Tradução de "prosseguir" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Prosseguir - tradução : Prosseguir - tradução : Prosseguir - tradução : Prosseguir - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Prosseguir | Continue |
Prosseguir | Unpause |
Podemos prosseguir. | We can go further. |
A prosseguir | Resuming |
Vamos prosseguir. | Let's keep going. |
Vamos prosseguir. | Go ahead. |
Vamos prosseguir? | Well, let's get it over with, huh? |
Pode prosseguir. | You can go on. |
Prosseguir nos erros | Continue on errors |
Prosseguir o KTorrent | Resume KTorrent |
Prosseguir o RSIBreak | Resume RSIBreak |
Prosseguir a tarefa | Resume job |
Prosseguir a Tarefa | Resume Job |
Vamos então prosseguir. | So let's move forward. |
Pode prosseguir, senador. | You may proceed, Senator. |
Pode prosseguir, senador. | You may proceed, Senator. |
Se carregar em Prosseguir, o programa tentará prosseguir com a acção actual. | When clicking Proceed, the program will try to proceed with the current action. |
Acho que queremos prosseguir. | I think we want it to carry on. |
prosseguir os seus objectivos, | advance its objectives, |
Prosseguir com as compilações | Resuming builds |
Prosseguir o Processo Parado | Resume Stopped Process |
A Prosseguir o Jogo | Resuming Game |
Agora, eu posso prosseguir. | Now, I could keep going. |
E nós podemos prosseguir. | And we can go on. |
Vamos prosseguir com ela. | We shall continue it. |
Vamos prosseguir o debate. | We shall carry on with our debate. |
Mas temos de prosseguir. | But we must go on. |
Iremos prosseguir a votação. | We will continue with the vote. |
Senhor Presidente, como prosseguir? | Where do we go from here? |
Vamos prosseguir as votações. | We now continue with the vote. |
Se resultar, podemos prosseguir. | If it does work we can continue. |
Quero prosseguir a votação. | I want to get on with the vote. |
Vou prosseguir em francês. | I shall continue in French. |
Vamos prosseguir nessa direcção. | We are going to continue in that direction. |
Bem, temos de prosseguir. | We've got to go through with it. |
Prosseguir a reforma judicial | Continue the judicial reform |
Vamos prosseguir para outra coisa. | Let's move on to something else. |
antes de pensarmos como prosseguir. | before we think about where we go from here. |
Precisamos de ambos para prosseguir. | We need both of them to get ahead. |
Devia prosseguir por esta via. | It should continue along this path. |
Deveremos prosseguir com o plano. | We shall proceed with the arrangements. |
prosseguir com o tratamento durante | occurs, then continue with therapy |
Vamos prosseguir agora com onze? | Shall we go ahead with eleven? |
Esse esforço, espero, irá prosseguir. | We will I hope continue that effort. |
Os programas existentes vão prosseguir? | Will current programmes continue to be implemented? |
Pesquisas relacionadas : Pode Prosseguir - Para Prosseguir - Prosseguir Activamente - Prosseguir Carreira - Deve Prosseguir - Prosseguir Objectivos - Prosseguir Carreira - Prosseguir Até - Pretende Prosseguir - Deseja Prosseguir - Visam Prosseguir