Tradução de "prize committee" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Instead, the Economics prize is awarded by the Committee for the Prize in Economic Sciences in Memory of Alfred Nobel. | As palavras em memória de Alfred Nobel é que causam a confusão. |
| In announcing the prize, the committee explained how the work of the EU represents fraternity between nations. | Ao anunciar o prémio, o comité explicou como o trabalho da UE representa a fraternidade entre as nações. |
| So when the committee awarded Chinese writer Mo Yan the prize this year, their hearts, hardened by a long legacy of being snubbed by the prize organization, softened. | Sendo assim, quando o comitê concedeu ao escritor chinês Mo Yan o prêmio deste ano, seus corações, endurecidos pelo longo legado de desprezo por parte dos organizadores do prêmio, amoleceram. |
| 2013 Nobel Peace Prize On 11 October, the Norwegian Nobel Committee announced that the OPCW had been awarded the Nobel Peace Prize for extensive work to eliminate chemical weapons . | Prêmio Nobel da Paz 2013 Em 11 de outubro, o Comitê Norueguês do Nobel anunciou que a OPAQ tinha sido agraciado com o Prêmio Nobel da Paz para extenso trabalho para eliminar as armas químicas . |
| The Royal Swedish Academy of Sciences awards the Nobel Prize in Physics, the Nobel Prize in Chemistry, and the Nobel Memorial Prize in Economic Sciences the Nobel Assembly at Karolinska Institutet awards the Nobel Prize in Physiology or Medicine the Swedish Academy grants the Nobel Prize in Literature and the Nobel Peace Prize is awarded not by a Swedish organisation but by the Norwegian Nobel Committee. | A Academia Real das Ciências da Suécia premia com os prêmios de Física, Química e Ciências Econômicas a Assembleia do Nobel do Instituto Karolinska atribui os prêmios de Fisiologia ou Medicina a Academia Sueca outorga o Prêmio Nobel de Literatura enquanto o Prêmio Nobel da Paz não é entregue por uma organização sueca, mas pelo Comitê Norueguês do Nobel. |
| Prominent prizes in mathematics include the Abel Prize, the Chern Medal, the Fields Medal, the Gauss Prize, the Nemmers Prize, the Balzan Prize, the Crafoord Prize, the Shaw Prize, the Steele Prize, the Wolf Prize, the Schock Prize, and the Nevanlinna Prize. | Entre os prêmios de destaque em matemática estão o Prêmio Abel, a Medalha Chern, a Medalha Fields, o Prêmio Gauss, o Prêmio Nemmers, o Prêmio Balzan, o Prêmio Crafoord, o Prêmio Shaw, o Prêmio Steele, o Prêmio Wolf, o Prêmio Schock, e o Prêmio Nevanlinna. |
| In Oslo, the Chairman of the Norwegian Nobel Committee presents the Nobel Peace Prize in the presence of the King of Norway. | A entrega do Nobel da Paz continua a ser feita em Oslo, sendo presidida pelo Rei da Noruega. |
| Between 1922 and 1946, Hallström served as Chairman of the Nobel Committee of the Swedish Academy for the Nobel Prize in Literature. | Obras Vilsna Fäglar (1894) Vären (1898) Thanatos (1900) En Skalmroman (1906) Erotikon (1908) Konst och liv (1918) Gustavo III (1918) |
| Awards Heimito von Doderer Prize 1990 Alexander Sacher Masoch Prize 1994 Österreichischer Staatspreis für Kulturpublizistik 1998 Joseph Breitbach Prize 2002 Friedrich Hölderlin Prize 2002 Lion Feuchtwanger Prize 2002 Marie Luise Kaschnitz Prize 2002 Erich Fried Prize 2003 References | Prémios Prémio Heimito von Doderer 1990 Prémio Alexander Sacher Masoch 1994 Österreichischer Staatspreis für Kulturpublizistik 1998 Prémio Joseph Breitbach 2002 Prémio Friedrich Hölderlin 2002 Prémio Lion Feuchtwanger 2002 Prémio Marie Luise Kaschnitz 2002 Prémio Erich Fried 2003 |
| What's my prize? | Qual é o meu prêmio? |
| Panofsky Prize, 1989. | Ligações externas |
| And the way we're doing that is we're creating prize teams within the X PRIZE. We have a space prize team. | E a maneira que nós estamos fazendo é que estamos criando equipes de prêmios dentro da X PRIZE. Temos uma equipe para prêmios relacionados com espaço. |
| Committee of Alternates Monetary Policy Sub Committee Foreign Exchange Policy Sub Committee Banking Supervisory Sub Committee | Comité de Suplentes Sub Comité de Política Monetária Sub Comité de Política Cambial Sub Comité de Supervisão Bancária |
