Tradução de "principle of exhaustion" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Memory exhaustion | Exaustão da memória |
| 52 kilometres of programming until someone collapses with exhaustion. | 52 quilómetros de programação até que alguém colapse de exaustão. |
| Proof by exhaustion In proof by exhaustion, the conclusion is established by dividing it into a finite number of cases and proving each one separately. | Prova por exaustão a conclusão é estabelecida dividindo o problema em um número finito de casos e provando cada um separadamente. |
| Two and a half years ago, I fainted from exhaustion. | Dois anos e meio atrás, eu desmaiei de exaustão. |
| BECAUSE THE PRESS REPEATED HIS NAME TO EXHAUSTION, and commented | PORQUE A IMPRENSA REPETIA SEU NOME À EXAUSTÃO , e comentou |
| After that, the band abruptly cancelled a European tour, citing exhaustion. | Depois disso, a banda cancelou abruptamente uma turnê europeia, citando a exaustão. |
| Frequently, this parameter is used to determine the degree of exhaustion of a carbon in use. | O uso em sistemas de filtragem de aquários também é bastante comum. |
| And the daughter's husband, he also was sick from his wife's exhaustion. | E o marido da filha, ele também estava doente do cansaço de sua esposa. |
| Midway through the tour, Ed King left the band, citing tour exhaustion. | Para completar, Ed King saiu da banda, por problemas pessoais. |
| Principle of decentralisation | Princípio da descentralização |
| After almost forty years of being in force, these rules were beginning to show signs of exhaustion. | Mas quarenta anos após a instituição do sistema de regras da concorrência, estas começaram a dar sinais de desadequação. |
| See, for examples, the territorial principle, homestead principle, and precautionary principle. | Sendo que o princípio de algo, seja como origem ou proposição fundamental, pode ser questionado. |
| This technique is known as the method of exhaustion, and he employed it to approximate the value of π. | Esta técnica é conhecida como o método da exaustão, e ele empregou o para aproximar o valor de π (pi). |
| Principle. | Princípio. |
| The principle of democratic equality | Princípio da igualdade democrática |
| The principle of representative democracy | Princípio da democracia representativa |
| The principle of participatory democracy | Princípio da democracia participativa |
| It's a question of principle. | É uma questão de princípios. |
| Although aggressiveness can still be present, extreme apathy and exhaustion are much more common symptoms. | Embora a agressividade ainda possa estar presente, a apatia extrema e o cansaço são sintomas muito mais comuns. |
| The subsidiarity principle therefore does not apply . Proportionality principle | O princípio da subsidiariedade não é , pois , aplicável . |
| Proportionality principle The proposal complies with the proportionality principle . | Princípio da proporcionalidade A proposta respeita o princípio da proporcionalidade . |
| His body language was particularly eloquent uncomfortable, shifting positions in a hard looking chair, with clear signs of exhaustion. | A sua linguagem corporal foi particularmente eloquente desconfortável, mudando de posição numa cadeira aparentemente incómoda, com sinais claros de exaustão. |
| The cause of her illness is unknown diagnoses include physical exhaustion and mental stress, haemorrhage of a gastric ulcer, and porphyria. | Não se sabe a causa da doença os diagnósticos incluem exaustão física e estresse mental, hemorragia ou uma úlcera gástrica, e até mesmo porfiria. |
| General principle | Princípio geral |
| Subsidiarity principle | N.º 2 do artigo 47.º do Tratado CE Princípio da subsidiariedade |
| Valuation principle | Princípio de valorização |
| Subsidiarity principle | Princípio da subsidiariedade |
| Proportionality principle | Princípio da proporcionalidade |
| Subsidiarity principle | Princípio da subsidiariedade |
| Proportionality principle | Princípio da proporcionalidade |
| A Principle of Natural Self Organisation. | A Principle of Natural Self Organisation. |
| After Live Aid and Arcadia, drummer Roger Taylor retired to the English countryside, suffering from exhaustion. | Depois do Live Aid e do Arcadia, o baterista Roger Taylor retirou se para o campo inglês, sofrendo de exaustão. |
| Fermat's principle has the same form as Hamilton's principle and it is the basis of Hamiltonian optics. | Desta forma, o Princípio de Fermat lembra o Princípio de Hamilton e as Equações de Euler Lagrange. |
| He could also attack servants or run until exhaustion, wailing that he was threatened by his enemies. | Também poderia atacar servos ou correr até a exaustão, lamentando que era ameaçado por seus inimigos. |
| Some spread like wildfire, as idle curiosity and malicious intent meet with a strong dose of anxiety, exhaustion, and simple inexperience. | Alguns se espalham como fogo, fazendo com que curiosidade e intenções maliciosas se unam com uma forte dose de ansiedade, cansaço e simples inexperiência. |
| Before the release of her film Glitter (2001), she suffered a physical and emotional breakdown and was hospitalized for severe exhaustion. | Antes do lançamento do filme Glitter (2001), no qual ela interpretou a protagonista Billie Frank, ela sofreu um colapso emocional e físico e se internou devido a severa exaustão. |
| the accruals principle | especialização dos exercícios |
| That's the strong anthropic principle of vacuuming. | Esse é o forte princípio antrópico da limpeza com aspirador. |
| Here are two examples of this principle. | Aqui estão dois exemplos desse princípio. |
| It also respects the principle of decentralisation . | Com este procedimento também é respeitado o princípio da descentralização . |
| to respect the principle of equal treatment . | A fim de respeitar o princípio de igualdade de tratamento , o Eurosistema aceita como garantia instrumentos emitidos tanto por mutuários privados como públicos . |
| The suggestion reveals the lack of creativity, the exhaustion of imagination and above all the disinterest for the dignity and well being of citizens. | A sugestão revela o défice de criatividade, esgotamento de imaginação e sobretudo o desinteresse pela dignidade e bem estar para os cidadãos. |
| Consequences Atoms and the Pauli principle The Pauli exclusion principle helps explain a wide variety of physical phenomena. | Consequências O princípio de exclusão de Pauli ajuda a explicar uma grande variedade de fenômenos físicos. |
| Archimedes may have considered this method lacking in formal rigor, so he also used the method of exhaustion to derive the results. | Arquimedes talvez tenha considerado que este método carecia de suficiente rigor formal, pelo que utilizou também o método da exaustão para chegar aos mesmos resultados. |
| Secondary effects may include inability to organize thoughts and plans, physical exhaustion, confusion, agitation, aggressiveness, depression and anxiety. | Os efeitos secundários podem incluir a incapacidade de organizar pensamentos e planos, esgotamento físico, confusão, agitação, agressividade, depressão e ansiedade. |
Related searches : State Of Exhaustion - Signs Of Exhaustion - Exhaustion Of Rights - Doctrine Of Exhaustion - Degree Of Exhaustion - Exhaustion Of Resources - Exhaustion Of Stocks - Exhaustion Of Oil - Case Of Exhaustion - Adrenal Exhaustion - Battery Exhaustion - Exhaustion Period - Vital Exhaustion