Tradução de "proceed correctly" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Correctly - translation : Proceed - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Please proceed.
Por favor, prossiga.
You heard correctly.
Você está informado corretamente.
Are we doing this correctly?
Estamos fazendo isso corretamente?
Have I done everything correctly?
Eu fiz tudo corretamente?
Have I done everything correctly?
Fiz tudo direitinho?
You aren't doing that correctly.
Você não está fazendo isso corretamente.
Tom wasn't sure how to proceed.
Tom não tinha certeza de como proceder.
Woody What? Am I hearing correctly?
Woody O quê? Estou ouvindo direito?
Tom answered all the questions correctly.
Tom respondeu todas as perguntas corretamente.
You are not answering the question correctly.
Você não está respondendo a questão corretamente.
Tom solved only half the problems correctly.
Tom resolveu corretamente apenas metade dos problemas.
Fadil wrote the Arabic words all correctly.
Fadil escreveu corretamente todas as palavras árabes.
Sami wrote all the Arabic words correctly.
Sami escreveu todas as palavras árabes corretamente.
setup digikam correctly defining a color work space
configurar o digikam correctamente, definindo um espaço de trabalho para cores
I have never understood correctly what electrodes are.
Eu nunca entendi direito o que os eletrodos são.
I'm not sure if I'm doing this correctly.
Não tenho certeza se estou fazendo isso corretamente.
I'm not sure if I'm doing this correctly.
Eu não tenho certeza se estou fazendo isso corretamente.
It is also essential to proceed with structural reforms .
É também essencial prosseguir as reformas estruturais .
Check that your username and password are written correctly.
Cheque se o seu nome de usuário e sua senha foram escritos corretamente.
Check that your username and password are written correctly.
Verifique que seu nome de usuário e sua senha estejam corretamente escritos.
This package does not seem to be installed correctly
Este pacote não parece estar instalado corretamente
Notes of the test deck correctly identified as counterfeit
Notas do conjunto de teste correctamente identificadas como contrafacções
Banknotes of the test deck correctly identified as genuine
Notas do conjunto de teste correctamente identificadas como genuínas
Then my father allowed me to proceed with my hope.
Então meu pai me deixou seguir com minha esperança.
So that's the way to proceed. Rejoicing compared to jealousy.
É esta a forma de proceder. Regozijo comparado com inveja.
They can check that all the votes were counted correctly.
Eles podem checar que todos os votos foram contados corretamente.
Hubert was saying, absolutely correctly, These are the new cathedrals.
Huber disse, de modo correto, Essas são as novas catedrais.
That was a black hole for humor, and correctly so.
Foi um buraco negro para o humor, e foi correto.
The law must be correctly applied in matters of competition.
É necessária uma correcta aplicação do direito em matéria de concorrência.
We try to correctly interpret statements, to make objective assessments.
Tentamos interpretar corretamente as declarações, tratamos de buscar outras avaliações.
First we might try to proceed as if X were finite.
Primeiro poderiamos tentar proceder como se X fosse finito.
This is the first time I've ever pronounced this word correctly.
É a primeira vez que eu pronuncio esta palavra corretamente.
In fact, we anticipated that star formation shouldn't proceed in that environment.
Na verdade, nós prevemos que aquela formação estelar não devia suceder naquele ambiente.
Looking ahead , the conditions remain in place for economic growth to proceed .
Em termos prospectivos , subsistem as condições para a continuação do crescimento económico .
I would like to know how you will proceed in this matter.
Eu gostaria de saber como você irá proceder neste assunto.
The BAE Systems board recommended that the company proceed with the sale.
BAE Systems é uma empresa multinacional com sede em Farnborough, Inglaterra.
Spock would save his friend, and the two would proceed through V'ger.
Spock salvaria o amigo e ambos iriam proseguir pela nave.
But lenders chose correctly, as it turned out to disregard that threat.
Mas os credores escolheram correctamente, como se viu ignorar essa ameaça.
Everyone can help ensure that sentences sound correct, and are correctly spelled.
Todos podem ajudar a garantir que as frases pareçam naturais e sejam escritas corretamente.
Ramius, stunned that the Americans correctly guessed his plan, accepts their offer.
Ramius, surpreendido que os americanos tenham descoberto seu plano, aceita a coperação deles.
And the genes it turns on includes antioxidant genes, genes I call carrot giver genes, whose protein products actually help other proteins to function well to fold correctly and function correctly.
E os genes que ela aciona incluem genes antioxidantes, genes que chamo de doadores de cenoura, cujas proteínas resultantes realmente ajudam outras proteínas a funcionar bem a dobrar se e funcionar corretamente.
Most of us have to trust that that happens correctly for our own vote, and we all have to trust that that happens correctly for all the votes in the election.
Muitos de nós acreditamos que tudo corre bem com nosso voto, e todos temos que acreditar tudo corre bem com todos os votos da eleição.
The General Council shall proceed to vote at the request of the President .
O Conselho Geral procederá à votação a pedido do presidente .
The Governing Council shall proceed to vote at the request of the President .
O Conselho procederá à votação a pedido do presidente .
The Governing Council shall proceed to vote at the request of the President .
O Conselho do BCE procederá à votação a pedido do presidente .

 

Related searches : Works Correctly - Work Correctly - Working Correctly - Understood Correctly - Operate Correctly - Correctly Fitted - Apply Correctly - Written Correctly - Fit Correctly - Correctly Assigned - Executed Correctly - Implemented Correctly