de assistência médica primária, que foi citado pela Organização Mundial da Saúde (OMS) como um modelo para outros países em desenvolvimento. |
| Here's another individual, sampled on two separate days repeat visits to the clinic. | Aqui está outro indivíduo, amostrado em dois dias diferentes visitas repetidas à clínica. |
| The latest post on the blog is about Internet access at Nata Clinic | O post mais recente do blog trata do acesso à Internet na Clínica de Nata |
| On April 26, 2011, the band released their sixth studio album, Take Care, Take Care, Take Care . | O sexto álbum gravado pela banda, Take Care, Take Care, Take Care, foi lançado em Abril de 2011. |
| constant primary balance | saldo primário constante |
| Health care | Protecção da saúde |
Related searches : Primary Care - Primary Health Clinic - Acute Care Clinic - Comprehensive Care Clinic - Day Care Clinic - Primary Health Care - Primary Care Team - Primary Care System - Primary Care Medicine - Primary Care Trust - Primary Care Setting - Primary Care Doctor - Primary Care Center - Primary Care Services
