Tradução de "primary pupils" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Primary - translation :

Palavras-chave : Primárias Primária Primário Primários Principais Pupilas Dilatadas Alunos Fixas Alunas

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The European School provides a multilingual , multicultural and multi denominational education for nursery , primary and secondary level pupils .	The European School provides a multilingual , multicultural and multi denominational education for nursery , primary and secondary level pupils .
In 2001 the World Bank estimated that primary enrollment was 46 percent of eligible pupils and 21 percent of secondary students.	Em 2001, o Banco Mundial estimou que a escolarização primária atingia 46 dos alunos elegíveis e 21 dos alunos do ensino secundário.
Pupils leaflet 3.1 MB	Brochura para os alunos 3,1 MB
Tom's pupils became dilated.	As pupilas de Tom se dilataram.
Tom's pupils are dilated.	As pupilas de Tom estão dilatadas.
Of the primary pupils, 30.1 were permanent or temporary residents of Switzerland (not citizens) and 35.7 have a different mother language than the classroom language.	A cidade tinha, ainda, 266 classes primárias, com 5 040 estudantes, dos quais 30,1 eram estrangeiros residentes na Suíça e 35,7 tinham uma língua materna diferente da de sala de aula.
Our teacher always favours female pupils.	Nosso professor sempre favorece as alunas.
Jewish pupils were removed from schools.	Os alunos judeus eram expulsos das escolas.
There are 40 pupils in this class.	Há 40 alunos nesta classe.
The pupils are circular with yellow irises.	As pupilas são circulares com as íris amarelas.
Akimori was also one of Fenton's pupils.	Akimori foi também um dos discípulos de Fenton.
How many pupils are there in your school?	Quantos alunos tem na sua escola?
How many pupils are there in your school?	Quantos alunos há na tua escola?
The comic poet Menander was among his pupils.	Menandro, o poeta cômico, foi um dos alunos.
Almost all of the pupils were in the classroom.	Quase todos os estudantes estavam na classe.
The number of pupils in this room is 25.	O número de alunos desta sala é 25.
Ossetian is taught in secondary schools for all pupils.	O osseto é ensinado nas escolas secundárias para todos os alunos.
The principal shook hands with each of the graduating pupils.	O diretor apertou a mão de cada aluno graduando.
Amongst van Aachen's pupils were Peter Isaak and Joseph Heinz.	Seus aprendizes foram Peter Isaak e Joseph Heinz.
He has inspired and directed research work by many pupils.	Ele inspirou e direcionou o trabalho investigativo de muitos alunos.
Pupils who do not learn in another school or pupils who put teachers in a state of shock in other schools, they come to the Bridge.	Aluno que não aprende em outra escola, ou aluno que põe professor em estado de coma em outra escola, vai para a Ponte.
After his death, some of his pupils continued his ichthyological research.	Após sua morte, alguns dos seus discípulos continuaram as suas pesquisas ictiológicas.
The film features two secondary school pupils finding out about price stability .	As personagens do filme são dois alunos do ensino secundário à descoberta da estabilidade de preços .
Now, we are going to try and train my pupils in Bamako.	Agora, vamos tentar treinar os meus alunos em Bamako.
Two male school pupils sharing an umbrella? That's quite a queer situation.	Dois alunos do sexo masculino dividindo um guarda chuva? É uma situação bem estranha.
Unlike some big cats, such as tigers, domestic cats have slit pupils.	A primeira grande exposição de gatos aconteceu em 1871, em Londres.
His pupils included Leonardo da Vinci, Pietro Perugino and Lorenzo di Credi.	Entre seus alunos incluem se Leonardo da Vinci, Sandro Botticelli, Perugino e Ghirlandaio.
The bus driver told the pupils to keep their heads inside the bus.	O motorista de ônibus advertiu os alunos que não ficassem com a cabeça de fora.
Types There are three primary and two secondary types of dialysis hemodialysis (primary), peritoneal dialysis (primary), hemofiltration (primary), hemodiafiltration (secondary), and intestinal dialysis (secondary).	Diálise é o processo físico químico pelo qual duas soluções (de concentrações diferentes), são separadas por uma membrana semipermeável, após um certo tempo as espécies passam pela membrana para igualar as concentrações.
Primary Bundle	Pacote principal
The bus driver warned the pupils not to stick their heads out the window.	O motorista de ônibus advertiu os alunos que não ficassem com a cabeça de fora.
Workshop It is known that Rembrandt ran a large workshop and had many pupils.	Pupilos Sabe se muito bem que Rembrandt tinha um enorme estúdio e muitos alunos.
There were 89 kindergarten classes with a total of 1,641 pupils in the municipality.	Havia 89 turmas de jardim de infância, com um total de 1 641 alunos na comuna.
School pupils study in a college of pharmacy or a vocational school of pharmacy.	Farmácia industrial Produção de medicamentos, alimentos humanos e animais.
constant primary balance	saldo primário constante
He attended St Joseph's Primary School, a Roman Catholic primary school in Hertford.	Ele frequentou escola St Josephs em Hertfordshire, uma escola primária católica romana.
The kit consists of an eight minute animated film , leaflets for pupils and a teachers booklet .	O conjunto de material informativo inclui um filme animado com a duração de oito minutos , vários exemplares de uma brochura informativa para os alunos e um livro do professor .
President Trichet presenting the information kit to pupils at the European School Frankfurt in December 2005	O Presidente Trichet apresenta o conjunto de material informativo a alunos da Escola Europeia de Frankfurt am Main em Dezembro de 2005 .
As a child, he attended Brownlee Primary School and Charles Morgan Higher Primary School.	Quando criança, ele estudou na Brownlee Primary School e Charles Morgan Higher Primary School.
Both adults and pupils are taught to respect different cultures and values, as well as their own.	Ü habilitações profissionais foram treinados através de um programa interno de educação.
This information kit consists of an eight minute animated film , a pupils leaflet and a teachers booklet .	O material disponibilizado inclui um filme animado de oito minutos , uma brochura informativa para os alunos e um livro do professor .
I should add that the Bridge welcomes pupils who are discarded by other schools, and recovers them.	Deverei acrescentar que a Ponte recebe alunos que as outras escolas jogam fora, e os recupera.
During the 2009 10 school year, there were a total of 10,979 pupils attending classes in Bern.	No ano letivo 2009 10, havia um total de 10 979 alunos que frequentavam aulas em Berna.
Legacy The number of Stuck's pupils who achieved great success served to enhance the teacher's own fame.	Legado O número de alunos que alcançaram grande sucesso serviu para aumentar a própria fama de Stuck como professor.
Tintoretto had very few pupils his two sons and Martin de Vos of Antwerp were among them.	Além dos filhos, teve poucos pupilos, valendo ser citado Martin de Vos.

Display this page in English