| Economic and Social Committee Committee of the Regions European Social Partners Committee of the Regions Committee of the Regions European Ombudsman Committee of the Regions Economic and Social Committee European Social Partners European Social Partners Committee of the Regions Economic and Social Committee Committee of the Regions | Comité Económico e Social Comité das Regiões Parceiros Sociais Europeus Comité das Regiões Comité das Regiões Provedor de Justiça Europeu Comité das Regiões Comité Económico e Social Parceiros Sociais Europeus Parceiros Sociais Europeus Comité das Regiões Comité Económico e Social Comité das Regiões |
| You've won a prize! | Você ganhou um prêmio! |
| You deserve the prize. | Você merece o prêmio. |
| He deserves the prize. | Ele merece o prêmio. |
| Tom deserves the prize. | O Tom merece o prêmio. |
| I won first prize. | Eu fiquei em primeiro lugar. |
| You deserve a prize. | Você merece um prêmio. |
| What is my prize? | Qual é o meu prêmio? |
| His prize was 63. | Seu prêmio era  63. |
| and to be responsible for the current business of the ECB . Committee , the International Relations Committee , the Legal Committee , the Market Operations Committee , the Monetary Policy Committee , the Payment and Settlement Systems Committee and the Statistics Committee . | e ser responsável pela gestão das actividades correntes do BCE . |
| When the 14th Dalai Lama was awarded the Prize in 1989, the chairman of the committee said that this was in part a tribute to the memory of Mahatma Gandhi . | Quando o Dalai Lama Tenzin Gyatso recebeu o prêmio em 1989, o presidente do comitê disse que o prêmio era em parte um tributo à memória de Mahatma Gandhi . |
| Rudmose Brown's biography was published in 1923, and in the same year a joint committee of Edinburgh's learned societies instituted the Bruce Memorial Prize, an award for young polar scientists. | A biografia de Rudmose Brown foi publicada em 1923 e, no mesmo ano, uma comissão mista de sociedades científicas de Edimburgo instituiu o Bruce Memorial Prize, um prêmio para jovens cientistas polares. |
| The prize is not awarded posthumously however, if a person is awarded a prize and dies before receiving it, the prize may still be presented. | O prêmio não é atribuído postumamente no entanto, se uma pessoa laureada com o prêmio morre antes de recebê lo, o prêmio pode ainda ser apresentado. |
| No, you take the prize. | Não, fique com o prêmio. |
| TED Prize,entertainment,music,ocean | TED Prize,entertainment,music,ocean |
| So where's the peace prize? | Então onde está o prêmio da paz? |
| He got the first prize. | Ele ganhou o primeiro prêmio. |
| He got the first prize. | Ele recebeu o primeiro prémio. |
| He won the third prize. | Ele ganhou o terceiro prêmio. |
| Helen has won the prize. | A Helen ganhou a recompensa. |
| Tom won the Nobel prize. | Tom ganhou um prêmio Nobel. |
| Mary won a Nobel prize. | Maria ganhou um prêmio Nobel. |
| 2001 Nobel Prize in Chemistry . | Foi agraciado com o Nobel de Química de 2001. |
| Nobel Prize in Literature, 1994. | Foi agraciado com o Nobel de Literatura de 1994. |
| So, we have actually are looking to turn the X PRIZE into a world class prize institute. | Assim, na verdade queremos transformar o X PRIZE em um instituto de prêmio de classe mundial. |
| She also received the Peace Prize. | Ela também recebeu o prêmio da Paz. |
| We're going after an orbital prize. | Estamos indo atrás de um prêmio orbital. |
| Awarded the Prince of Asturias prize. | Vencedor do prémio Príncipe das Astúrias. |
| That child struggled for the prize. | Aquele menino se esforçou muito pelo prêmio. |
| Ten teams competed for the prize. | Dez equipes competiam pelo prêmio. |
| Ten teams competed for the prize. | Dez times competiram pelo prêmio. |
| He was after the first prize. | Ele estava atrás do primeiro prêmio. |
Related searches : Nobel Prize Committee - Consolation Prize - Prize Competition - First Prize - Nobel Prize - Prize Winner - Prize Fund - Award Prize - Prize Drawing - Door Prize - Claim Prize - Prize Awarded