Tradução de "produce deliverables" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Produce - translation :

Palavras-chave : Produzir Produzem Produzimos Produz Produtos

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The results of our work in the field are used to produce media and deliverables to be used by conservators and researchers.	Os resultados do nosso trabalho de campo são utilizados para gerar mídia e outros produtos usados por curadores e pesquisadores.
The EPC has indicated timeframes for certain deliverables .	O EPC estabeleceu prazos para determinados objectivos .
Fraud prevention measures ( requirement to provide measurable deliverables , control of deliverables ) are included in all contracts or agreements entered into by the Commission .	Todos os contratos ou acordos da Comissão incluem disposições antifraude ( requisitos de apresentação de resultados quantificáveis , controlo de resultados ) .
The proposed regulation specifies the deliverables expected , while leaving it to the discretion of the Member States to decide on the best way of obtaining those deliverables .	O regulamento proposto especifica os resultados previstos , deixando aos Estados Membros a liberdade de decidir a melhor forma de obter esses resultados .
Industry agreed on creation of SEPA Deliverables and legal framework have been defined	Em 28 de Janeiro de 2008 , a introdução de uma transferência a crédito comum para todos os pagamentos em euros na Europa marcou o lançamento da SEPA .
In the following sections , the report clarifies a number of concrete deliverables and the expected timing	Nas secções seguintes , o relatório clarifica vários dos resultados concretos pretendidos e o prazo de obtenção dos mesmos .
The deliverables of the project so far are the result of months of intensive FINANCIAL INTEGRATION	Os resultados do projecto até à data são fruto de meses de intensa cooperação entre centenas de especialistas de centrais de depósito de títulos , instituições bancárias e bancos centrais .
Any short term economic benefits are welcome byproducts, not the main deliverables that can be planned.	Quaisquer benefícios económicos a curto prazo são subprodutos bem vindos não os principais produtos que podem ser planeados.
Volcanoes are important, because volcanoes produce atmospheres and they produce oceans.	Vulcões são importantes pois vulcões produzem atmosferas e oceanos.
When a project provides professional services, a common technique is to capture all planned deliverables to create a deliverable oriented WBS.	Quando um projeto provê serviços profissionais, uma técnica comum é capturar todas as entregas planejadas para criar uma EAP orientada à entrega.
Mushrooms produce strong antibiotics.	Cogumelos produzem potentes antibióticos.
England imports Spanish produce.	A Inglaterra importa produtos espanhóis.
to produce ascorbic acid.	Ligações externas
If you produce insects, you have less manure per kilogram of meat that you produce.	Se você produzir insetos, você tem menos dejetos por kg. de carne produzido.
They don't produce the milk.	Eles não produzem leite.
You need freedom to produce.	Você precisa de liberdade para produzir.
Methanogenesis, microbes that produce methane.	Metanogênese, a formação do metano por micróbios.
The Priorities Report highlights the current knowledge gap for each priority area , defines deliverables and lays down the division of labour between different business areas .	O Relatório de Prioridades sublinha as lacunas actuais de conhecimento em cada área de prioridade , define resultados e estabelece a divisão do trabalho entre as diferentes áreas de trabalho .
They evolved to produce less toxin.	Eles evoluíram para produzir menos toxina.
They don't produce different musical notes.	Elas não produzem notas musicais diferentes.
Furthermore, they also produce more honey.	Além disso, elas produzem mais mel.
Dairy produce birds' eggs natural honey	Leite e lacticínios ovos de aves mel natural
WHAT STATISTICS DOES THE ECB PRODUCE ?	QUE ESTATÍSTICAS PRODUZ O BCE ?
Where can I find the produce?	Onde posso encontrar hortifrutigranjeiros?
Oxidation reactions can produce free radicals.	As reacções de oxidação podem produzir radicais livres.
Akiva Goldsman is attached to produce.	Akiva Goldsman está ligado a produção.
The Annual Review monitors research outcomes in terms of both academic quality and policy relevance , measuring the results against the deliverables defined in the previous Priorities Report .	O Relatório Anual acompanha os resultados dos estudos quer em termos da qualidade académica , quer da relevância de política , medindo os resultados em relação aos que haviam sido definidos no Relatório de Prioridades prévio .
Produce the sanction if you are truthful.	Indicai mo, com certeza, se sois sinceros.
Now, you can buy certified organic produce.	Agora, você pode comprar vegetais orgânicos.
I've got to produce the result now.	Eu tenho de dar resultado na hora.
And it will produce a food crop.	e ela produz alimento.
The different frequencies produce the different particles.	As frequências diferentes produzem as diferentes partículas
Produce simple xy plots of scientific data	Produza gráficos xy simples de dados cientificos
They're really difficult for plants to produce.	Elas são realmente difíceis para as plantas produzi las.
We could produce better flavors and aromas.	Nós poderiamos produzir melhores sabores e aromas.
Produce Pete can't believe what we grow.	O produtor Pete não pode acreditar no que estamos cultivando.
All mammals produce milk for their young.	Todos os mamíferos produzem leite para suas crias.
Leather is raw material to produce shoes.	O couro é a matéria prima para a produção de sapatos.
Erudition can produce foliage without bearing fruit.	A erudição pode produzir folhas sem produzir frutos.
Superconducting magnets can produce intense magnetic fields.	Os ímãs supercondutores podem produzir campos magnéticos intensos.
Muscles function to produce force and motion.	O ser humano possui aproximadamente 639 músculos.
Bacteria produce oxalates from oxidation of carbohydrates.	Produção de oxalatos.
These have resulted in three main deliverables a single set of rules for credit transfer , direct debit and card payments for all participants in the euro payments market	Os principais resultados a destacar são três um conjunto único de regras para as transferências a crédito , os débitos directos e os pagamentos com cartões que abrangem todos os participantes no mercado de pagamentos em euros
Rick Rubin, who had rejected an opportunity to produce The Uplift Mofo Party Plan , agreed to produce their next album.	O grande produtor Rick Rubin , que já se recusou a produzir The Uplift Mofo Party Plan concordou em produzir o próximo álbum dos californianos.
Biochemistry and drugs Cannabis plants produce a group of chemicals called cannabinoids, which produce mental and physical effects when consumed.	As plantas de Cannabis produzem um grupo de substâncias químicas chamadas canabinoides, que produzem efeitos físicos e mentais quando consumidos.

Display this page in English