Tradução de "priorities for action" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Action - translation :

Palavras-chave : Acção Ação Acção Medidas Acções Prioridades Definidas Estabelecer Prioridade Mudaram

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The Commission considers the transport and energy sectors as being amongst the immediate priorities for action .	A Comissão considera que os sectores dos transportes e da energia se integram nas prioridades imediatas de acção .
PRIORITIES FOR THE PARTNER COUNTRIES	PRIORIDADES PARA OS ESTADOS PARCEIROS
TEMPUS PRIORITIES FOR THE ACADEMIC YEARS	PRIORIDADES DO PROGRAMA TEMPUS PARA 1998 99 E
ANNEX 3 Priorities for the partner countries	ANEXO 3 Prioridades dos Estadosparceiros
Priorities for Compact Projects in 1999 2000	Prioridades para os Projectos Compactos em 1999 2000
Priorities for Compact projects in 1999 2000	Prioridades para os Projectos Compactos em 1999 2000
Priorities for Joint European Projects in 1999 2000	Prioridades para os Projectos Europeus Conjuntos em 1999 2000
Please see Annex 3 Priorities for the partner countries).	Ver Anexo 3 Prioridades para os Estados parceiros.
Priorities for Mobility Joint European Projects in 1999 2000	Prioridades para os Projectos Europeus Conjuntos em 1999 2000
Academic priorities	Prioridades Académicas
Academic priorities	Prioridades académicas
ACADEMIC PRIORITIES	PRIORIDADES ACADÉMICAS
Future priorities	Prioridades futuras
TEMPUS PRIORITIES FOR THE ACADEMIC YEARS 1998 99 AND 1999 2000	PRIORIDADES DO PROGRAMA TEMPUS PARA 1998 99 E 1999 2000
These priorities include action on i ) the supervisory framework , ii ) the framework for crisis prevention , management and resolution , iii ) the regulatory framework , and iv ) the promotion of the integrity of financial markets .	Estas prioridades incluem medidas relativas i ) ao quadro de supervisão , ii ) ao quadro de prevenção , gestão e resolução de crises , iii ) ao enquadramento regulamentar , e iv ) à promoção da integridade dos mercados financeiros .
They have different priorities.	Eles têm prioridades diferentes.
We have different priorities.	Nós temos prioridades diferentes.
We have different priorities.	Temos prioridades diferentes.
What are your priorities?	Quais são as suas prioridades?
Calling for action	Narrativa da ação
Bjorn Lomborg sets global priorities	Bjorn Lomborg define as prioridades globais
ESF priorities in the Azores	As prioridades dos Açores em termos do FSE
It's a matter of priorities.	É uma questão de prioridades.
TEMPUS PRIORITIES FOR THE ACADEMIC YEAR 1999 2000 16.1. ARMENIA 16.2. AZERBAIJAN 16.3.	COMO ACEDER AOS FORMULÁRIOS PRIORIDADES TEMPUS PARA O ANO LECTIVO DE 1999 2000 16.1. ARMENIA 16.2. AZERBAIJÃO 16.3. GEÓRGIA 16.4.
The following fields were the main research priorities for 2007 forecasting model development	As principais prioridades dos estudos em 2007 foram nas seguintes áreas desenvolvimento dos modelos de previsão
He calls for action	Ele faz um chamado à ação
Upon his election, Poroshenko announced that his immediate priorities would be to take action in the civil unrest in Eastern Ukraine and mend ties with Russian Federation.	Poroshenko anunciou que suas prioridades imediatas seriam tomar medidas no conflito civil no leste da Ucrânia e reatar os laços diplomáticos com a Rússia.
The inter institutional steering group set up in November 2000 , which comprises representatives of the Commission , the ECB and Europol , has made a proposal for a Council decision one of the priorities of its action plan for protecting the euro .	O Steering Group interinstitucional criado em Novembro de 2000 , composto por representantes da Comissão , do BCE e da Europol , fez da apresentação de uma proposta de decisão do Conselho uma prioridade do seu plano de acção relativo à protecção do euro .
Those are the three critical priorities.	Essas são as três prioridades críticas.
International events highlight these priorities relevance.	Os acontecimentos internacionais destacam a relevância destas prioridades.
Life is a question of priorities.	A vida é uma questão de prioridades.
There are some priorities in life.	Há algumas prioridades na vida.
Tom and I have different priorities.	Tom e eu temos prioridades diferentes.
Tom and I have different priorities.	O Tom e eu temos prioridades diferentes.
Hotkey combination for related action.	Combinação de teclas para a acção relacionada.
Hotkey combination for related action.	Combinação de teclas para a ação relacionada.
BACKGROUND The need for action	GENERALIDADES Necessidade de acção
They were ready for action.	Estavam prontos para o combate.
Get ready for some action.	Prepare se para a ação.
other higher education institutions may be considered eligible only if this is indicated in the respective country specific priorities, which are listed in Annex 3 Priorities for the partner countries	outras instituições do ensino superior apenas serão consideradas elegíveis se constarem das prioridades nacionais específicas, conforme indicadas no Anexo 3 Prioridades para os Estados parceiros
The research priorities established for 2009 were broadly unchanged from those for 2008 , namely forecasting and model development	As prioridades mantiveram se dos estudos praticamente para 2009 inalteradas
The national priorities, which form the basis for cooperation to take place in all Tempus Projects in the period 2000 2002, are listed in the Annex to this Guide for Applicants (please refer to Annex 3 Priorities for the partner countries).	As prioridades nacionais, que estão na base de toda a actividade de cooperação no âmbito dos Projectos Tempus para o período 2000 2002, estão enumeradas no Anexo a este Guia do Candidato (é favor consultar o Anexo 3 Prioridades para os Estados parceiros).
As a continent, here are our priorities.	Como continente, estas são nossas prioridades.
A small insect would reverse these priorities.	Um inseto teria prioridades invertidas.
You really don't have the right priorities!	Você realmente não tem as prioridades corretas!

Display this page in English